Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ann: MULTILIZER Language Manager 4.0 in beta

0 views
Skip to first unread message

Erik Lindberg

unread,
Dec 1, 1998, 3:00:00 AM12/1/98
to
Innoview Data Technologies announces they have released
Language Manager 4.0 in public beta. You can download it
right now from MULTILIZER web sites:
# http://usa.multilizer.com
# http://www.multilizer.com

New features: [ http://usa.multilizer.com/lm/lm40features.htm ]

MULTILIZER Language Manager stands for improved
management of your multi-language projects in Delphi,
C++Builder, JBuilder etc.

The unique MULTILIZER component technology is used to
make software multilingual in a snap – and to get control over
localization programming in the Delphi/C++Builder spirit.
Language Manager is a fully-featured and mature tool for
completing the human languages issues. Real-life experience
has proven this approach to save up to 80% of time
[ http://usa.multilizer.com/case/case03.htm ].

The MULTILIZER components and Language Manager utility
open the RAD-way to any professional localization project.
Read first some highlights of the immediate MULTILIZER-only
benefits, consider then why Language Manager has been
included into every MULTILIZER package since the beginning.


** MULTILIZER UNIQUE FEATURES **

#1 Create multi-language software for any Windows platform
or platform independent world-wide solutions based on Java.

#2 The only RAD localization solution strictly based on industrial
standards – 100% Pure Java certification tells about that.

#3 Re-use translation corporate-wide – or globally – across
any modern RAD environments: Delphi, C++Builder, JBuilder,
Visual Basic, Visual J++ etc…

#4 Outstanding technical scalability combined with broad scale
of support for different RADs makes MULTILIZER suitable for
small companies as well as for multi-national corporations.
Real-life references proof
this:[ http://usa.multilizer.com/testimonials.htm ]


** LANGUAGE MANAGER **
(Excerpt of [ http://usa.multilizer.com/lm/lm40features.htm ])

Language Manager is the natural way for working with human
languages – components is the Delphi/C++Builder way for doing RAD:

#1 Language Manager is included in every MULTILIZER Edition.

#2 Use Language Manager to complete translations in Western,
Middle Eastern and Far Eastern languages.

#3 Minimize the manual work – let the Wizards do the work for you!

#4 Language Manager is able to extract strings to be translated from
any source files –even from your custom source files.

#5 Translations are stored in a dictionary, which can be text file,
Unicode, binary file, database table or even Internet! – the unique
MULTILIZER components attach the dictionary into the software
and make it multilingual.

#6 Language Manager ships with ready-to-use translations in 24
languages covering the most common GUI elements as well as
Delphi/C++Builder specific strings.

#7 Built-in features control the localization quality.

#8 New translations can be stored for instant re-use in any other
project – regardless of the RAD environment used.

#8 Print, import, export, share translation easily:


** A WORD OF US **

Innoview Data Technologies LTD is a leading provider of software
tools for global and platform independent localization.

Since the foundation in 1991, in-house technical expertise has
been combined with the human languages knowledge. Together
with the world-wide partner network of software professionals, the
continuous development of MULTILIZER products now marks the
way to future localization process.

Innoview Data Technologies provides evaluation version users and
customers with free technical support. It is available by phone, fax
and email 24 hours per day.

MULTILIZER Global localization team invites you to our
website(s): http://www.multilizer.com -- http://usa.multilizer.com

------------------------------------------------------------------------
Erik Lindberg
MULTILIZER Product Director
erik.l...@multilizer.com
http://www.multilizer.com
Phone: +358-9-47620553 -- Fax: +358-9-47620555
------------------------------------------------------------------------

MULTILIZER -- Global Localization
http://www.multilizer.com -- http://usa.multilizer.com

0 new messages