Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Audiobooks in Southern Accent

537 views
Skip to first unread message

Jesse Dorland

unread,
May 23, 2009, 2:50:29 AM5/23/09
to
Hi

I just bought a cheap ipod classic (120Gig), and I am uploading lot of
audio books. Right now I am listen to a novel Death Until Dark by
Charlaine Harris. I specially like the fact that story is on southern
town of America & read in southern accents.

Can anyone list more books read by someone with southern accent. Multi-
Culture society where Vampire have equal right was icing on the cake!
I would also love to have a list of more book like these!

Jesse Dorland

unread,
May 25, 2009, 2:48:57 AM5/25/09
to

I believe I am the only the one who is interested in Audio books in
different accents :(

Anyway, I believe audio books of The Hardy Boys is also in southern
accent. There is only one seeder -- and goes offline most of the
time... Active torrent is read by an someone in yankee accent :(

Someone told me that Adventures of Huckleberry Finn is also read by
person in southern accent. I am downloading the torrent. I am not sure
if I like the idea of satirizing a Southern antebellum. My knowledge
of prewar south is very limited & I don't want to be confuse by it.

If anyone know audio books in southern & australian accent, I'd love
to buy/download them.

bahrouz

unread,
May 25, 2009, 4:00:33 AM5/25/09
to
the adventures of huckleberry fin for mark twain is read with
southern accent , you can find it here
http://librivox.org/the-adventures-of-huckleberry-finn-by-mark-twain/

Jesse Dorland

unread,
May 25, 2009, 10:03:32 AM5/25/09
to
On May 25, 4:00 am, bahrouz <bahrouz.el3a...@gmail.com> wrote:
> the adventures of huckleberry fin  for mark twain is read with
> southern accent , you can find it herehttp://librivox.org/the-adventures-of-huckleberry-finn-by-mark-twain/

I love you man!

Glenn Knickerbocker

unread,
May 25, 2009, 11:07:33 AM5/25/09
to
On Fri, 22 May 2009 23:50:29 -0700 (PDT), Jesse Dorland wrote:
>Can anyone list more books read by someone with southern accent.

Jimmy Carter has read quite a few of his own books, and he's a very
engaging reader.

�R http://users.bestweb.net/~notr/arkville.html /// I look down my
nose at people who think they are better than other people. --Kibo

Tom Morris

unread,
Jul 2, 2009, 2:10:01 PM7/2/09
to
On 2009-05-25, Jesse Dorland <jessed...@gmail.com> wrote:
> I believe I am the only the one who is interested in Audio books in
> different accents :(
>

No, you aren't the only one. I remember hearing the U.S. edition of one
of the Harry Potter audiobooks a few years back. Gawd almighty was it
awful compared to hearing it in Stephen Fry's plummy English. At one
point, I distinctly remember the narrator saying of some dialogue that
it was delivered in a high-pitched tone, then delivering the line in a
deep, gruff voice. (I think it might have been the first scene with
Dobby in 'Chamber of Secrets'.)

I also tried listening to a LibriVox recording of Conrad's Heart of
Darkness only to find it was delivered by a woman with a rather squeaky
American accent. I gave up within ten minutes. The whole imaginative
frame is broken: these are supposed to be pretty rough men on a boat, on
the Thames, in Victorian London. Of course, yes, it's LibriVox, and it's
great that someone volunteers to do quite a significant amount of work
in producing an audiobook for free, but it just did not sit right.

--
Tom Morris
<http://tommorris.org/>

Chris R

unread,
Jul 2, 2009, 2:37:35 PM7/2/09
to

I find it interesting that US TV documentaries with voiceovers almost always
get the voiceover re-recorded by a BrE speaker for broadcast in the UK. It
must make a substantial difference to the ratings - indeed, I think I would
be more likely to watch a programme that was not narrated in a foreign
accent. It may not just be because of the accent - the style of American
voiceovers may be a bit over-enthusiastic for a UK audience. Dubbing is
never done for drama or people speaking on camera, though. Mythbusters, for
instance, is given an English voiceover but the normal American voices of
the Mythbusters themselves - yet it doesn't seem odd, except when the
voiceover script contains American vocabulary or idiom read in an English
accent.

Chris R


livi...@gmail.com

unread,
Feb 15, 2017, 2:39:39 AM2/15/17
to
you are not the only one lolll. I just found this site in looking for the same answer. I just got done with Sycamore Row....John Grisham. It was very very good and the accent made it even better. If I can remember correctly, Karin (with an 'i') Slaughter's books are all written to do with Georgia. I believe there may be southern accents there too. cheers!
0 new messages