Pour les francais du forum: LACHEZ-VOUS !!! Reponse au gros con BigRonGunson
Dom78
11.01.1999 [DIE FRENCH DIE!] :
> All you foreigners DIE DIE DIE get a pole and stick it up you know what
> Foreigners should be suffocated and kicked out of this newsgroup they suck
> there own bit's so F**K of A**holes go shag your self and your mommas
Pour ceux qui n'ont pas compris le sens (très poétique) de ce post, en voici
une traduction sommaire:
Tous les étrangers, mourrez mourrez mourrez prenez un pieu et foutez le vous
ou je pense. Les étrangers doivent être etouffés et exclus de ce forum...
bla bla bla ... et ca continue comme ca...
Bloody fucking asshole...
Tu vois espèce de trou du cul, je fais meme pas l'effort de te répondre dans
ta langue... si t'es pas trop con, tu vas prendre un dictionnaire et essayer
de traduire ce post. T'es bien un anglais, toi, connard, tu causes dans
alt.buffy.EUROPE et t'es pas foutu de tolérer les langues et les habitants
qui constituent la communauté dans laquelle nous vivons.
Les anglais ne devraient pas faire partie de l'Europe: depuis qu'ils y ont
été intégrés, ils nous font chier. 1 pays n'est pas d'accord avec 14 autres,
devinez qui c'est ??? L'angleterre, evidemment !
Espece de gros con... tu fais vraiment pitié...
--
Dom78
Vire l'antivol pour me répondre !
Udomi...@immanence.com
http://services.worldnet.net/hermannb/index.shtml
george van hal
Dom78 wrote:
First of all, please have the respect for the people that use this group and use
a [french] warning in your header. Second of all you're obviously refering to
the message of 'BIG RON' in your post. I'm not sure what you said about his post
in yours, but please remember that that particular post was made by a troll and
did not in any way reflect the opinions of the regular posters here. If I *do*
understand some of your post corectly though and I've seen you reacting to rob
in another thread you're obviously having trouble with the french warnings and
the treatment of all other languages than english. Please remember that all the
rules that go for this newsgroup have been made for the good of the group. One
main language is better because this is a newsGROUP so we need to understand
each other. Furthermore we understand that if some issues are not interesting to
other people (us dutch who still have a big number of posters in the group
frequently post in dutch when we're talking about the dutch schedule). Anyways
I'm posting this message to prevent some sort of flame war because this remains
a touchy issue to all involved...
See Ya,
George
Soniazaz
Okay, ce gars il est totalement pathétiqe mais bon, c'est pas la peine d'en
rajouter, il fait chier tout le monde.
Par contre, il y a des règles dans ce NG, c'est que même si tu vois pas
l'intérêt, que tu trouves ça injuste ou je ne sais quoi, tu mets
[French]dans le sujet de ton message. ça te prend 2 secondes et ça fait
plaisir à tout le monde. Critique pas les Anglais qui veulent pas s'aligner
aux règles eropéennes si toi tu ne peux pas prendre 2 secondes (et encore)
pour indiqer dans quelle langue ton post est écrit!!
C'est quand même dingue qu'à chaque fois qu'un nouveau français arrive dans
le groupe, c'est la guerre parce qu'il se rebelle contre les règles. On est
ici pour parler de Buffy entre différents pays pour échanger des points de
vue; pas pour parler Français, ça on peut le faire chez soi.
Alors, on se calme, je sais que ce post est absolument répugnant, mais c'est
pas la peine de répondre à la connerie par de la débilité...
Salut!!
Sonia
Dom78 a écrit dans le message <861fmm$b2s$1...@guinness.serv.psi.calva.net>...
Rob
opinion of the mayority of posters in this group.
As you can read in the reactions he got, including mine.
(Unfortunately trying to translate what you wrote in French would take me at
least an hour so I only have a vague idea what you wrote here. But I hope
you've already realized the above).
Rob
Dom78 <Udomi...@immanence.com> schreef in berichtnieuws
861fmm$b2s$1...@guinness.serv.psi.calva.net...
Dom78
with you when you say that a single language is better than several, but
this is alt.buffy.EUROPE, so if want to post in French, I don't have to warn
you in the subject line, ok?
If you don't understand what is written in the subject, don't load it ! It's
so easy, isn't it ?
I am sure that most of people posting here are 14 or 16 years old...and are
not able to write another language than their mother's.
> I'm posting this message to prevent some sort of flame war because this
remains
> a touchy issue to all involved...
Thank you very much !!!
lol
Le Mat
> If you don't understand what is written in the subject, don't load it ! It's
> so easy, isn't it ?
Loading the whole msg is not the problem, but despite the fact
that I understand French, I don't want to load all the post onto
my server... (btw, I'm not using a standard for my college) and
I really don't want to plonk all the people who post msg in
French on this newsgroup. I use a filter program which allows me
to filter msg headings before d/l. So it would be easier for me
and for some people in my situation if you could put warnings in
the headers.
> I am sure that most of people posting here are 14 or 16 years old...and are
> not able to write another language than their mother's.
I don't how long have you been here, but most of the *frequent*
visitors to this NG are either college graduates or college
students.
greetz
Le Mat
----break the vows that tie you up----
-hate my God that brought you up here-
---------------let it burn------------
Peter Kleiweg
> A troll ? All right, I didn't know that...it is not a funny troll. I agree
> with you when you say that a single language is better than several, but
> this is alt.buffy.EUROPE, so if want to post in French, I don't have to warn
> you in the subject line, ok?
