Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
know why.
What say you, English mavens?
--
Posters should say where they live, and for which area
they are asking questions. I was born and then lived in
Western Pa. 10 years
Indianapolis 7 years
Chicago 6 years
Brooklyn, NY 12 years
Baltimore 26 years
> I bought a new video card for the computer that would allow me to
> connect my tv to a second output, and while the image on the tv was
> correct, eventually the image on the monitor became compressed. The
> top inch and bottom inch were black and the part in the middle was
> squished. ATI help lists four possible problems prominently, one of
> which is "If the image on your monitor changes or looks squashed".
> Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
> know why.
> What say you, English mavens?
In BrE, "squished" would, I think, be considered to be slang, and
probably not be used in a technical document.
With best wishes,
Peter.
--
Peter Young, (BrE, RP), Consultant Anaesthetist, 1975-2004.
(US equivalent: Certified Anesthesiologist)
Cheltenham and Gloucester, UK. Now happily retired.
http://pnyoung.orpheusweb.co.uk
>On 4 Feb 2010 mm <NOPSAM...@bigfoot.com> wrote:
>
>> I bought a new video card for the computer that would allow me to
>> connect my tv to a second output, and while the image on the tv was
>> correct, eventually the image on the monitor became compressed. The
>> top inch and bottom inch were black and the part in the middle was
>> squished. ATI help lists four possible problems prominently, one of
>> which is "If the image on your monitor changes or looks squashed".
>
>> Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
>> know why.
>
>> What say you, English mavens?
>
>In BrE, "squished" would, I think, be considered to be slang, and
>probably not be used in a technical document.
>
I agree.
I would have guessed that "squish" was a modern-ish invention, and I
would have been wrong.
OED:
squish, v.
[Imitative: cf. SQUISH-SQUASH. In sense 1 perh. a modified form of
SQUISS v. or SQUIZE v.]
1. trans. To squeeze, to squash. Now dial. and colloq.
1647 HEXHAM I, To Squise or squish, wrijven.
2. a. intr. Of water, soft mud, etc.: To give out a peculiar gushing
or splashing sound when walked in or on; to gush up, squirt
out, with such a sound.
a1825 FORBY Voc. E. Anglia s.v., The water squishes under our
feet in the grass, if it be walked on too soon after rain.
b. Of a person, etc.: to proceed or make one's way with a
squishing sound. colloq.
1952 Sun (Baltimore) 9 July 30/4 (caption) Soaked to the point
of not caring, this waterlogged pedestrian squishes his way
across a downtown street.
Hence squishing vbl. n.
1647 HEXHAM I, A squising or squishing together. Ibid., A
squising or squishing out.
squiss, v.
Obs. rare.
[Of obscure origin: cf. SQUISH v. 1 and SQUIZE v.]
trans. To squeeze or crush. Hence squissed ppl. a.
1558...
squize, v.
Obs.
[Of obscure origin: cf. SQUEEZE v., SQUISS v.]
trans. To squeeze, in various senses.
Common from c 1560 to c 1620.
1548...
--
Peter Duncanson, UK
(in alt.english.usage)
> I bought a new video card for the computer that would allow me to
> connect my tv to a second output, and while the image on the tv was
> correct, eventually the image on the monitor became compressed. The
> top inch and bottom inch were black and the part in the middle was
> squished. ATI help lists four possible problems prominently, one of
> which is "If the image on your monitor changes or looks squashed".
>
> Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
> know why.
>
> What say you, English mavens?
While you're at it, my dialect has a similar word pronounced "squooshed"
with "oo" as in "book". Do others (AmE and/or BrE) have a word with
that pronunciation? And if so, how do you *spell* it. (FWIW, Google
has 60,300 hits for "squooshed", but suggests that I might have meant
"squashed".)
--
---------------------------
| BBB b \ Barbara at LivingHistory stop co stop uk
| B B aa rrr b |
| BBB a a r bbb | Quidquid latine dictum sit,
| B B a a r b b | altum videtur.
| BBB aa a r bbb |
-----------------------------
>On Thu, 04 Feb 2010 17:22:54 GMT, Dr Peter Young <pny...@ormail.co.uk>
>wrote:
>
>>On 4 Feb 2010 mm <NOPSAM...@bigfoot.com> wrote:
>>
>>> I bought a new video card for the computer that would allow me to
>>> connect my tv to a second output, and while the image on the tv was
>>> correct, eventually the image on the monitor became compressed. The
>>> top inch and bottom inch were black and the part in the middle was
>>> squished. ATI help lists four possible problems prominently, one of
>>> which is "If the image on your monitor changes or looks squashed".
>>
>>> Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
>>> know why.
>>
>>> What say you, English mavens?
>>
>>In BrE, "squished" would, I think, be considered to be slang, and
>>probably not be used in a technical document.
Even squashed doesn't sound very technical. If they wanted to be
technical they'd say compressed.
>>
>I agree.
I agree too, except it's a computer help file and computer folk aren't
so insistent on standard English. For example, Eudora has a button
named Blah-Blah-Blah.
Now that I think some more, I see aquished as squeezed, made smaller,
but I see sqashed as squsiehd to death, like a beetle.
>
>I would have guessed that "squish" was a modern-ish invention, and I
I would have thought so too.
--
Here's how the words are shaded in my mind: Squashing compresses
something fairly uniformly, with a lot of force, usually in one direction
at a time, and usually not by very much. Papers are squashed into a
notebook, or clothes into a suitcase. Squishing squeezes something
irregularly so it flows out, or into a shape that's very thin in one or
two dimensions. Clay is squished between fingers, or squished into a
snakelike shape. Something soft is squished flat, though something
harder to flatten would have to be squashed flat. Squooshing envelops
something soft, like a pillow or a cat.
�R \\\ http://users.bestweb.net/~notr/bsinl.html /// T E A M W O R K
Together Everyone Achieves More Worthless Objectives, Reducing Knowledge
> Here's how the words are shaded in my mind: Squashing compresses
> something fairly uniformly, with a lot of force, usually in one direction
> at a time, and usually not by very much. Papers are squashed into a
> notebook, or clothes into a suitcase. Squishing squeezes something
> irregularly so it flows out, or into a shape that's very thin in one or
> two dimensions. Clay is squished between fingers, or squished into a
> snakelike shape. Something soft is squished flat, though something
> harder to flatten would have to be squashed flat. Squooshing envelops
> something soft, like a pillow or a cat.
I agree with you about squish, noting that as a noun it's the sound
made by shoes tramping through soft mud. Squoosh is the sound made
when you stomp on a bug so, to me, squoosh is a total flattening.
Squash does not make a sound, so it's the nonspecific term.
--
John Varela
Trade NEWlamps for OLDlamps for email
And then there's squushed. Short u (AmE terminology) as in bus.
Spelling? Who ever writes squooshed or squushed? They're fun to say,
in informal situations.
<snip>
> Squished seems to me to be more precise than squashed, but I don't
> know why.
I recently heard a CBC report from Haiti mentioning a "squished" car; I
thought they should have said "squashed". To me "squish" implies (or
presupposes) softness -- and perhaps wetness -- in the the object, and
has a slightly childish flavour. The latter may be because I perceive it
to be more obviously onomatop�ic than "squash", less readily applicable
to things that wouldn't make such a sound.
--
Odysseus