Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

.A nice painting from your cat or dog ?

0 views
Skip to first unread message

Einstein

unread,
Jan 20, 2000, 3:00:00 AM1/20/00
to
Laat van uw huisdier een mooi schilderij maken
En kijk eens naar wat voorbeelden.
prijs is n.a.v. de maat van het doek en soort verf
kijk maar eens en laat een e-mail achter op
http://www.a1.nl/homepages/ahklomp/extra/doeken.html

groetjes Einstein

jjvb

unread,
Jan 21, 2000, 3:00:00 AM1/21/00
to
Let from your house animal a nice painting make
and look once what it reflects

Sorry, my Dutch is getting a bit
weak777777777777777777777777777777777777777777777777777777
the sevens are a message from Buffy, tell your cats about it, I am sure it
must have a meaning.
Come on Einstein, communicate in English, you can't be the last one left in
Nederland who can't write in English!
"Einstein" <eins...@emc.nl> wrote in message
news:867vhj$q9q$1...@news.a1.nl...


-----------== Posted via Newsfeeds.Com, Uncensored Usenet News ==----------
http://www.newsfeeds.com The Largest Usenet Servers in the World!
------== Over 73,000 Newsgroups - Including Dedicated Binaries Servers ==-----

Patricia Scerbo

unread,
Jan 22, 2000, 3:00:00 AM1/22/00
to
For those of you who don't understand Dutch :-) , let me translate the
section below from Einstein:

Have a nice painting made of your pet
And look at some examples.
Price is dependent upon the size of the canvas and type of paint
look and leave an e-mail at
http://www.a1.nl/homepages/ahklomp/extra/doeken.html

greetings Einstein

(I grew up in Holland. Nice to see some Dutch people here in the
groups!)

Patricia

jjvb

unread,
Jan 22, 2000, 3:00:00 AM1/22/00
to
My translation was literal, not gramattically correct in English as oposed
to Dutch where the grammar is different, I only made the comment because all
my family back in Nederkand speak and write English and it seems strange
that someone who wants to sell a service to a group of people would do so in
a language which is very likely to be not understood.
"Patricia Scerbo" <tsce...@earthlink.net> wrote in message
news:388941D6...@earthlink.net...

Einstein

unread,
Jan 23, 2000, 3:00:00 AM1/23/00
to
Thank you Patricia !
Patricia Scerbo <tsce...@earthlink.net> schreef in berichtnieuws
0 new messages