Hilfe, mein Pferd kann nicht aufstehen!
FalconBlanco
aufstehen, er versucht es wieder und wieder und seine Kräfte lassen nach.
Ich have verschiedene Tierärzte angerufen und keiner konnte kommen. Dazu
ist zu sagen, daß mein Pferd 28 Jahre alt ist und in den letzten Tagen
Schwierigkeiten in den Hinterbeinen gehabt hat beim Laufen. Seit einem Jahr
hat er Athrose. Er geht jeden Nachmittag in den Wald und kommt dann abends
allein in den Stall. Die letzten beiden Tage mußte ich ihn holen und ihn
auf der einen Seite stützen beim Laufen. Ich habe einen guten Arzt aber der
kommt erst am Montag von einer Reise zurück. Was kann ich tun? Ich hänge
sehr an meinem Pferd. Wir sind seit über 26 Jahren zusammen. Wenn seine
Zeit gekommen ist in die ewigen Jagdgründe zu gehen, so werde ich ihn wohl
gehen lassen müssen, aber ich würde gerne noch eine Weile mit ihm zusammen
sein wollen... Bitte gebt mir einen Rat, es ist dringend, ich warte...
Ramon
falcon...@jet.es
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
> Heute morgen ist mein Pferd gestolpert und hingefallen und kann nicht mehr
> aufstehen, versucht es immer wieder und seine Kräfte lassen nach...
> mein Pferd ist 28 Jahre alt... Was kann ich tun? Bitte gebt mir einen Rat,
> es ist dringend, ich warte...Ramon <falcon...@jet.es>
ha so EBBES, do kann dea Ramon in Schbanje sisch schaind's naedd
guud an saine Wild-Weschd-Filme ea'innre... (ma solld jo aanemme
dirfe, dass oina midd Gaul bschdimmd au solsche Filme imma widda
mol gern aaguggd... mansche, dsmindeschd.).
Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse. Aaschdadd
s'fiile Geld an Doggdore dsu fablemmbra, gugg disch nach'm naie
um. Hosch naedd mol gsachd, wi dess Fiisch heesd, selbschd da
Juergen unn da Raina daede "Naamelose" am libschde glai dood-
schiise au...
Aschonschde kannisch da di Numma fumm Travis County Extension
Office gewwe, do kaasch no aarufe unn disch berade losse iwwa alle
solsche Frooga, wo midd Fiischa unn Aggabau dsoa hodd. Koschdeloos!
Schbresche soga schbanisch jedsd !!
(E Pischdol kaasch scho ferr dsae Dolla griige, e alde, roschdische)
alles klaa ?!?
--
| .-. |"The box said 'Requires Windows95, NT, | /"\ ASCII RIBBON |
| /v\ | or better,' so I installed Linux." | \ / CAMPAIGN |
| /( )\ | | X AGAINST |
| ^^ ^^ | "Don't Mess With Penguins!" | / \ HTML AND MIME |
Flora Hill
> > Heute morgen ist mein Pferd gestolpert und hingefallen und kann nicht
mehr
> > aufstehen, versucht es immer wieder und seine Kräfte lassen nach...
> ha so EBBES, do kann dea Ramon in Schbanje sisch schaind's naedd
> guud an saine Wild-Weschd-Filme ea'innre...
Ob die Leit in de.rec.tiere.pferde etzt grosse Auge mached, wenn sie dei
pfälzische Antwort sened? ;-)
Falls es EBBER verschtoht, isch er villeicht empört iber dein
WildWeschtvorschlag, des kranke Pferd zu erlöse. ;-)
Mohl abwarte - und dabei Erd- und Heidelbeere veschbere ;-)
Ade,
Ingrid
M.
> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
Du bisch gemein!!!
;-)
Sandra Baum
wir möchten gerne einen eingetragenen Reitverein (und Fahrverein) gründen.
Möchte gerne von euch wissen welche Auflagen gemacht werden? Wieviele
Mitgliedern usw.
Bekommt man Zuschüsse?
Danke schonmal im Voraus
Gruß
Sandra
Ramon
wrote:
> Er kann nicht mehr aufstehen, er versucht es wieder und wieder und
> seine Kräfte lassen nach.
Wir haben ihn dann heute abend mittels eines Gabelstablers in die Höhe
gehoben indem wir ihm eine Plane um den Bauch gelegt haben und diese an
einem Seil hoch gezogen haben. Er ging dann in den Stall und war sehr
hungrig...
Wir sind alle sehr erschöpft, aber ich bin froh und habe die Hoffnung, daß
mein Pferd noch eine Weile bei mir bleibt. Was kann ich tun um seine
Muskelschwäche zu bessern? Falls er sich jetzt nachts hinlegt und dort
nicht wieder hochkommt, wird kaum eine Möglichkeit bestehen, ihn in die
Höhe zu bekommen. Es sagte jemand, ich könnte ihm Metabolica geben zum
Muskelaufbau, kann das was nützen?
Ich hoffe daß ich keine Email bekomme mit dem Rat ihn einfach umzubringen
weil er zu nichts nütze mehr ist... Ich muß dazu sagen, daß mein Pferd,
neben meinen Hunden und Katzen, das einzige Lebewesen ist, welches meine
Zuneigung ohne Widerstände und Bedingungen entgegennimmt und zu meinem
Pferd habe ich eine sehr nahe Verbindung die über jeden 'Nutzen'
hinausgeht...
Ramon
M.Daeumling
>
> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse. Aaschdadd
> s'fiile Geld an Doggdore dsu fablemmbra, gugg disch nach'm naie
> um. Hosch naedd mol gsachd, wi dess Fiisch heesd, selbschd da
> Juergen unn da Raina daede "Naamelose" am libschde glai dood-
> schiise au...
Etzat schwaetzescht du - und so a Pferdeschteak isch jo au it zum
vrachta! Normalrweis - abr wenn dees achtazwanzge isch ....?
> Schbresche soga schbanisch jedsd !!
Joh wenn dia sooh naeh bei dr meksikanischa Grenz sind, nochat miasset
se dees jo scho fascht, odr?
> alles klaa ?!?
Klasglaar!
Janine Jäger
das ist leider sehr schade,aber es wird wohl nicht zu vermeiden sein,dass dein
pferd bald stirbt.Es ist ja auch wirklich schon sehr alt.Gibt es nicht mehr
tierärzte bei dir in der gegend?Guck mal in den gelben seiten,oder in der
zeitung müsste doch der tierarzt für notfälle stehn,es muss irgendwo für
notfälle einen zuständigen arzt geben,sonst ruf doch mal in einem reitstall
an,die könnten dir das auch notfalls sagen.
Der tierarzt wird deinem Pferd noch ein paar vitamin und aufmunterungsspritzen
geben. Aber leider wist du nicht drum rumkommen,das du ihn wohl nciht mehr
lange hast.Lass ihn sich nciht quälen,sondern wenn's zeit ist,dann trenn dich
von ihm,keine quälerei.Aber es kann manchmal doch noch anders kommen,und zwar
kann's sein,dass es sich doch noch wieder erholt und dir noch ein par jahre
schenket ohne probleme und schmerz und quälerei. WEr will schon gerne
entscheiden,wann es zeit zum "gehen" ist oder nicht? Am besten,das pferd fällt
einfach ohne schmerz um und das war's ...
eure nane ...
Maria Horlacher
> Hallo an alle,
>
> wir möchten gerne einen eingetragenen Reitverein (und Fahrverein) gründen.
> Möchte gerne von euch wissen welche Auflagen gemacht werden? Wieviele
> Mitgliedern usw.
Aber Hallo, was isch au heid bloss los?
Oiner will ieber sein kranka alda Gaul schwaetza, dear nemme graddla ka.
No kommscht au no Du daher ond widd an Verei iebers Reida gruenda.
Maedle do bischd en de falsch Grupp neigrutscht.
Mir schwaetzad schwaebisch. Manchsmol au vo de Gaeul ond vo de Affa.
Aber dees kaschd jo edd verschdanda, dozua muaschd erscht mol dr
schwaebischa Schproch maechtig sei :-)
Nix fier oguad, ma sechts jo em Guada!
Grieassle vom Eile
--
Maria Horlacher - Am Pfarrgarten 42 - 73540 Heubach - ei...@watschel.belwue.de
- DIE Mutter mit Internetanschluss! ...mit Linux, was sonst? -
- Zwangs-Homepage: http://www.schwobaleit.de/eile/ -
Maria Horlacher
> do kummd do so'n Ramon unn fadseeld unns so'e Schdoorii funn saim Gaul...
> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse. Aaschdadd
Hanno Werner, Dei Method isch aber brudal. A sodder alder Gaul krieagd
doch s'Gnadabrot. Dean hengt ma erscht mol a baar Daeg lang en a Schleng
nei ond gibd am Zuggerle. Nadierlich Wirflzugger, sonscht beisst r en d
Hand nei.
Dear Ma hangd hald an seim Gaul! A Gaul isch geduldiger wia a Frau, weil
d Fraua oefters mol rommaulad. A Gaul, dear wieherad bloss ond no gohds
deam guad.
Ben jo gschbannt, ob morga nedd oiner EBBES ieber d'Affa wissa will.
Gell vo Gibraltar hodd sich no nia ebber gmeldet.
Skennd jo sei, dass sich au vo do mol ebber verirrt.
Karl Sigerist Sr.
"Rainer Königs" wrote in message
> >Ich hoffe daß ich keine Email bekomme mit dem Rat ihn einfach umzubringen
> >weil er zu nichts nütze mehr ist... Ich muß dazu sagen, daß mein Pferd,
>
> Noi, ned ombrenga, des isch Grausam. Bloß metzga on veschbra.
>
>
Na na id ombrenge oifach himacha, isch besser und schneller.
d"Metzger machad dees umschonschd wennses Floisch b'halda kennad.
dr Karle
(au an dierliebhaber)
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
> wenn sie dei pfälzische Antwort sened? ;-)
ha, Ingrid, iagend EBBES wern'se scho mache -- wass isch
mia uubekannd (unn au reladiif schnubbe)...
> Falls es EBBER verschtoht, isch er villeicht empört iber dein
> WildWeschtvorschlag, des kranke Pferd zu erlöse. ;-)
dess wea faschd dsu eawadde, do kamma au niggs waida dra
mache...
> Mohl abwarte - und dabei Erd- und Heidelbeere veschbere ;-)
aussem Gfriafach, plobb-plobb, nai in d'Gosch.
...no schloddse... !!
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
...
...niggs nai's waida, d'Infoamadsjonsmenge waa null (siehe Shannon),
haedda sisch au schbare kaenne, wass schaffe schdaddesse, odda drause
im Reesche rumplaedschra, kloine Kinna fa'aengschdigge...
jedem Tia'le, sai Plaesia'le hald...
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>>...d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse !
> Hanno Werner, Dei Method isch aber brudal.
> A sodder alder Gaul krieagd doch s'Gnadabrot.
ha dess hodda doch scho e gandse Waile griigd, jedsd isch's
Dsaid ferr de Gnadeschuss, weil, wenna scho nemmee schdee'e
ka, aussem Wald hoimdraage werde muss.... willschd liiwa wadde,
bissa mol drausse dsammebrischd, e paa Schunde (odda Daag) laide
muss, biss ma'n famissd unn suuchd....?!?
> Dean hengt ma erscht mol a baar Daeg lang en a Schleng nei ond gibd
> am Zuggerle. Nadierlich Wirflzugger, sonscht beisst r en d Hand nei.
jo, dess saagschd'm Ramon no mol... s'head sisch awwa naedd
aa, als ob dess noch fiil wead hodd...
> Dear Ma hangd hald an seim Gaul!
ja eewe, dessweege sag isch dess jo...
> A Gaul isch geduldiger wia a Frau, weil d Fraua oefters mol rommaulad.
> A Gaul, dear wieherad bloss ond no gohds deam guad.
Mansche Waibslaid wi'ara awwa au gands schae....
> Ben jo gschbannt, ob morga nedd oiner EBBES ieber d'Affa wissa will.