> If you don't understand what is written in the subject, don't load it ! It's
> so easy, isn't it ?
It is easier if you do put a language warning in the subject line,
because it simplifies automated filtering. You know, like:
next if (/^(re:\s*)?\[french\]/i);
> I am sure that most of people posting here are 14 or 16 years old...and are
> not able to write another language than their mother's.
Buffy is not a kid's show!
--
Peter Kleiweg | P e t r o n o m i c o n |
e-mail: invalid -> nl | http://www.let.rug.nl/~kleiweg |
Guardian of Spike's Innocence, and his Dislike of Puppies
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Something's happening... someplace that's else.
-- Oz, Band Candy
george van hal
Dom78 wrote:
> A troll ? All right, I didn't know that...it is not a funny troll. I agree
> with you when you say that a single language is better than several, but
> this is alt.buffy.EUROPE, so if want to post in French, I don't have to warn
> you in the subject line, ok?
No not ok. All of the regulars that have been here since the group was created
all agreed to a set of rules compiled in the FAQ (which I'll be reposting very
soon). The whole language thing has been handled in there. Please have the
respect for people who do *not* want to read the french messages and who want to
filter them out. The dutch who post in here (of which I am one btw) also use a
warning when posting messages in dutch. What goes for some goes for all, so all
french posters should do the same. It does not take a lot of time to type the
warning and you're helping a lot of people. I do not see *any* reason whatsoever
why you should not use this warning.
> If you don't understand what is written in the subject, don't load it ! It's
> so easy, isn't it ?
No it's not. Like I pointed out above (and like others have pointed out in other
messages) french tekst can't be used to filter, a french warnng can...
> I am sure that most of people posting here are 14 or 16 years old...and are
> not able to write another language than their mother's.
Oh now you're just joking. The avarage age in this newsgroup is way above 14-16.
Most of the people here do know how to write in at least their own language and
english. English is the main language for all of usenet so this group is no
exception. The reason we even allow posts in other languages is because we have
an europe based group (like you pointed out in other messages). This does not
mean that everyone can post away in any language they want to without having the
slightest bit of consideration for other people in this GROUP. I just wanted to
point that out....
See Ya,
George
Janey
My first language is french and i'm 16...it's not my prob if you are not
able to understand french. But we are all free so...
Et pourquoi les français devraient-ils mettre FRENCH et début de leur
message ?
L'anglais n'est pas la seule langue universelle...
Janey
Dom78 <Udomi...@immanence.com> a écrit dans le message :
8641ge$dth$1...@guinness.serv.psi.calva.net...
> A troll ? All right, I didn't know that...it is not a funny troll. I agree
> with you when you say that a single language is better than several, but
> this is alt.buffy.EUROPE, so if want to post in French, I don't have to
warn
> you in the subject line, ok?
> If you don't understand what is written in the subject, don't load it !
It's
> so easy, isn't it ?
> I am sure that most of people posting here are 14 or 16 years old...and
are
> not able to write another language than their mother's.
>
world
large et travers
Chaque newsgroup a ces regles et celui-ci les a eu a sa creation.Si t'est
pas content, t'a qu'a en faire un avec tes propres regles
Et contrairement a ce que tu pourait croire, mettre la langue entre crochets
sert a ceux qui filtrent suivant la langue, pour qu'il ait un truc net et
propre
Les gens en on tellement marre des messages sur ce sujet ,qu'ils les
ignorent maintenant
je te conseille de rester sur nzr.fr.series.buffy si vraiment tu rest rebel
et tetu
Janey <ja...@wanadoo.be> a écrit dans le message :
87cshv$1ces$1...@buty.wanadoo.nl...
Almak
>what's your problem ? Are you too stupid to respect the others...
>My first language is french and i'm 16...it's not my prob if you are not
>able to understand french. But we are all free so...
>Et pourquoi les français devraient-ils mettre FRENCH et début de leur
>message ?
>L'anglais n'est pas la seule langue universelle...
Un peu de sérénité et d'humour dans les débats, STP... ;-)
Les personnes qui ont fait l'effort de créer et d'animer ce forum ont
pour objectif de permettre à des fans de pays voisins de dialoguer sur
Buffy.
Ceci nécessite une langue véhiculaire, qui est l'anglais pour la
majorité des intervenants de ce newsgroup.
Les animateurs du forum acceptent les messages dans une autre langue
que l'anglais. Mais ils demandent par courtoisie pour les
non-francophones de mettre une balise [French], notamment pour
permettre aux personnes qui chargent automatiquement les posts
d'activer des filtres. Cette contrainte ne me paraît pas
particulièrement génante.
J'ajoute que venir sur ce forum européen pour parler entre
francophones est sans intérêt. il vaut mieux aller sur les forums
suivants :
fr.rec.tv.series
fr.rec.tv.series.sf
news://news.newz.net/nzn.fr.series.buffy
Almak
L'encyclopédie Buffy : tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur
Buffy, (surtout ce que vous n'avez jamais osé demander):
http://www.multimania.com/nfsbuffy rubrique encyclopédie
Almak
>je te conseille de rester sur nzr.fr.series.buffy si vraiment tu rest rebel
>et tetu
Le forum news://news.newz.net/nzn.fr.series.buffy n'est pas un
newsgroup dénué de règles !
Il est demandé aux participants de ce forum d'avoir la courtoisie de
respecter les règles énoncées par la FAQ, que l'on peut lire sur le
site de Phil, dédié à ce newsgroup :
http://www.multimania.com/nfsbuffy