Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Mei virtueller Chor
3 views
Skip to first unread message
Wolfgang Hartter
Apr 17, 2023, 4:31:40 AM4/17/23
to
Wea's endressierd:
Nochdem weaga de Corona-Beschrengunga koine normale Chorproba mai
meeglich warad, han i vor em Juni 2020 an virtuella Chor gründad.
Verschiedene Xangvrei händ probierd, z.B. iber Video-Konferenz-Software
so a Ard Sengschdond abzuhalda, aber 's hod sich schnell rausgschdelld,
dass dees us technische Gründ ed gohd, weil's nia synchron wird
(Stichword: Latenzzeit).
Aber ma ka Audio-Dateia aufnemma ond dia synchronisiere, vorausdsedsd,
dass älle gleich schnell sengad, was ma mid ma Playback sicherschdella ka.
En dem Chor sengad Laia-Sengerinna ond -Senger noch ma Playback ond
nemmad ihr'n G'sang uf ma Smartphone auf. Dia Aufnahma werrad zo mir
g'schiggd ond i synchronisier, bearbeide ond verarbeide dia Sound-Dateia
zo ma mehrschdimmiga Chor.
Do a virtueller Chor ischd nadierlich koi vollschdändiger Ersads für a
"richdiga" Chorbrob', aber alloi zo ma Playback zom senga machd Schbass
ond fördrad d individuelle Fähigkeida ungemein.
De maischde griagad an richdiga Schock, wenn se zom airschda Mol a
Aufnahm' vo sich selber hairad, aber dees geid sich schnell. ;-)
Em Lauf dr Zeid send so iber 60 Liader zemma komma, vo denen einige
durchaus bemerkenswerd send ond dia mo i jedsd doilweis uf YouTube
veröffendliche.
Deshalb hod der Chor au an griffiga Nama griagd: "Ad Libitum virtuale"
mid am Namenszusatz "Collegium carminibus canendis virtuale -
Gemeinschaft, die virtuell Lieder singt".
Klingt doch duad - oder? Aber dia Liader send au guad...
Mo ka ma dia Liader aahaira?
Doo:
YouTube-Kanal:
https://www.youtube.com/@AdLibitumvirtuale-wh23
Parallel drzua uf meira Homepage:
https://www.hartter.de/chorisches/virtueller_chor/vc-youtube/
En de nägschde Daag kommad no weidre Liader drzua...
Wer Luschd hod, derf gern jederzeid midmacha!
Ond au Bekannde, Verwandte, Nochber, Neffa, Nichda...
Ihr derfad ruhig en uiram Bekanndagreis Werbung fir mein virtuella Chor
macha. :-)
An scheena Gruass vo Messinga
Wolfgang Hartter
www.hartter.de
Nochdem weaga de Corona-Beschrengunga koine normale Chorproba mai
meeglich warad, han i vor em Juni 2020 an virtuella Chor gründad.
Verschiedene Xangvrei händ probierd, z.B. iber Video-Konferenz-Software
so a Ard Sengschdond abzuhalda, aber 's hod sich schnell rausgschdelld,
dass dees us technische Gründ ed gohd, weil's nia synchron wird
(Stichword: Latenzzeit).
Aber ma ka Audio-Dateia aufnemma ond dia synchronisiere, vorausdsedsd,
dass älle gleich schnell sengad, was ma mid ma Playback sicherschdella ka.
En dem Chor sengad Laia-Sengerinna ond -Senger noch ma Playback ond
nemmad ihr'n G'sang uf ma Smartphone auf. Dia Aufnahma werrad zo mir
g'schiggd ond i synchronisier, bearbeide ond verarbeide dia Sound-Dateia
zo ma mehrschdimmiga Chor.
Do a virtueller Chor ischd nadierlich koi vollschdändiger Ersads für a
"richdiga" Chorbrob', aber alloi zo ma Playback zom senga machd Schbass
ond fördrad d individuelle Fähigkeida ungemein.