> Gell vo Gibraltar hodd sich no nia ebber gmeldet. Skennd jo sei,
> dass sich au vo do mol ebber verirrt.
d' Miss Teggsas isch doch grad do na unnaweegs...
<http://ccwf.cc.utexas.edu/~werner/privat/Ms.Texas/MsTexasnearNanaimo.jpeg>
Isch werd mol 'n Affe-Lage-Berischd aafordre glai...
Sodele, jedsd awwa gnuug bleedeld driwwa; dea aame Ramon isch
jo jedsd hoffendlisch doch naedd glai maim Raad nochgfolgd, unn
"draschdisch" foagange...
Servus, ---WWW
Hilke Brandes
news:3b46161d$0$392$7d5a...@news.compuserve.de...
Wieviele
> Mitgliedern usw.
Viel weiß ich nicht darüber, aber ich glaube es müssen mind. 7
Gründungsmitglieder sein.
Gruß,
Hilke
Marion Eltze-Geisler
Bei dem für Euch zuständigen Amtsgericht bekommst Du kostenlos
ein Merkblatt, in dem alles drinsteht, was Ihr wissen müßt.
Über Bezuschußung kann Euch die zuständige Landeskommission
bzw. die FN oder EWU Auskunft geben. Sieht aber ziemlich schlecht damit
aus.
Gut ist auch immer mit Vorstandsmitgliedern (Wichtig: geschäftsführender Vorstand) zu sprechen, die können einem nämlich gut Tips geben, weil sie ja schon praktische Erfahrung haben. Es ist nämlich gar nicht so einfach einen funktionierenden Verein zu gründen und alle Einzelinterressen unter einen Hut zu bringen.
Gruß
Marion
Wolfgang Hartter
9i594i$iph$1...@watschel.belwue.de...
> Aber Hallo, was isch au heid bloss los?
Ganz oifach: Dr Werner hod a crossposchding zoch rec.tiere.pferde g'macht.
Sobald ma uf so an Artikel uff (sinngemäß) "antworten" oder "Gruppe
antworten" druggd, schdohd als Empfänger: ale.aeffle.und.pferdle,
rec.tiere.pferde (en Deira Antwort uebrigens au!) - kommt aellas also do
henne ond au en dr rec.tiere.pferde. Die Leid dort passad no au ed auf ond
schiggad aellas au zo ons.
Dr naegschde Schritt ischd, dass die Pferde-Leid sich furchtbar aufreegad
ueber'm Werner sei Gschwätz - ond schreibad dees au, nadierlich wieder
crossposchdad. No regt sich bei ons oiner auf, macht's genau so. Kaaschd dr
denka, wia's weider goht?
--> Genau dees hod dr Werner drmit bezwecka wella. Der woissd naemlich
genau, dass d Leid ed genau aufbassad, was als Newsgroup-Empfänger eitraga
ischd :-(
So an Fall haemmer naemlich domols mit dem unbelehrbara Menscha us dr
Senioragrubbe schomol g'heed.
An scheena Gruass vo Messinga
Wolfgang Hartter
Manfred Mehlhorn
>> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
> Du bisch gemein!!!
Manne 3
--
Die Liebe ist nicht tot, sie versteckt sich nur.
http://private.freepage.de/mallorno/
http://soziales.freepage.de/freiseele
Hilke Brandes
news:9i63oj$r...@piglet.cc.utexas.edu...
<chinesisch oder was das war gesnippt>
Entschuldigt, wenn ich mich hier einfach mal einklinke, ich finde eure
Diskussion wirklich sehr interessant, allerdings versteh ich(als
Hamburgerin) davon(fast) kein Wort...
Könnt ihr es nicht so schreiben, dass alle es verstehen können oder per Mail
weiterführen?
Gruß,
Hilke
Birgitt Giessler
"Hilke Brandes" <hilke....@gmx.de> schrieb im Newsbeitrag
news:9i6fdm$hbn1u$1...@ID-65882.news.dfncis.de...
Hallo Werner (u.a.)!
> <chinesisch oder was das war gesnippt>
I denk mer, des is hessisch, oder?
> Könnt ihr es nicht so schreiben, dass alle es verstehen können oder per
Mail
> weiterführen?
Naa, du des net, endli wos, wo I wiader amal lache kaa!
Und Hilke: S-toss dich halt nicht an jedem s-pitzen S-tein! ;-)
Lieben Gruß,
Birgitt
FalconBlanco
wrote:
>wer...@ccwf.cc.utexas.edu> schrieb im Newsbeitrag
>
>chinesisch oder was das war gesnippt>
>Entschuldigt, wenn ich mich hier einfach mal einklinke, ich finde eure
>Diskussion wirklich sehr interessant, allerdings versteh ich(als
>Hamburgerin) davon(fast) kein Wort...
>Könnt ihr es nicht so schreiben, dass alle es verstehen können oder per Mail
>weiterführen?
Ich habe den Eindruck das war irgend eine rudimentäre Sprache wie sie
vielleicht die Neantertaler gesprochen haben. Ich wußte nicht, daß es heute
noch so etwas gibt und sogar im Internet. Das könnte auch Niederbayrisch
sein aber das ist dann wohl dasselbe, die Mentalität unterscheidet sich
nicht sehr, abgesehen daß die modernen in erster Linie an Weißwürsten und
Bier interessiert sind. Es ist besser das ganze zu ignorieren, jedenfalls
habe ich meine Post dort gecancelt.
Ramon
Josef
On 6 Jul 2001 21:04:18 GMT, Maria Horlacher <ei...@watschel.belwue.de>
wrote:
>Sandra Baum <Sa...@maba.de> wrote:
>> wir möchten gerne einen eingetragenen Reitverein (und Fahrverein) gründen.
>> Möchte gerne von euch wissen welche Auflagen gemacht werden? Wieviele
>> Mitgliedern usw.
>
>Aber Hallo, was isch au heid bloss los?
>
>Oiner will ieber sein kranka alda Gaul schwaetza, dear nemme graddla ka.
>No kommscht au no Du daher ond widd an Verei iebers Reida gruenda.
>Maedle do bischd en de falsch Grupp neigrutscht.
do konnt wieder salte Broblem raus, wo e schau mol ahgschbrocha hau:
Dr Nama aeffle ond pferdle sott ma aendra.
Gruass
Josef
>Mir schwaetzad schwaebisch. Manchsmol au vo de Gaeul ond vo de Affa.
>Aber dees kaschd jo edd verschdanda, dozua muaschd erscht mol dr
>schwaebischa Schproch maechtig sei :-)
>
>Nix fier oguad, ma sechts jo em Guada!
>
>Grieassle vom Eile
>
>
>
>--
>Maria Horlacher - Am Pfarrgarten 42 - 73540 Heubach - ei...@watschel.belwue.de
> - DIE Mutter mit Internetanschluss! ...mit Linux, was sonst? -
> - Zwangs-Homepage: http://www.schwobaleit.de/eile/ -
Wolfgang Hartter
3b46da7...@news.btx.dtag.de...
> do konnt wieder salte Broblem raus, wo e schau mol ahgschbrocha hau:
> Dr Nama aeffle ond pferdle sott ma aendra.
Noi, noi, noi!
Wia oft kommd so a falscher Bezug vor? - I ka me nemme dra erinnra, wann
dees s ledschde Mol war. Weaga denne baar Ardiggl em Johr ändra mr da Nama
ed.
Ed da Nama sodd ma ändra, sondern koine Crossposchdings en andre Grubba
macha - Dei Artikel ischd au en de.rec.tiere.pferde g'landad ond sorgad
drfuer, dass mr von denne no mai Echo griage :-(
- Du soddeschd so ÄBBAS eigentlich wissa.
Holger -capnio- Reuchlin
wrote:
> M. M.@uni.de hat geschrieben:
> >> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
> > Du bisch gemein!!!
> Net wenn mr alle a Schtück von därra Salomi kriega.
Gugg nah:
http://fellbeisser.de/cgi-bin/news_static/viewnews.cgi?newsid975847217,51629,
Schee, gäll. Laß Dr Dei Salami schmecka
Manfred Mehlhorn
> On Fri, 6 Jul 2001 21:03:52 +0200, Manfred Mehlhorn <mall...@gmx.de>
> wrote:
>> M. M.@uni.de hat geschrieben:
>> >> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
>> > Du bisch gemein!!!
>> Net wenn mr alle a Schtück von därra Salomi kriega.
> Schee, gäll. Laß Dr Dei Salami schmecka
Und i lass mrs schmecka. Wenn i a Schtückle von am tota Tier äss, no
isch mir des ganz klar wo des herkommt. I empfehl au jedem amol an
bsuch beim Schlachthof und Metzgr ums Eck. Do wirds mr scho a weng
komisch des wille net beschtreita. Vzichta du i deswäga net, abr i wois
was hintr am Schnitzl schteckt.
In dr Wirtschaft frog i au öftrs, was für totes Tier grad gut isch, do
nemm i halt koi Blatt vor d Mund. Wenns no d andra vrgangt isch des net
mei Problem. Was isch an Roschtbrota? Uff d Wies kackede Viechr mit Fell,
wo mr brutal abmurkst und s Fleisch durch Hitz am vrgammln hindrt.
Mr sollt au net jedn Dag Fleisch hann, jetz mol abgsäha von Vegetarier und
Veganr die des gar net möga, bei mir gibts heit au nur Salad.
Abr i äss halt gern a Schtückla von am knuddliga Karniggl und schteh dzu.
Manne 3
--
Nichts ist beständiger als die Unbeständigkeit.
http://private.freepage.de/mallorno/
http://soziales.freepage.de/freiseele
Marion Scheffels
<falcon...@jet.es> :
>Ich habe den Eindruck das war irgend eine rudimentäre Sprache wie sie
>vielleicht die Neantertaler gesprochen haben.
Ja, den Eindruck hatte ich auch, so wie die sich benommen haben. Die
übliche Keule-drauf-Mentalität.
MarionS
--
RMS-M...@t-online.de
"Gott ist tot." - Nietzsche
"Nietzsche ist tot." - Gott
"Tote reden nicht." - Django
Josef
On Sat, 7 Jul 2001 13:00:16 +0200, "Wolfgang Hartter"
<whar...@hartter.de> wrote:
>> do konnt wieder salte Broblem raus, wo e schau mol ahgschbrocha hau:
>> Dr Nama aeffle ond pferdle sott ma aendra.
>Noi, noi, noi!
i daets guat fenda.
>Wia oft kommd so a falscher Bezug vor? - I ka me nemme dra erinnra, wann
>dees s ledschde Mol war. Weaga denne baar Ardiggl em Johr ändra mr da Nama
>ed.
So a baar Artikl kennad jedafalls mords Broblem macha, wia mah seah
kah.
>Ed da Nama sodd ma ändra, sondern koine Crossposchdings en andre Grubba
>macha - Dei Artikel ischd au en de.rec.tiere.pferde g'landad ond sorgad
>drfuer, dass mr von denne no mai Echo griage :-(
jo, dees hanne escht noher gmerkt, leider :-(
>- Du soddeschd so ÄBBAS eigentlich wissa.
Schpaedeschdens wenns mr an Lehrer sait ;-)
Gruass
Josef
--
http://www.schwobaseita.de
Guenther Fischer
<Ramsp...@t-online.de> wrote:
> Daag,
>
> On Sat, 7 Jul 2001 13:00:16 +0200, "Wolfgang Hartter"
> <whar...@hartter.de> wrote:
>
> >> do konnt wieder salte Broblem raus, wo e schau mol ahgschbrocha hau:
> >> Dr Nama aeffle ond pferdle sott ma aendra.
>
> >Noi, noi, noi!
>
> i daets guat fenda.
Des isch jeddzed z erschde mol seid viele Monad gwea, dass sich glei
mol zwoi midd ma Bferdlesbroblem bei oos gmelded hodd. I glaob, wega ma
Aefflesbroblem war no nia ebber do. S daed langa, wenn mir des
"P"ferdle durch a "B"ferdle erseddza daede, wega dene Suchmaschina mo
elle Pferdlesforum audomadisch suchad. Aber do muass scho meh bassiera,
biss mer so ebbas macha miassad.
> >Wia oft kommd so a falscher Bezug vor? - I ka me nemme dra erinnra, wann
> >dees s ledschde Mol war. Weaga denne baar Ardiggl em Johr ändra mr da Nama
> >ed.
>
> So a baar Artikl kennad jedafalls mords Broblem macha, wia mah seah
> kah.
S Broblem von denne zwoi Ardiggel war edd, dass dia bei ons glanded
send.
S Broblem wared dia Leut, mo druff gschrieba hend.
> >Ed da Nama sodd ma ändra, sondern koine Crossposchdings en andre Grubba
> >macha - Dei Artikel ischd au en de.rec.tiere.pferde g'landad ond sorgad
> >drfuer, dass mr von denne no mai Echo griage :-(
>
> jo, dees hanne escht noher gmerkt, leider :-(
Do waer i jeddzed ao edd druff komma, dass so ausbuffde Brofi so bleed
sei kennad (i moin edd oobedenkd di, Josef).
Des muass scho Absichd sei ... ;-)
> >- Du soddeschd so ÄBBAS eigentlich wissa.
>
> Schpaedeschdens wenns mr an Lehrer sait ;-)
Wieder mol siehd mer, dass oosere Lehrer doch zo EBBES guad send :-)
Josef
>> >> do konnt wieder salte Broblem raus, wo e schau mol ahgschbrocha hau:
>> >> Dr Nama aeffle ond pferdle sott ma aendra.
>> >Noi, noi, noi!
>> i daets guat fenda.
>Des isch jeddzed z erschde mol seid viele Monad gwea, dass sich glei
>mol zwoi midd ma Bferdlesbroblem bei oos gmelded hodd. I glaob, wega ma
>Aefflesbroblem war no nia ebber do. S daed langa, wenn mir des
>"P"ferdle durch a "B"ferdle erseddza daede, wega dene Suchmaschina mo
>elle Pferdlesforum audomadisch suchad. Aber do muass scho meh bassiera,
>biss mer so ebbas macha miassad.
Dass do bisjetz it vill meh bassiert isch mit Vrwechslonga, isch koi
Wonder bei deam Gruppanama. Ma muass as jo it druff ahlega.
>S Broblem von denne zwoi Ardiggel war edd, dass dia bei ons glanded
>send.
>S Broblem wared dia Leut, mo druff gschrieba hend.
>
>> >Ed da Nama sodd ma ändra, sondern koine Crossposchdings en andre Grubba
>> >macha - Dei Artikel ischd au en de.rec.tiere.pferde g'landad ond sorgad
>> >drfuer, dass mr von denne no mai Echo griage :-(
>>
>> jo, dees hanne escht noher gmerkt, leider :-(
>
>Do waer i jeddzed ao edd druff komma, dass so ausbuffde Brofi so bleed
>sei kennad (i moin edd oobedenkd di, Josef).
>Des muass scho Absichd sei ... ;-)
Wia da moischt.
>- Du soddeschd so ÄBBAS eigentlich wissa.
>>
>> Schpaedeschdens wenns mr an Lehrer sait ;-)
>
>Wieder mol siehd mer, dass oosere Lehrer doch zo EBBES guad send :-)
Zu was noh?
Fons de Bruyn
M. <M.@uni.de> schreef in berichtnieuws 9i5197$khe$00$1...@news.t-online.com...
> >
> > Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
>
Hoi,
Maar minse wat siet gej hej allmoal aant
sgrieve.
Heat d'n ermood al sua hard tugeslage
det gej de peard al eiges met oenn
pistual voer de kop sgete mot
as oet sig in de wei geit ligge?
Wat siet gej oen stel hampelmanne.
Beej os loate weej det door Viejeartse doan.
Zot geej auk motte doan.
De massel
Fons
René 'vollmi' Vollmeier
"Fons de Bruyn" <fo...@de-bruyn5.myweb.nl> schrieb im Newsbeitrag
news:9i7ct2$rq4$1...@cyan.nl.gxn.net...
> Maar minse wat siet gej hej allmoal aant
> sgrieve.
> Heat d'n ermood al sua hard tugeslage
> det gej de peard al eiges met oenn
> pistual voer de kop sgete mot
> as oet sig in de wei geit ligge?
> Wat siet gej oen stel hampelmanne.
> Beej os loate weej det door Viejeartse doan.
> Zot geej auk motte doan.
> De massel
find i au ;-)
mfg René
M.Daeumling
<fo...@de-bruyn5.myweb.nl> wrote:
>
>Hoi,
>
>Maar minse wat siet gej hej allmoal aant
>sgrieve.
>Heat d'n ermood al sua hard tugeslage
>det gej de peard al eiges met oenn
>pistual voer de kop sgete mot
>as oet sig in de wei geit ligge?
>Wat siet gej oen stel hampelmanne.
>Beej os loate weej det door Viejeartse doan.
>Zot geej auk motte doan.
>De massel
>
>Fons
>
>
Karle - was sait dr Mensch?
Also Hampelmann brauchscht it ibrsetza. (und Hampel'manne' hot der
gschriaba!)
Karl Sigerist Sr.
"
>
> M. <M.@uni.de> schreef in berichtnieuws
9i5197$khe$00$1...@news.t-online.com...
> > >
> > > Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
> >
I
> Hoi,
>
> Maar minse wat siet gej hej allmoal aant
> sgrieve.
> Heat d'n ermood al sua hard tugeslage
> det gej de peard al eiges met oenn
> pistual voer de kop sgete mot
> as oet sig in de wei geit ligge?
> Wat siet gej oen stel hampelmanne.
> Beej os loate weej det door Viejeartse doan.
> Zot geej auk motte doan.
> De massel
> Fons (Franz schreibt)
Ie wois dees id ganz beschtimd aber i deng dees kent Brabants sei
auch ein Hollaendische dialekt zijn
Uebersetzung (Schreibdeutsch ohne Gewaehr; grin)
>
Hallo
Aber Leute was seit ihr doch am schreiben?
hat die Armut schon so hart zugeschlagen
Das man dem Pferd gleich die
Pistole vor den Kopf setzen muß
weil es sich selber in die Weide gelegt hat
Ihr seit ja auch richtige Hampelmaenner
Bei lassen wir sowas beim Viehartzt machen
Zo heatted ihr dees auch tuen sollen
Tschuess
M.
M.@uni.de....des .....des ben i, (das bin ich) aber...
> > > >
> > > > Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
des Zitat schdammt edd vo miar, do isch was durchanander komma!
(Übersetzung: dieses Zitat ist nicht von mir, da ist was durcheinander
gekomment!)
:-)))))))))))
..des bloss zuar Richtigsstellung
Karl Sigerist Sr.
"Margret Schadow" wrote in message
> ..weil i au zu deana Leit ghör, dia druf gschrieba hend,
> ziah i mi a Zeit zrück..s war nit bees gmoind, ohgschiggd hald.
>
> Adele mitanand,
>
> Margret
>
>
Aber Margret, doch id wegganga ie hon doch au gschrieba so a Kleinigkeit
soll uns doch nedd glei umwerfa. Ruhig weitermache au wennd Oberschlaue
endlich amole wieder was zum meckra gfunda hond oifach ignoriera und weiter
schreiba, dia kuehled sich scho wieder ab noach amme Veschber und a baar
Bier
dr Karle
Flora Hill
> > Adele mitanand,
> > Margret
> >
> Ruhig weitermache au wennd Oberschlaue
> endlich amole wieder was zum meckra gfunda hond oifach ignoriera und
weiter
> schreiba, dia kuehled sich scho wieder ab noach amme Veschber und a baar
Bier
> dr Karle
Do hosch recht, Karle, und danke fir die Ibersetzung.
Des isch so des Problem, dass EBBER vo dene Oberschlaue it veschbre derf,
was er will - hot der Doktor gsehht. Dem andere schtoost villeicht
d'Rabarberzeit uf (Sie saget jo nix sondern fressed den Kummer in isch nei.
:-( und so gohts grad wiiter. Es isch halt a Gfrett. ;-)
(esterreichisch fir 'isch nix rechts')
Ade,
Ingrid
Patrick Rauter
> M. <M.@uni.de> schreef in berichtnieuws 9i5197$khe$00$1...@news.t-online.com...
> > >
> > > Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
> >
>
> Hoi,
>
> Maar minse wat siet gej hej allmoal aant
> sgrieve.
Iswenitje paschalsta, ja ne panimaju...
--
Patrick Rauter
Wer einen Fehler findet, darf ihn behalten.
Herbst und Winter, die friedlichste Zeit am Bodensee
mlevine
6 aeffle und pferdle figure in meim Wohnzimmer. Franz i han ganz vergesse di
drauf aufmerksam z mache. I han au vergesse mein aeffle und pferdle Schurz
azziehe und mein aeffle pferdle Kalender vom Eile han i im Zimmer obe. Ihr
machet mi ganz durchander mit dem Gschwaetz dass Ihr dr Name aendere wollet.
Wi scho erwaehnt do war scho mol s Gspraech drov und s isch nix draus worde.
Wenn mr was so guats gfunde hot, soll mrs lasse wi's
isch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lilo
Hannelore
>Hoffentlich werdet Ihr jetzt net dr Name von dr Grubb veraendere i han
>naemlich
>6 aeffle und pferdle figure in meim Wohnzimmer.
Awwa Lilo!!! Do wird wieder bloss viel Wind om nix gmacht. No koi Angschd.
-----
d' stolze Grossmuader aus Teggsas
http://www.geocities.com/hlyons1950
-----
Ein Gramm gutes Beispiel gilt mehr als ein Zentner Worte
Guenther Fischer
<mle...@northnet.org> wrote:
> Ihr machet mi ganz durchander mit dem Gschwaetz dass Ihr dr Name aendere wollet.
> Wi scho erwaehnt do war scho mol s Gspraech drov und s isch nix draus worde.
Mach dir koine Sorga, Lilo. Des gohd aus wia s Hornberger Schiassa ond
mir bleibed
alt.aeffle.und.pferdle
Worom sollded mer des ao endera? Warde oin Daag oder zwoi ond neamer
schwaedddzd meh drieber...
Maria Horlacher
> d'Lilo hod Angschd....
>
>>Hoffentlich werdet Ihr jetzt net dr Name von dr Grubb veraendere i han
>>naemlich
>>6 aeffle und pferdle figure in meim Wohnzimmer.
>
> Awwa Lilo!!! Do wird wieder bloss viel Wind om nix gmacht. No koi Angschd.
Wenns so weit kommt, no muass ma do erscht mol abschdemma!
Wear bieadad sich freiwillig a, dass r dr Vorschdand isch?
I ganz gwiss nedd, weil I jo de moischde Fehler mach :-(
Wia schdohd en dr Bibl drenn? Liebad ond vermehrad Euch!
Do hodd mei Babba emmer gsaid: Liebad ond vermehrad Euch, aber es isch
nicht dringend :-)
s'War a klois Schpaessle vom Eile, edd, dass dees au wieder kromm gnomma
wird.
Fons de Bruyn
Karl Sigerist Sr. <srk...@home.com> schreef in berichtnieuws
9i7kj3$h0570$1...@ID-14103.news.dfncis.de...
>
> "
> >
> > M. <M.@uni.de> schreef in berichtnieuws
> 9i5197$khe$00$1...@news.t-online.com...
> > > >
> > > > Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
> > >
> > Fons de Bruyn" <fo...@de-bruyn5.myweb.nl> hod derzua gschrieba
> > Fons (Franz schreibt)
Falsch, Fons stammt von Alphons.
> Ie wois dees id ganz beschtimd aber i deng dees kent Brabants sei
> auch ein Hollaendische dialekt zijn
Falsch. Es ist kein Brabants aber ein Limburgs
Dialekt genauer Venloer Dialekt, die
Phonetische Schrift etwas angepasst sodass
es fuer Deutsche auch einigermasse Lesbar
wird.