De maischde griagad an richdiga Schock, wenn se zom airschda Mol a
Aufnahm' vo sich selber hairad, aber dees geid sich schnell. ;-)
Em Lauf dr Zeid send so iber 60 Liader zemma komma, vo denen einige
durchaus bemerkenswerd send ond dia mo i jedsd doilweis uf YouTube
veröffendliche.
Deshalb hod der Chor au an griffiga Nama griagd: "Ad Libitum virtuale"
mid am Namenszusatz "Collegium carminibus canendis virtuale -
Gemeinschaft, die virtuell Lieder singt".
Klingt doch duad - oder? Aber dia Liader send au guad...
Mo ka ma dia Liader aahaira?
Doo:
YouTube-Kanal:
https://www.youtube.com/@AdLibitumvirtuale-wh23
Parallel drzua uf meira Homepage:
https://www.hartter.de/chorisches/virtueller_chor/vc-youtube/
En de nägschde Daag kommad no weidre Liader drzua...
Wer Luschd hod, derf gern jederzeid midmacha!
Ond au Bekannde, Verwandte, Nochber, Neffa, Nichda...
Ihr derfad ruhig en uiram Bekanndagreis Werbung fir mein virtuella Chor
macha. :-)
An scheena Gruass vo Messinga
Wolfgang Hartter
www.hartter.de
Frank Zeeb
Apr 17, 2023, 4:55:29 AM4/17/23
to
Am 17.04.2023 um 10:30 schrieb Wolfgang Hartter:
> Deshalb hod der Chor au an griffiga Nama griagd: "Ad Libitum virtuale"
> mid am Namenszusatz "Collegium carminibus canendis virtuale -
> Gemeinschaft, die virtuell Lieder singt".
Bloß dass sich nix Falschs feschdsetzd: virtualis isch 3. Deklination,
> Deshalb hod der Chor au an griffiga Nama griagd: "Ad Libitum virtuale"
> mid am Namenszusatz "Collegium carminibus canendis virtuale -
> Gemeinschaft, die virtuell Lieder singt".
also isch virtuale ed (wie en der 1. Deklination) s Adverb ond bezieht
sich ed uff "singen" sondern isch Neutrum Singular mit Bezug uff
Collegium: "virtuelles Collegium für die zu singenden Lieder".
I woiß, Besserwisser ko koiner leide ...
Gruß
Frank
Wolfgang Hartter
Apr 17, 2023, 6:04:38 AM4/17/23
to
Am 17.04.23 um 10:55 schrieb Frank Zeeb:
Frank, dange fir Dei Richdigschdellung!
Wenn's oiner besser woiss, ischd dees jo en Ordnung. :-)
Wenn i dees richdig sieh, ischd dr Ausdrugg selber richtig, aber d
deidscha Ibersetzung falsch, was leichd zom korrigiera isch.
Als Nicht-Lateiner han i exdra an Latein-Lehrer g'frogad.
Der said:
"Ja, "Ad libitum virtuale" ist richtig, denn die Endung -e bezeichnet
das neutrum. "Collegium carminibus canendis virtuale" ist gut, das
enthält sogar das Stilmittel des Hyperbaton, Sperrstellung von
Substantiv und Adjektiv, und ist damit auch elegant."
Da der aber koi Ibersedsung g'schrieba hod, leid dr Fehler bei mir, der
dees so ibersedsd hod.
Wia hoisst's? - Mea culpa... ;-)
Wenn's oiner besser woiss, ischd dees jo en Ordnung. :-)
Wenn i dees richdig sieh, ischd dr Ausdrugg selber richtig, aber d
deidscha Ibersetzung falsch, was leichd zom korrigiera isch.
Als Nicht-Lateiner han i exdra an Latein-Lehrer g'frogad.
Der said:
"Ja, "Ad libitum virtuale" ist richtig, denn die Endung -e bezeichnet
das neutrum. "Collegium carminibus canendis virtuale" ist gut, das
enthält sogar das Stilmittel des Hyperbaton, Sperrstellung von
Substantiv und Adjektiv, und ist damit auch elegant."
Da der aber koi Ibersedsung g'schrieba hod, leid dr Fehler bei mir, der
dees so ibersedsd hod.
Wia hoisst's? - Mea culpa... ;-)
0 new messages