Uebrigens ist Hollaendisch eine Gruppe
Niederlaendische Dialekte wovon das
Haarlemmer uebereinstimmt mit der
allgemein geltende Niederlaendische
Sprache.
> Uebersetzung (Schreibdeutsch ohne Gewaehr; grin)
> >
> Hallo
> Aber Leute was seit ihr doch am schreiben?
> hat die Armut schon so hart zugeschlagen
> Das man dem Pferd gleich die
> Pistole vor den Kopf setzen muß
> weil es sich selber in die Weide gelegt hat
> Ihr seit ja auch richtige Hampelmaenner
> Bei lassen wir sowas beim Viehartzt machen
> Zo heatted ihr dees auch tuen sollen
>
> Tschuess
Bravo !
Sua sueste deste dich met Dialekte auk
internasjonal good behelpe kans
De massel
Fons
Josef
hot sich dees Broblem jetz gleest?
Ok, no isch jo aellas wieder guat.
Jetz miast ma blos no dr Nama vo dr Grupp endra, gell Wolfgang ;-)
mlevine
Lilo
Dagmar de Wijs
"Josef" <Ramsp...@t-online.de> wrote in message
news:3b48bf83...@news.btx.dtag.de...
> Nobad,
> Jetz miast ma blos no dr Nama vo dr Grupp endra, gell Wolfgang ;-)
Las dees sei. Jets watet me eescht amol aufd kranke Aeffle die
brauchet au a Grub ;-)
Dagmar
Dagmar de Wijs
"Margret Schadow" <Margret...@t-online.de> wrote in message
news:rqbekt8200q5lh0g4...@4ax.com...
> Guenther Fischer <g...@fischerplast.de> schrieb:
>
> ..weil i au zu deana Leit ghör, dia druf gschrieba hend,
> ziah i mi a Zeit zrück..s war nit bees gmoind, ohgschiggd hald.
Awa do hant einige au beid Gaulpfleger fast Bauchschmerze vor
Lache. Bestimmd nette Leit hant meh Humor alsd DSS.
Machst Ferien?
Gruess Dagmar
> Adele mitanand,
>
> Margret
>
>
Jürgen Dollinger
> ..weil i au zu deana Leit ghör, dia druf gschrieba hend,
> ziah i mi a Zeit zrück..s war nit bees gmoind, ohgschiggd hald.
Halt!
Di trifft koi Schuld, dei Ardikel isch blos en onserer Grubb glandet.
Aber vom werner hett i dees id denkt. Zom Inhalt vo seim Ardikel sag
i mol au lieber nix.
--
J. Dollinger Uni Ulm | zeitnot@irc | http://zeitnot.home.pages.de/
OGF onder http://zeitnot.home.pages.de/aup/ogf.html
Jürgen Dollinger
>> <wer...@ccwf.cc.utexas.edu> schrieb im Newsbeitrag
>> news:9i63oj$r...@piglet.cc.utexas.edu...
>
>
> I denk mer, des is hessisch, oder?
Badisch. Ansonsten ist alt.aeffle.und.pferdle schwaebischsprachig und hat mit
echten Pferden nicht viel am Hut.
Wer in Gruppen postet, die er nicht kennt muss mit seltsamem Echo rechnen.
Aus der OGF zu alt.aeffle.und.pferdle
http://zeitnot.home.pages.de/aup/ogf.html :
Crossposting und Followup-To:
Crossposting ist eigentlich etwas recht normales, wenn es nicht
zu viele Gruppen sind (Velveeta) und der Artikel in beide (alle)
Gruppen passt. Aber gerade alt.aeffle.und.pferdle ist hier wegen der
Sprache problematisch.
Frage: Ich schreibe immer nur in alt.aeffle.und.pferdle. Und wenn
dann irgend so ein Allmachtsdaggel daher geht und Crosspostings daraus
macht, dann kann ich doch nix dafuer. Oder?
Antwort: Doch. Die Headerzeilen Newsgroups: und Followup-To: sind
vom jeweiligen Artikelschreiber frei wählbar. Die Followup-To:
Zeile gibt nur einen Defaultwert für die Newsgroups: Zeile
des Antwortartikels. Wie das geht hängt vom Newsreader ab. Bei
Crosspostings sollte man prinzipiell Followup-To: auf EINE Newsgruppe
setzen.
Oder Followup-To: poster wie ich jetzt. Naehere Infos in de.newusers.infos.
--
| J. Dollinger Uni Ulm | zeitnot@irc | http://zeitnot.home.pages.de/ |
| Man kann gegen die Faschisten nicht mit den Mitteln des Faschismus |
| kämpfen, ohne genau die Werte zu verlieren, die man verteidigen |
| möchte. Kristian Köhntopp über die Filterpläne der CDU |
andrea Teschner
möcht halt nur sagen das es mir leid tut das es deinem Pferd schlecht geht
...
tips habe ich leider keine .....
und hab nach dem ganzen .....Sprachtehma auch etwas angst das ich etwas
nicht mitbekommen habe..aber wenn es so ist wie du sagst ..dann geh mit ihm
den letzten weg..
und wieder würd ich mich freuen wenn postings über meine Meldungen auch an
mich privat weitergeleitet werden ..danke..
Andrea
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
> Falsch, Fons stammt von Alphons.
ma leand hald imma widda wass dadsu, gell Kalle?!!?
...unn do frai mia unns driwwa jeeds Mol !! :-))
>> Ie wois dees id ganz beschtimd aber i deng dees kent Brabants sei
>> auch ein Hollaendische dialekt zijn
> Falsch, kein Brabants aber ein Limburgs Dialekt; genauer Venloer...
ah... ma hodd schomo wass fu g'head, awwa wisse driwwa du isch
do noch niggs. Awwa glai werdd nochgschlaage...
> die Phonetische Schrift etwas angepasst sodass es fuer Deutsche auch
> einigermasse Lesbar wird.
dangg schae! dess waa nedd funn dia.
biss uff oi, dswai Wordd hodd ma dess no scho faschdande kaenne..
> Uebrigens ist Hollaendisch eine Gruppe Niederlaendische Dialekte wovon
> das Haarlemmer uebereinstimmt mit der allgemein geltende Niederlaendische
> Sprache.
sich dess jedsd au Dialeggd? odda hosch do oifach e paa Schraib-
feela gmachd (di Endunge schaine naedd ds'schdimme, awwa isch
wees jo naedd wi ia so schweddsd, dessweege froag isch jedsd haldemol.
ma will's jo gnau wisse, unn, wenn schun, rischdisch lerna ! :-)
>> Uebersetzung (Schreibdeutsch ohne Gewaehr; grin)
>> Hallo, Aber Leute was seit ihr doch am schreiben?
>> hat die Armut schon so hart zugeschlagen
>> Das man dem Pferd gleich die Pistole vor den Kopf setzen muß
>> weil es sich selber in die Weide gelegt hat?
ja wii, kannsch du eschd so'n Gaul hoimschlaife?
Also im Film kummd do imma de Rewolwa raus, unn im wergglische
Teggsas aigendlisch au... hia isch's naedd wi bai aisch, wo all
Foadds e Derffle isch, alle drai, fia Kilomeeda. Hia kenned's au
mol hunnad odda no mee sai, biss wo'n Doggda finde kaasch dea
so e Schbriddse geewe ka... unn dess arme Viisch dess muss no
oaneedisch laide. (awwa so eanschd wa dess alles jo au widda naed
gmoind. Ma machd sisch hald luschdisch iwwa d'Laid, di sisch in
unns're Grubb falaufe... s'bassiad jo au naedd offd, unn saache
duud ma's ee no bloos im Guude... no koi Angschd!)
>> Ihr seit ja auch richtige Hampelmaenner
ha no, eedsedd, edsedd'le... werdad ia emma glai belaidischend,
sachemol? Wass said ia au fia Laid... tssss....
>> Bei lassen wir sowas beim Viehartzt machen
>> Zo heatted ihr dees auch tuen sollen
ha, hosch doch g'headd fonnem, dass koin hodd griige kaenne iwwe's
Woche'end. Wass propagia'sch awwa au ferr Leesunge, wenn's doch
scho glai gsachd griigd hosch, dass dess naedd meeglisch sai ?!?
Bleedmann!
(wenn du Hampel saagschd, no derff i dess au saage, gell?!!)
>> Tschuess
> Bravo !
> Sua sueste deste dich met Dialekte auk internasjonal good behelpe kans
> De massel. Fons
ja wi moinschd aigendlisch, dass mi ain da groose, waide Welld
schunschd iwwaleewe kaenne? Bai unns isch's leewe noch eanschd,
unn mia unnahalde unns au midd Haennd unn Fiis, wenn's naedd
annaschda geed. Alda Indjanabrauch, ferr dess au haid no bsonnas
in Sued-Amerika offd koi Aldaniif giibd...
wi saagde do da Kalle May imma (dass mia saage daedded> ??
Uff, isch hab gschbroche ! ;-))
<http://ccwf.cc.utexas.edu/~werner/privat/Comanches/Chairman+MedicineMan.jpg>
--
| .-. |"The box said 'Requires Windows95, NT, | /"\ ASCII RIBBON |
| /v\ | or better,' so I installed Linux." | \ / CAMPAIGN |
| /( )\ | | X AGAINST |
| ^^ ^^ | "Don't Mess With Penguins!" | / \ HTML AND MIME |
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>>>> Kerle, d'Pischdol raus unn dem Laide e End seddse.
>> Hoi, Maar minse wat siet gej hej allmoal aant sgrieve.
> Iswenitje paschalsta, ja ne panimaju...
ha no! edsedd.... do faschdee isch jedsd bloos no Baanhoof...
...do kaennd ma bloos noch d'Dsaischeschbroach waidahelfe,
unn do hawwisch de ASCII-Dschaischesadds naedd fia...
:-(
isch weddel jedsd hald mol fiil midde Haendd rum...
..
,,, MM .M
,!MMMMMMM!, MM MM ,.
., .M .MMMMMMMMMMMMMMMM., 'MM. MM MM .M'
. M: M; M .MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM, 'MM,:M M'!M'
;M MM M: .M .MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM, 'MM'...'M
M;MM;M :MM .MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM. .MMMMMMMM
'M;M'M MM MMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMM. ,,M.M.'MMM'
MM'MMMM MMMMMM @@ MMMMMMMMMMMMMMM @@ MMMMMMM.'M''MMMM;MM'
MM., ,MM MMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMM '.MMM
'MM;MMMMMMMM.MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM. 'MMM
''.'MMM' .MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMM
MMC MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM. 'MMMM
.MM :MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM''MMM MMMMM
MMM :M 'MMMMMMMMMMMMM.MMMMM.MMMMMMMMMM'.MM MM:M. 'MMMMM
.MMM ...:M: :M.'MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM'.M'' MM:MMMMMMMMMMMM'
AMMM..MMMMM:M. :M.'MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM'.MM' MM''''''''''''
MMMMMMMMMMM:MM 'M'.M'MMMMMMMMMMMMMM'.MC'M' .MM
'''''''''':MM. 'MM!M.'M-M-M-M'M.'MM' MMM
MMM. 'MMMM!MMMM' .MM
MMM. ''' '' .MM'
MMM. MMM'
MMMM ,.J.JJJJ. .MMM'
MMMM. 'JJJJJJJ'JJJM CMMMMM
MMMMM. 'JJJJJJJJ'JJJ .MMMMM'
MMMMMMMM.' 'JJJJJ'JJMMMMM'
'MMMMMMMMM'JJJJJ JJJJJ'
''MMMMMMJJJJJJJJJJ'
'JJJJJJJJ'
allo, alles klaa dann ?!? :-))
/\_
( /
((), ;,;
| \\ ,;;'(
__ _( )'~;;' \
/' '\'()/~' \ /'\.)
,;( )|| |
,;' \ /-(.;, )
) / ) /
// WWW ||
(_\ (_\
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>> Aber Hallo, was isch au heid bloss los?
> Ganz oifach: Dr Werner hod a crossposchding zoch rec.tiere.pferde g'macht.
> Sobald ma uf so an Artikel uff (sinngemäß) "antworten" oder "Gruppe
> antworten" druggd, schdohd als Empfänger: alt.aeffle.und.pferdle,
> rec.tiere.pferde (en Deira Antwort uebrigens au!) - kommt aellas also do
> henne ond au en dr rec.tiere.pferde. Die Leid dort passad no au ed auf
> ond schiggad aellas au zo ons. Druff reegad d'Pferde-Leid sich furchtbar
> driwwa uff - ond schreibad dees au, nadierlich au widda iwwarall nai.
> No regt sich bei ons oina auf...
...unn dea bisch du jedsd ?!?
> Kaaschd dr denka, wia's weider goht?
> --> Genau dees hod dr Werner drmit bezwecka wella. Der woissd naemlich, dass
> d'Leid ed aufbassad, was als Newsgroup-Empfänger eitraga ischd :-(
ha no! dess gandse isch doch e luschdischi Abweggslung mol...
...unn am End isch learaisch, alle learned's no fiil bessa als
"oone dees"...
odda fillaischd naedd ?!?
> So an Fall haemmer naemlich domols mit dem unbelehrbara Menscha
> us dr Senioragrubbe schomol g'heed.
noi, sella wa fiil o'agneema. Unn do hodd's no eddlische mee
g'habbd in derra Grubb, wo oabache rausgschwaeddsd henn.
isch glaub naed dass dess midd denna Tialiibhaawa au so de
Bach runna geee werdd...
...dsmindeschd wemma jeddsd koina hia "ds'arg" dsua Hilfe
kummd, unn di ds'hard aafassd...
isch fasuch do imma'n Middelweeg ds'gee, naed ds'eskaliare,
awwa au naedd klae baigewwe, oifach d'Posidsjone halde...
(dsmindeschd di di's wead sinn. manschmo au naedd... wea koi
Humoa hodd unn niggs dsu lerna will/ka, dea isch mia ledschdends
wuaschd, unn isch ignoria dess no...)
allo, jedsd muffel mol naedd so, iwwa sowass solld ma lache
kaenne....
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>> Hoffentlich werdet Ihr jetzt net dr Name von dr Grubb veraendere i han
>> naemlich 6 aeffle und pferdle figure in meim Wohnzimmer.
ha no! dess Aagumend dsiid !!! :-))
d'Hanne hodd dsu gmoind...
> Awwa Lilo!!! Do wird wieder bloss viel Wind om nix gmacht. No koi Angschd.
so isch'es!
e paa Laid sinn hald so humoaloose Muffel, di kaenne scho ganemme
lache, foa lauda edde-pedeede...
e bissle Pferdeschdall-Luffd, hodd doch Schbass gmachd !
wea do naedd hodd driwwa lache kaenne, wea do jedsd e Schnuffel
moind dsi'e ds'misse, dea hodd e bissle Frischluffd needisch.
Moin isch dadsu, unn ia wissd scho wea gmoind isch au, isch au
arg enddaischend dass ia imma noch Windamuffel midd aisch rumdraaged
(bai ann're hawwisch au scho laengschd d'Hoffnung uffgewwe, do waerdd's
ni Summa !)
soddele, wenn ia moinded so schwaeddsed ds'misse...
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
> Nobad, hot sich dees Broblem jetz gleest? Ok, no isch jo aellas wieder guat.
s'gad doch koi Brobleem, bloss e aldi Wisse'sluegg, di widdamol
uffdauchd isch, unn di abg'handeld worde isch, so dasses "haeld" au
widdamol e Weile...
> Jetz miast ma blos no dr Nama vo dr Grupp endra, gell Wolfgang ;-)
Blech! geed ee naedd, enn Naame kamma naedd "aendre" -- ma daed do
oifach e naii Grubb afange -- unn wenn's mol a Grubbehiaraschi ferr
daidsche Dialeggd-Disskussjone, no sold ma dess wool au dann mache.
Awwa A&P isch (a) naedd ferr schwaebisch schweddse, sonnern ferr
Karikatuara-Disskussjon grinded gwee (b) isch e "Sozial-Grubbe"
di, neewebai, Dialeggd schwaeddsd, unn als solsche waidebschdee
blaibd. Wea dess naedd so meschd, wemm e "eanschde" Grubbe de
Uffwand wead isch, dea solld hald in Goddes Naame e naie Grubbe
grinde ds'fasuche -- isch deed soga middhelfe, denn ma isch do
ho naedd dageege, im Brindsibb, gands im Geegadail: jedem Tia'sche
sai Plaesia'sche !
unn wenn oin iwwa wass abschdimme will, dea Mekkanismus isch bai
in a_unn_p bai EGROUPS indegriad foahande, wea ga koin Uffwand
dess dsu mache... awwa, wi gsaagd, 's gibbd niggs wo ma driwwa
abschdimme missd. Name aendre giibd's naeed, e naie Grubb grinde,
do hodd koina wass dageege (do brauchd ma au koine Dsuschdimmunge
bai alt.* Grubbe, bloos gnuug Laid di middmache welle. 's isch
faschd wi bai de alde Grubbe gworde scho, wass lach'hafd isch, wemma
waiss warum's di alt.* Hiraschi iwwahaubd giibd...)
Ma derff aisch koine 5 Daag alloi losse, scho kummda uf Schnabbsidee...
Flora Hill
> > Jetz miast ma blos no dr Nama vo dr Grupp endra, gell Wolfgang ;-)
>
ernscht):
> Blech! geed ee naedd, enn Naame kamma naedd "aendre" -- ma daed do
> oifach e naii Grubb afange
Und schreibt dann wiiter:
> Ma derff aisch koine 5 Daag alloi losse, scho kummda uf Schnabbsidee...
Hosch gmerkt, WWW, dass mir die Sach mit de Schnabbsidee au ohne unsere
große texanische Meischter schaffed? ;-)))) <grins>
Ibrigens, die Pferdeliebhaber sind nette Leit. Ka des vielleicht dra liege,
dass soviele vo dene Fraue sind ??? ;-)
Ade,
Ingrid
Karl Sigerist Sr.
"Flora Hill" wrote in message
> Ibrigens, die Pferdeliebhaber sind nette Leit. Ka des vielleicht dra
liege,
> dass soviele vo dene Fraue sind ??? ;-)
>
>
Ha no Ingrid dees hod doch ganz andera Grund, jetzad komm
dees woischd doch, warum dia au amole oba uff amma Gaul
hocka welled (grins)
dr Karle
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
> Ibrigens, die Pferdeliebhaber sind nette Leit.
dess solld ma aigendlisch doch scho aanemmm dirfe...
> Ka des vielleicht dra liege, dass soviele vo dene Fraue sind ??? ;-)
fo de Pferde? Ka scho sai... !!
(ma guggd do jo awwa naedd so gnau druff... )
Wolfgang Hartter
9ig57r$r...@piglet.cc.utexas.edu...
> da Wolfgang reegd sisch schain's uff...
... ond ed bloos der.
> > Kaaschd dr denka, wia's weider goht?
>
> ha no! dess gandse isch doch e luschdischi Abweggslung mol...
> ...unn am End isch learaisch, alle learned's no fiil bessa als
> "oone dees"...
>
> odda fillaischd naedd ?!?
Noi. Luschdig han i's ed g'fonda ond lerna ka i au ebbas, ohne dass es
drbei glei schmerzhaft sei muass.
S End vom Liad ischd:
- zwoi, mid denne i mi äwwl gern onderhalda hau, schreibad nemme dohenna
- einige Neue trauad sich nemme, aus Angschd ebbas falsch zom macha.
So ebbas han i domols (mei Beitrag ischd schau einga Zeid her...)
vorhergseah - ohne jetzt besserwisserisch sei zu wella. Mid a bissle
nochdenka hod ma d Folga vo so ma Crossposchding abseah kenna, bsonders,
wenn ma's provoziert hod ond vorsätzlich (juristisch: vorsätzlich = mit
Wissen und Wollen; vo dem haemmer's schau mol g'heed, mo De d Grbb mit
Sing-Sang, au als Schbaessle, vollgmuellt hoschd...) herbeigfuehrt hod -
dees ischd mei Vorwurf. Ond der ischd berechtigt, au wenn Dir d Folga egal
send - mir ed.
I fend's oifach fies, wenn ma Leid, dia mo ed so fit send, drmit neidabba
lohd ond no noch said: "Gell, jedsd hoschd wieder was g'lernad." So Sacha
send "Schbaessla" auf andrer Leid Koschda...
War dees dui "luschdischi Abweggslung" wert?
An scheena Gruass vo Messinga
Wolfgang Hartter
Flora Hill
> - zwoi, mid denne i mi äwwl gern onderhalda hau, schreibad nemme dohenna
Des find i wirklich schad, do muss i dir Recht gebe. Aber hot des it sin
eigentliche Grund in vorherige Diskussione?
> - einige Neue trauad sich nemme, aus Angschd ebbas falsch zom macha.
Des find i nomol wirklich schad. Aber die Maria z.B., die isch eifach bloos
im Urlaub.
So zum Schbaas zitier i mol us em Afang vu de regelmäßige Hinweise fir Neie
in de Pferdegruppe:
"Zuerst einmal natuerlich herzlich Willkommen an alle neuen (Nur-)Leser und
Schreiber, die sicherlich wieder eine Bereicherung der Gruppe darstellen.
Leider kommt es ab und zu vor, dass neue Teilnehmer formale Fehler machen,
von denen sie gar nichts wissen. Das laesst sich aber ganz einfach
vermeiden, das Wichtigste mal ganz kurz:
- Hoeflich schreiben und nichts Negatives in Aussagen hineininterpretieren,
lieber nachfragen." <snip>
No an scheene Tag!
Ade,
Ingrid
Ursula Murphy
"Wolfgang Hartter" <whar...@hartter.de> wrote in message
news:9ihftf$lh3$04$1...@news.t-online.com...
> <wer...@ccwf.cc.utexas.edu> schrieb in im Newsbeitrag:
> 9ig57r$r...@piglet.cc.utexas.edu...
>
> > da Wolfgang reegd sisch schain's uff..
> Noi. Luschdig han i's ed g'fonda ond lerna ka i au ebbas, ohne dass es
> drbei glei schmerzhaft sei muass.
> S End vom Liad ischd:
> - zwoi, mid denne i mi äwwl gern onderhalda hau, schreibad nemme dohenna
> - einige Neue trauad sich nemme, aus Angschd ebbas falsch zom macha....ond
so weiter...hans gschnibbselt
Woisch ....wenn mr da Humor aus dr SChublad holt...no daeds ed so weit
komma...Mr sollt ed emmer alles so ernschd nehma...
Wird emmer viel zu schnell gschombfa...Dann werad Leid beleidigt...die
beleidigad andre..... ond dann hen mr wieder da Scheiss.
Wart halt an Daag oder so....vielleicht hasch au an schlechta Daag wenn, was
mir luschdig fendat ...du ed drieber lacha kosch....
Ich doch emmer so...jeder had an andra Humor...aber da solld mr sich ed
gleich gegaseidig aagoscha....
I fend dass emmer alles a bissle arg iebertrieba wird.....Aber au bloss
wieder mei Meinung....Brauchsch ed die gleich sei...
I ben etz bloss a baar Monat bei de Aeffla aber jeden Monat gibts so
was...(Fasch moint mr sen alles Weiber..des war a Witzle, gell!!! )
Isch halt des Schwaebische...mr muss halt brotzla.... aber mr sod halt sich
ed gegaseidig beleidiga..... Alles in Schbass waer doch was mir dahanna
wellad...oder ed???????
Also ...i mecht scho mit alle mi unterhalta....au wenns mal was isch wo mir
ed basst....aber mr sod halt alles im Guada lassa..
eds han i wieder a Gosch voll gasagt..... muss eds in mein Garta ond Okraut
rausziaga..... ond wenn i wieder reikom..laes i dr Reschd von dem
Gschdreit.... ;o)
An scheena sonniga Gruass....ond 'don't worry...be happy"
Des Uschile im Maisfeld....
Wolfgang Hartter
9ihs1t$iss4j$1...@ID-81796.news.dfncis.de...
> Woisch ....wenn mr da Humor aus dr SChublad holt...no daeds ed so weit
> komma...Mr sollt ed emmer alles so ernschd nehma...
[...]
Do fuehl i mi ed aagschbrocha. I muass zom Lacha ed en Keller ;-)
> I ben etz bloss a baar Monat bei de Aeffla aber jeden Monat gibts so
> was...(Fasch moint mr sen alles Weiber..des war a Witzle, gell!!! )
"jeden Monat" ischd a bissle uebertrieba!
Wolfgang Hartter
tkopngb...@corp.supernews.com...
> So zum Schbaas zitier i mol us em Afang vu de regelmäßige Hinweise fir
Neie
> in de Pferdegruppe:
> Leider kommt es ab und zu vor, dass neue Teilnehmer formale Fehler machen,
Dees ischd dr schbringende Punkt: om neue Teilnehmer oder Aafaenger goht's
*MIR* UEBERHAUPT ED en derra Diskussion. Denne wird jeglicher Fehler
zuagschdanda ond dees ÄWWL wieder ond so oft er halt bassierd!. Do brobiert
ma zom helfa ond schreibt denne, wo's klemmt ond macht Vorschläg, wia ma's
besser macha koennt. So ÄBBAS k'haird ed oeffentlich en'd Grubb nei.
S goht om Profis, dia hoorgenau wissad was se machad!!
Sieht so aus als ob i do (fascht) alloi be mit meira Moinung ond
Eischaetzung. En dem Fall mach e gern a Rueckzieher ond halt me en Zukunft
au us diverse Diskussiona raus.
EOT
Guenther Fischer
<whar...@hartter.de> wrote:
> Dees ischd dr schbringende Punkt: om neue Teilnehmer oder Aafaenger goht's
> *MIR* UEBERHAUPT ED en derra Diskussion. Denne wird jeglicher Fehler
> zuagschdanda ond dees ÄWWL wieder ond so oft er halt bassierd!. Do brobiert
> ma zom helfa ond schreibt denne, wo's klemmt ond macht Vorschläg, wia ma's
> besser macha koennt. So ÄBBAS k'haird ed oeffentlich en'd Grubb nei.
> S goht om Profis, dia hoorgenau wissad was se machad!!
>
> Sieht so aus als ob i do (fascht) alloi be mit meira Moinung ond
> Eischaetzung. En dem Fall mach e gern a Rueckzieher ond halt me en Zukunft
> au us diverse Diskussiona raus.
Edd dass de moinsch, du missdeschd di alloi verkembfa. En s gleiche
Horn han i ganz deitlich ao scho bloosa en derra Sach ond du hosch mei
volla Zuaschdemmong.
Schbaessla send jo ganz nedd, aber mer solld se midd Leut macha mo mer
guad kennd ond do derbei sodd mer ao beschdimmde Grenza edd
ieberschreida. Wenn mer Ebber gar edd kennd, no solld mer koi
Schbaessle midd em dreiba ond wenn mer sich s doch edd verkneifa kaa -
bitte nedd grad so, dass es dem sella (arg) weh doo kennd... des isch
ao a Form von "Nett"iquette.
Zom Thema cross-poschda: Wenn des an Neiling machd - guad, do said mer
des dem dezend per email. Wenn s an Halbprofi machd - no kaa mer dem
mol efendlich d Verwarnong gebba. Wenn es aber a alder Hond glei a
baarmol machd - ha do sodd der doch wenigschdens so frei sei ond sich
derfier endschuldiga. Ansonschda ganged mer hald weider dervoh aus,
dass des Absichd war. Ond des waer no gar edd arg luschdich... :-((
Mi hodd des saumaessig verergerad, was do en a Dierfreindgrubb
neigschrieba worda isch. Des muass i scho saga. Wann s do om mein Gaul
ganga waer, do hedd i mir evenduell ao an Colt bsorgd.... woisch
vielleichd worom....
So, jeddzed isch elles gsaid, was i zom saga hao derzua.
M.Daeumling
<g...@fischerplast.de> wrote:
>Zom Thema cross-poschda: Wenn des an Neiling machd - guad, do said mer
>des dem dezend per email. Wenn s an Halbprofi machd - no kaa mer dem
>mol efendlich d Verwarnong gebba. Wenn es aber a alder Hond glei a
>baarmol machd - ha do sodd der doch wenigschdens so frei sei ond sich
>derfier endschuldiga. Ansonschda ganged mer hald weider dervoh aus,
>dass des Absichd war. Ond des waer no gar edd arg luschdich... :-((
>
Gintr, dees isch z'allgemein gsaid!
dr nordische Manne
Flora Hill
> au us diverse Diskussiona raus.
> EOT
> An scheena Gruass vo Messinga
> Wolfgang Hartter
>
Du hosch mich offensichtlich missverschtande. Wahrscheinlich hätt i genauer
schriibe solle, was mit dem Zitat gmont isch, des an *alle* goht, vor allem
an die, die glei bruddlet und des bisch du jo eigentlich sonsch it.
Eifach EOT, end of topic (Ende des Themas) schreibe - meinetwege.
Ade,
Ingrid
Ursula Murphy
> Ursula Murphy <ursu...@msn.com> schrieb in im Newsbeitrag:
>
> > I ben etz bloss a baar Monat bei de Aeffla aber jeden Monat gibts so
> > was...(Fasch moint mr sen alles Weiber..des war a Witzle, gell!!! )
> "jeden Monat" ischd a bissle uebertrieba!
Ha...no isch es halt erschd seid i do ben...
I verschdand bloss ed warom sich Leit emmer ieber alles so uffregad? ..
Isch doch bloss alles in Schbass.... ond wenn i nei ben darf i Fehler macha
aber wenn i dann au lang da ben ,nemme? I han emmer denkt dass mr von Fehler
lernt aber ed von Fehler perfekt wird... Ond a Schbaessle isch doch koi
Fehler....Manche hen halt an andra Humor als mir..... i fend au ed alle Witz
luschdig....
An Gruass....ond jetzt waers nett wenn mr von was andrem schawaetza
kennt.... Woiss au ed warom aber i han ieberhaubt koi Ahnung warom des
wieder so a grossa Streiterei geba had....
I han des Zeig au glesa...han a baarmol glacht ....a baarmol da Kopf
gschiddlt...ond a paarmol die Auga uffgrissa..... aber dass mr dann glei so
a mords Sach aus dem macht ....woiss au ed warom......
I HAN DENKT DASS MIR ALLE hier oi Aeffles Gruppp sen..... aber manchmal
kommt mir des vor als dass es die Aeffla gega die Pferdla sen.....
I geb etz au a Ruah.... kenn mi ja dahanna ed so guad aus...aber so kommt
des mir neiem Aeffle (oder Pferdle ) halt vor...
An ganz scheena Gruass an alle (ond i moin alle)
Ond etz sodda mir fe wieder liab zuannander sei..... woisch..... mr sod alle
vergeba....... mir sen doch alle ed perfekt.....
An Gruass...ond bsonders an dr Wolfgang...denn i will mi fei ed mit dir
streita....han bloss koi Ahnung warom sich die Leit dahanna emmer
streitat.....
Des Uschile....
Guenther Fischer
Guenther Fischer
<ursu...@msn.com> wrote:
> An Gruass....ond jetzt waers nett wenn mr von was andrem schawaetza
> kennt.... Woiss au ed warom aber i han ieberhaubt koi Ahnung warom des
> wieder so a grossa Streiterei geba had....
> I han des Zeig au glesa...han a baarmol glacht ....a baarmol da Kopf
> gschiddlt...ond a paarmol die Auga uffgrissa..... aber dass mr dann glei so
> a mords Sach aus dem macht ....woiss au ed warom......
Des isch ganz oifach, Uschi: alt.aeffle.und.pferdle isch koi Flame
Gruppe.
> Ond etz sodda mir fe wieder liab zuannander sei..... woisch..... mr sod alle
> vergeba....... mir sen doch alle ed perfekt.....
"Friede - Freude - Eierkuchen" isch koi Schwaebischs Schbrichword.
Mir schlaged ons liaber d Kebbf ei als dass mir ons wieder verdraaged!
Hosch des edd gwissd?
Ausser s Eile schwaeddzd mol wieder a deitlichs Machdword, no kommd
wieder a Ordneng en dean Haufa.
> An Gruass...ond bsonders an dr Wolfgang...denn i will mi fei ed mit dir
> streita....han bloss koi Ahnung warom sich die Leit dahanna emmer
> streitat.....
Dess isch onser Naduur, do kennad mir Schwoba em a&p nex derfier,
Uschi.
Mir hend a johrelanga Schdreidkuldur endwiggeld - do muasch du di ao z
erschd mold midd aafrainda.
No kommsch schliasslich ao derhender, dass a reachder Schdreid ao seine
scheene Seida hodd.
Bsonders noo, wenn mer zuaguggd... :-)
Maria Horlacher
Guada Morga au!
> "Friede - Freude - Eierkuchen" isch koi Schwaebischs Schbrichword.
> Mir schlaged ons liaber d Kebbf ei als dass mir ons wieder verdraaged!
> Hosch des edd gwissd?
Viel Kepf, viel Senn! Dr oi, woiss dees ond dr ander sell!
Do hodd doch mol a Freind zom andara gsaid: Du horch mol her, i hau kherd
dei Frau sei so guad em Bedd, no hodd dear guadmiadig droddl gsaid, ha i
woiss au edd, de oine saga so ond de andere sagad so :-)
Weam mas recht machd isch's falsch!
> Ausser s Eile schwaeddzd mol wieder a deitlichs Machdword, no kommd
> wieder a Ordneng en dean Haufa.
Gebad jetzad a Ruha, sonscht schmeiss I mid Rossbolla noch Eich, dia send
arg groass :-))
An scheeana Dag wenscht Eich s'Eile
--
Maria Horlacher - Am Pfarrgarten 42 - 73540 Heubach - ei...@watschel.belwue.de
- DIE Mutter mit Internetanschluss! ...mit Linux, was sonst? -
- Zwangs-Homepage: http://www.schwobaleit.de/eile/ -
Dagmar de Wijs
> An ganz scheena Gruass an alle (ond i moin alle)
> Ond etz sodda mir fe wieder liab zuannander sei..... woisch..... mr
sod alle > vergeba....... mir sen doch alle ed perfekt.....
Dankschee an Gruass zrick ond perfekt bi ni iet mecht i gar
iet sei;)
I lese di immer mit viel Vergnige du host glaub i viel
Talente ond Schreibe ischt au ois devo
Maiskolbe kah me hier frisch kaufe solang i wois. Wo se
herrkommet were i mol kontroliere. Ohne Mais were i
schee aufgschmisse wo i onser Getreide iet vertrag.
Griessle Dagmar
Karl Sigerist Sr.
>
> > An ganz scheena Gruass an alle (ond i moin alle)
> > Ond etz sodda mir fe wieder liab zuannander sei..... woisch..... mr
> sod alle > vergeba....... mir sen doch alle ed perfekt.....
>
isch a Hell deng ie
dr Karle
Ursula Murphy
"Dagmar de Wijs" <dagmar-e...@planet.nl> > Uschi schreibt:
> >....... mir sen doch alle ed perfekt.....
> Dankschee an Gruass zrick ond perfekt bi ni iet mecht i gar
> iet sei;)
Ha noi.. I au ed...sonch daeda mir ja ed so viel Schbass han...
> I lese di immer mit viel Vergnige du host glaub i viel
> Talente ond Schreibe ischt au ois devo
Ha..etz frei i mi fei ganz arg! des isch ja ganz arg nett von dir!!!!!!!!
Oins meiner Talente isch dass es mi emmer so lang braucht bis i rausgrieg
was i saga will.... Also beim Erklaera wirds bei mir emmer 5 mal so lang
wies sei soll.....
Und mei schwaebisch had au an Ami akzent.... aber des isch mir
Wurscht...solangsam (dankeAeffle ) kommt des au wieder zriegg!
> Maiskolbe kah me hier frisch kaufe solang i wois. Wo se
> herrkommet were i mol kontroliere.
Des duasch..Moecht i au wissa... Bei ons verkaufad se au scho an Mais.Aber
der kommt von was wois i woher..... On die domme Leit glaubad des wenn se
lesad...Frischer Mais!
In 2 Wocha gibts an richtiga frischa MAis.... I hol den ell 2 Stunda aus am
Feld, verkauf den am aEndevon dr Eifahrt..... und der wo Obends iebrig isch
wird eigfrora..Bei mir gibts nix vom vorriga Daag.
Ihr seid alle zom Maisessa eiglada!
An Gruass!
--
Des Uschile im Maisfeld..... ;o)
~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~
mlevine
kauf isch vom vorige Tag, denn di Leut fahret um 4h morgens von drhoim weg und
verkaufet dr Mais den se am vorige Tag pflueckt hen und machet ihren Stand um
7h morgens auf. Si saget s braucht no a Woch bis se Mais bringe koennet.
Lilo
> .
Maria Horlacher
Guada Morga
Sodale jetzad woiss I dees au, dass der Mais so frisch sei muass.
Weaga deam isch der bei ons nedd guad, weil r jo a baar Daeg lang em Lada
rom liegt. Koi Wonder, dass i dean nedd so guad na breng, wia dean mo mir
en Amerika gessa hend. Es loehnd sichaber nedd, dass I weagam Mais an Flug
buach :-) No bleib I hald beim Schwardamaga, weil dean gibds do drieba
nedd :-)
Grieassle vom Eile ond bei ons regnads was ra ka!
Hannelore
> No bleib I hald beim Schwardamaga, weil dean gibds do drieba
>nedd :-)
Wer secht dess, dasses dehn ned gibt bei ons?
Freile gibts den bei ons au, gell Du, Werner!!
>Grieassle vom Eile ond bei ons regnads was ra ka!
Griassla zrick von da Hanne, wo's ueber 100 °F heut wieder hot.
-----
d' stolze Grossmuader aus Teggsas
http://www.geocities.com/hlyons1950
-----
Ein Gramm gutes Beispiel gilt mehr als ein Zentner Worte
Ursula Murphy
> Sodale jetzad woiss I dees au, dass der Mais so frisch sei muass.
> Weaga deam isch der bei ons nedd guad, weil r jo a baar Daeg lang em Lada
> rom liegt. Koi Wonder, dass i dean nedd so guad na breng, wia dean mo mir
> en Amerika gessa hend. Es loehnd sichaber nedd, dass I weagam Mais an Flug
> buach :-) No bleib I hald beim Schwardamaga, weil dean gibds do drieba
> nedd :-)
Ha da hasch mein Mais no ed probiert. ;o)
Des Lohnt sich scho! Ond en Schwartamaga kasch b'halta! Pfui!
> Grieassle vom Eile ond bei ons regnads was ra ka!
Bei ons isch es schee!!!!!!!!!
An Gruass
Dagmar de Wijs
"mlevine" <mle...@northnet.org> wrote in message
> Den Mais den i hier > kauf isch vom vorige Tag,
No host no glick dr Mais hier kommt aus Israel ond der ischt
bestimmd iet vo gestre.
Lilo dank dr schee fir die scheene Gschichd. Was du elles machst.
Ond Bilder dzue. Dees hot mi gfreit
I muess no oft dra denken das de mol geschriebe host du daedest
deine Schieler lerne z danse als schwarze Schtorch ond nemme
als monkeys oder waret dees donkeys also dees wois i nemme.
Immer intressiert in weitere Gschichle.
Griessle Dagmar
Maria Horlacher
>> No bleib I hald beim Schwardamaga, weil dean gibds do drieba
>>nedd :-)
>
> Wer secht dess, dasses dehn ned gibt bei ons?
>
> Freile gibts den bei ons au, gell Du, Werner!!
Ha, do ben i aber pladd. Dees kas aber bloss en Texas geba, em Nordweschda
vo de Schdaada, gell Ingrid, do gibds aber koin.
Ihr Texaner hend hald doch Eire oigene Xezz :-)
Aber an guada Leberkaes
ond an herrlicha Lax/Salm. Hmmmmmmm, mir lauft dabei s'Wasser em Maul zemma,
wenn I an dean Lax denk. So oin brengt nedd amol dr Boehm en Schdugad oder
dr Kaefer en Mincha uff d'Fiass.
I glaub wenn I mol wieder ge Amerika gang, no ernaehr I mi bloss no vom
Fisch.
Griessle vom Eile
Flora Hill
> >>nedd :-)
> > Wer secht dess, dasses dehn ned gibt bei ons?
> > Freile gibts den bei ons au, gell Du, Werner!!
> Ha, do ben i aber pladd. Dees kas aber bloss en Texas geba, em Nordweschda
> vo de Schdaada, gell Ingrid, do gibds aber koin.
Eile,
den Schwartemage giihts beim deitsche Metzger scho. Seitdem der weiter weg
zoge isch vo uns, gang i allerdings nimme na. So heiss bin i gwiss it uf de
Schwaartemage. :-)
Momentan wird mirs sogar vomme Glas Wasser schlecht. Am Montag teschted se
weiter. D'Reis wird verschobe oder abgsagt. :-(
Ade,
Ingrid
M.Daeumling
<flora...@yahoo.com> wrote:
>den Schwartemage giihts beim deitsche Metzger scho. Seitdem der weiter weg
>zoge isch vo uns, gang i allerdings nimme na. So heiss bin i gwiss it uf de
>Schwaartemage. :-)
Ingrid, in Yorktown geihts (odr hots gaeba) en Lada vom Karl Ehmer.
Der hot ziemlich viel.
>Momentan wird mirs sogar vomme Glas Wasser schlecht. Am Montag teschted se
>weiter. D'Reis wird verschobe oder abgsagt. :-(
Autsch - dees hert sich it guat a. Guate Besserung!
dr nordische Manne
Flora Hill
se
> >weiter. D'Reis wird verschobe oder abgsagt. :-(
> Autsch - dees hert sich it guat a. Guate Besserung!
> dr nordische Manne
>
Ingrid
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>>> No bleib I hald beim Schwardamaga, weil dean gibds do drieba nedd :-)
waa bloos Gschwaedds hald, glaab naedd, dass dess e eanschdhafde
Bildungsluegge waa baim Eile...
...awwa nach Teggsas kumme missd se doch mol bald, wail do habbad's
dann doch scho e bissle...
...wi hald bai alle andre au, di do noch nedd waare, un'n guude
Raisefiara g'habbd hawwe, dea'se'ne no eaglead. Denn ma ka scho
rai unn widda rauskumme, oone dass ma fiil dsuleand au, gell ?!!
's gibd fiil so...
>> Freile gibts den bei ons au, gell Du, Werner!!
wass isch dadsu moin? Niggs waidas hald...
> Ha, do ben i aber pladd. Dees kas aber bloss en Texas geba, em Nordweschda
> vo de Schdaada, gell Ingrid, do gibds aber koin.
hodd'se sisch do jedsd daischd, unn d'Ingrid in de (Nord-) Weschde
faseddsd?
Odda will'se'se jedsd bloos hinna Ofe foalogge ?!!.... :-)
> Ihr Texaner hend hald doch Eire oigene Xezz :-)
dess eee, do grindse mia au gern driwwa... gell Helga ?!?
Odda wi isch dess bai Dia aigendlisch, fiilsch Du Disch imma noch wi
e Dsugraisde Jaengki, odda fiilschd Disch fo Teggsas adobdiad?
(unn umk'head hald au) ???
> Aber an guada Leberkaes ond an herrlicha Lax/Salm.
> Hmmmmmmm, mir lauft dabei s'Wasser em Maul zemma, wenn I an dean Lax denk.
jo, denn griigd ma bai onns au, frisch (unn frisch greuschad), im
Sendral Markedd unn im Houl Fuuds... (un nau schonschd in de groose
Maeagd...)
> So oin brengt nedd amol dr Boehm en Schdugad oder dr Kaefer en Mincha uff
> d'Fiass.
ha, dess wea jo aigendlisch waidas koi Brobleem haids'daag.
Di Fliiga kumme iwwaral noa, ma missd do bloos wella...
> I glaub wenn I mol wieder ge Amerika gang, no ernaehr I mi bloss no vom
> Fisch.
Joa, mee Fisch esse, dess isch guud unn ee gsund hald au.
awwa naedd bloos Tuunfisch aus da Biggs hald... ;-)
allo, isch du haid's Seewassa uff maim Raase fadaile, damidd merr
dea naedd gands hii geed.... dsum Seegle isch's, daagsiwwa, ee
ds'haiss... iwwahaubd dsum drausse nausgeee... ma blaibd am
beschde drenne unn laessd Kaldluffd "haiss" laafe (schunschd
kaennd's oim haiss werde unnam Kraage als bai demm dumme Gschaedds
hia manschmol. Wenn isch Dsaid ferr hab, do gewwe isch welsche mol
widda oin druff. Di hann's naemisch needisch, midd iam oabaggene
Suudog'leadegschwaedds, als haeede'se d'Waisshaid midd Leffel
gfressa. Kummd awwa noch, di henn's naemisch needisch, dass ma
'ne dess, klibb unn glaa seschd, denn denna iam Gmodds unn
Aaschbiilunge, wobai se naemisch au noch moine Reschd ds'hawwe,
sinn naemisch dodal kabudd unn falsch, solld ma so naedd im
Raum schdee losse... do muss isch awwa easchd d'nodwendisch
Dsaid fia hawwe, wass halbes will isch do naedd mache, schunsch
moined'se fillaischd gaa noch se haedde gwonne...
:-))
di aergrad oim naemisch scho saumaessig, unn no muss ma di no
au mol so aafasse widda, dasse sisch aergra, naedd dasse moine,
dess derffda bloos di... wass halb's willisch do easchd gaanaedd
aafange, schunsch isch dess niggs, kummd niggs Gschaidds raus am
End. Awwa s'g'headd hald Dsaid unn Energii dadsu, schunschd kummd
do am End niggs Gschaids raus bai, weeschd jo wi dess iss midd
dea'aadsichem Sauschwobafahalde... (sodele, damidd's'ne naedd dsu
wool waeadd unnam Kraage, waern se sisch schu mol aafange ds'aergra,
grad reschd so... <grins>)
Isch aaschonschde alles in da Rai bai aisch drowwe? Hodd sisch
d'Helga aussem Hula-Laend'le dsrigg gmeldd? Isch hab'ra naemisch
faschbroche, dass isch dann mol widda nuff kumm ds'Bsuch. D'Marta
unn d'Rowen bring isch no waaschainisch au midd; fillaischd au
de Eidschei... damidd's naedd ds'arg daidsch werdd, di Fasammlung...
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
d'Normalsiduadsjo hald...
...feeld bloos noch'n Weddaberischd aus Nanaimo, no daedd ma widdamol
see, dass d'Weld noch naedd aus de Angeln faelld, dass, im Groose
Gandse, aigendlisch alles doch noch baim Alde blaibd...
...au wenn mia niggs wi "ald" werda, gell Kalle ?!? Isch hab dess
Gfiil, dia schdinggd dess au so, unn scho fiil laenga wi mia...
(feeld bloos noch, dass mia d'Hoa aafange ausdsfalle. Ha no haedd
isch awwa gnuug fo dea "Waisshaid" di ma do jo, aageeblisch gsammeld
hodd. Gands selde bloos kumme di oim in de alde Joa, wemma se naedd
scho in de junge g'habd hodd... unn ausgwandadd isch! Gell Kalle?
Mia raedde do 'aus Eafaarung'... ;-)
==============
ferr WebbKebbf <http://ccwd.cc.utexas.edu/~werner/privat/LinggFunHaid/diiWoch>
==============
Maria Horlacher
> den Schwartemage giihts beim deitsche Metzger scho. Seitdem der weiter weg
> zoge isch vo uns, gang i allerdings nimme na. So heiss bin i gwiss it uf de
> Schwaartemage. :-)
Ingrid, dees mid deam Schwardamaga war hald so a Schpaessle. So arg fehld
dear mir au nedd.
> Momentan wird mirs sogar vomme Glas Wasser schlecht. Am Montag teschted se
> weiter. D'Reis wird verschobe oder abgsagt. :-(
Oh je, Ingrid, was isch aber au mid Dir los? Wirschd doch nedd a Kendle
krieaga? Sell waer jo s'kloinere Iebel. Des daedad mir en onsere Kreise
mid aufneahma :-)
Jedafall, lass guad noch dr gugga ond I wensch dr baldige Genesong.
Hald ons au auf am Laufenda.
Guade Besserong vom Eile ond meim Ma!
Flora Hill
> krieaga?
So schlecht wars mir in der Schwangerschaft nie, eigentlich wars mir do
iberhaupt nie schlecht.
Und miteme Bue, der scho fascht 24 Johr isch, honni a Alter erreicht, wo die
Schwangerschaft auszuschliesse isch Aber der Doktor hot aus Hoeflichkeit
trotzdem gfrogt. :-)
> Guade Besserong vom Eile ond meim Ma!
Dankscheen und der Margret au dankscheen fir die guete Winsch. Es goht scho
aweng besser, sonscht däd i it am Kompiuter sitze. :-)
Ade,
Ingrid
Karl Sigerist Sr.
gschnibsalled
> Maria Horlacher" wrote in message
> ond an herrlicha Lax/Salm. Hmmmmmmm, mir lauft dabei s'Wasser em Maul
zemma,
> wenn I an dean Lax denk. So oin brengt nedd amol dr Boehm en Schdugad oder
> dr Kaefer en Mincha uff d'Fiass.
> I glaub wenn I mol wieder ge Amerika gang, no ernaehr I mi bloss no vom
> Fisch.
>
> Griessle vom Eile
>
Eile; Salm bei uns in Nanaimo
C$ 8.00 per Kg.frisch vom Schiff
im Hafa auff userem neia Fischmarkt
dr Karle
der koin Fisch mag
Karl Sigerist Sr.
"Flora Hill" <flora...@yahoo.com> wrote in message
news:tl0d0j1...@corp.supernews.com...
> > >Momentan wird mirs sogar vomme Glas Wasser schlecht. Am Montag teschted
se
> > >weiter. D'Reis wird verschobe oder abgsagt. :-(
Oh oh dees hoerd sich a wia contaminated (verschmuztes) Wasser,
do wirds oim au Sauschlecht,
bindere donedat
guate Besserung
dr Karle
Karl Sigerist Sr.
> ...feeld bloos noch'n Weddaberischd aus Nanaimo, no daedd ma widdamol
> see, dass d'Weld noch naedd aus de Angeln faelld, dass, im Groose
> Gandse, aigendlisch alles doch noch baim Alde blaibd...
>
Mir hond Wedder khabbd wia in Italien, koi Backofahitz
wia bei eich do in Teggssass, hald normal warm 22 C am Wasser
29 Inland wia mas hald gern hod
>
> ...au wenn mia niggs wi "ald" werda, gell Kalle ?!? Isch hab dess
> Gfiil, dia schdinggd dess au so, unn scho fiil laenga wi mia...
> (feeld bloos noch, dass mia d'Hoa aafange ausdsfalle. Ha no haedd
> isch awwa gnuug fo dea "Waisshaid" di ma do jo, aageeblisch gsammeld
> hodd. Gands selde bloos kumme di oim in de alde Joa, wemma se naedd
> scho in de junge g'habd hodd... unn ausgwandadd isch! Gell Kalle?
> Mia raedde do 'aus Eafaarung'... ;-)
>
s'Wernerle philosophierd doa wieder an bebb doher :-) ma ka scho sehe
daß er no an junga Schbund isch weil'd "Waishaid" eba bei ihm no nedd
eizoaga isch, s'schisch doch ganz oifach Leit ; koi Weise Hoar koi Weisheid
>
> ==============
> ferr WebbKebbf
<http://ccwd.cc.utexas.edu/~werner/privat/LinggFunHaid/diiWoch>
> ==============
Ibrigens dei URL Glumbb ging nedda, blah blah blah
dr Karle
wer...@ccwf.cc.utexas.edu
>>...feeld bloos noch'n Weddaberischd aus Nanaimo...
> Wedda, wii in Idalje, koi Backofahitz wia bei eich in Teggssass
so-so.... ma fraid sisch, dass dia's so guud geed...
> s'Wernerle philosophierd wieder an Bebb doher :-) ma ka scho sehe, daß er
> no an junga Schbund isch weil'd "Waishaid" eba bei ihm no nedd eizoaga isch
>><http://ccwd.cc.utexas.edu/~werner/privat/LinggFunHaid/diiWoch>
> Ibrigens dei URL Glumbb ging nedda, blah blah blah
dess wa'n Waisshaidsteschd... <grins>
> s'schisch doch ganz oifach Leit ; koi Weise Hoar koi Weisheid
sinn da jedsd doch noch d'Hoa ausgfalle ?!? Bailaid !!
awwa mach da niggs drauss. Gladdskebbf sinn jo jedsd modisch widda,
wenn disch domidd naus uffe Baenggle hoggschd, no endressiare sisch
fillaischd doch noch e paa jonge Maedle ferr Disch... <grins>
Jürgen Dollinger
> Ond en Schwartamaga kasch b'halta! Pfui!
Beim letschte mol wo i n Schwartamaga probiert han han i's au id
meega. Aber i brobier so Sache von Zeit zu Zeit emmer wieder, weil
manchmol endret sich dr Gschmack. So han i friher au koine saure Kuttle
ond koi Fitzele Fett am Floisch gesse oder koin Oierlikeer dronka.
Aber aelles Probiere hot bisher no nix gholfe bei Bier, Kaffee ond
Schwartemaga.
--
| J. Dollinger Uni Ulm | zeitnot@irc | http://zeitnot.home.pages.de/ |
| Man kann gegen die Faschisten nicht mit den Mitteln des Faschismus |
| kämpfen, ohne genau die Werte zu verlieren, die man verteidigen |
| möchte. Kristian Köhntopp über die Filterpläne der CDU |
franz grimm
Jürgen Dollinger wrote:
>
> Ursula Murphy <ursu...@msn.com> wrote:
> > Ond en Schwartamaga kasch b'halta! Pfui!
>
> Beim letschte mol wo i n Schwartamaga probiert han han i's au id
> meega. Aber i brobier so Sache von Zeit zu Zeit emmer wieder, weil
> manchmol endret sich dr Gschmack. So han i friher au koine saure Kuttle
> ond koi Fitzele Fett am Floisch gesse oder koin Oierlikeer dronka.
>
> Aber aelles Probiere hot bisher no nix gholfe bei Bier, Kaffee ond
> Schwartemaga.
>
> --
>
Zom Schwartamaga will i au ebbes sage.Vor ueber 40 Johr ,bevor i
ausgwanderd be, do han i beim Geppinger Saengerbund gsonga. Mir hend 4
Metzger em Chor ghet ond noch dr Sengstond isch dr Verei emmer en
Wirtschaft ganga dia wo Mitgliedr wared. Do isch mir emmer aufgfalla,
dass die Metzger vom Chor emer Schwartamaga pschtellt hend. No han i
amol oinen von denne Metzger gfrogt, warom. Der hor gsait,dass mr beim
Schwartamaga am wenigschta bschommla ka. Von do a han i au blos no
Schwartamaga pschtellt.
Gruass Franz
Wolfgang Hartter
3B538B01...@home.com...
> Mir hend 4
> Metzger em Chor ghet ond noch dr Sengstond isch dr Verei emmer en
> Wirtschaft ganga dia wo Mitgliedr wared. Do isch mir emmer aufgfalla,
> dass die Metzger vom Chor emer Schwartamaga pschtellt hend. No han i
> amol oinen von denne Metzger gfrogt, warom. Der hor gsait,dass mr beim
> Schwartamaga am wenigschta bschommla ka. Von do a han i au blos no
> Schwartamaga pschtellt.
S haett aber au guad a andrer Grond sei kenna. A Onkel vo mir ischd Begga
g'wäa. Wenn do a Geburtstag war, hod der bei de selber g'machte Kuacha ÄWWL
voll zuagschlaga. Dia noch "Hausfraua-Art" haend em naemlich besser
gschmeggd wia de oigane "vom Begga". Schdemmd's Jirgen?
Goda Höffner
>
> Mtzger isch der ganz ohne Knorple on ganz brima gwirzt, do kauf i mir
> jede Woch a scheene digge Scheib, die i no nadierlich au mid ma guada
> Bier en entsprechender Menge naschbial. Des isch scho a wichdichs
> Hailaid en dr Woch! On i denk, grad seller Schwardamaaga däd au
> wirglich de meischde Leid schmegga.
I han mi emmer g'eggelt, wenn i bloss an Schwardamaga denkt han. On jetz
en dr Pfalz han i den amoole vrsähentlich g'essa: mit Zwiebelreng on
Kemmich. On seither moog i den ganz arg!
Goda
--
<<Das wichtigste im Leben finden wir nicht durch intensive Suche,
sondern so, wie man etwa eine Muschel am Strand findet.
Im Grunde findet es uns.>>
Maria Horlacher
>> Mir hend 4
>> Metzger em Chor ghet ond noch dr Sengstond isch dr Verei emmer en
>> Wirtschaft ganga dia wo Mitgliedr wared. Do isch mir emmer aufgfalla,
>> dass die Metzger vom Chor emer Schwartamaga pschtellt hend. No han i
>> amol oinen von denne Metzger gfrogt, warom. Der hor gsait,dass mr beim
>> Schwartamaga am wenigschta bschommla ka. Von do a han i au blos no
>> Schwartamaga pschtellt.
Wenn bei ons dahoim gmezgad worra isch, no hodd mei Mama allaweil an
Kuacha bacha fier da Hausmezger, dear hodd koi Floisch ond Wurscht meh
seha kenna.
> S haett aber au guad a andrer Grond sei kenna. A Onkel vo mir ischd Begga
> g'wäa. Wenn do a Geburtstag war, hod der bei de selber g'machte Kuacha ÄWWL
> voll zuagschlaga. Dia noch "Hausfraua-Art" haend em naemlich besser
> gschmeggd wia de oigane "vom Begga". Schdemmd's Jirgen?
Mir hend aber au an Bekannda, dear isch Kondidermoischder. Der isst koin
Kuacha vo ra Hausfrau. Sei gschwaetz isch emmer: D'Hausfraua daedat beim
Bacha emmer ihre Hend aschlecka, do ekleds dean.
chdemmt aber nedd, I mach des nia, weil I sowieso nix siass essa derf. Ond
ruck-zuck hedd I a Schdickle gessa.
Werner merkt drs, aufbassa muaschd au beim Nascha. Die breng I au no en s
Glois nei, was derfscht ond was nedd. Sei so guad ond gang au reglmaessig
zom Zuckrtescht. I war erscht de letschd Woch ond ganz guads Ergebnis,
aber vo nix kommt nix. I ben hald brav :-)
Grieassle vom Eile
--
Maria Horlacher - Am Pfarrgarten 42 - 73540 Heubach - ei...@watschel.belwue.de
- Jeden Tag mit Äffle&Pferdle unterwegs -
Karl Sigerist Sr.
> "Goda Höffner" wrote in message >
> I han mi emmer g'eggelt, wenn i bloss an Schwardamaga denkt han. On jetz
> en dr Pfalz han i den amoole vrsähentlich g'essa: mit Zwiebelreng on
> Kemmich. On seither moog i den ganz arg!
>
> Goda
>
Beweis salde Schprichwort
"Was dr Bauer nedd kennt frißt er nedd"
schtemmd immer no, gell
dr Karle
Ibrigens genau so mid am Wedder
Jeder, dees isch bloß dr (WWW)
dengt daß es bei uns bloaß gfriert und Regned,
Karl Sigerist Sr.
bei dr vroriga boschting
dr Karle
Karl Sigerist Sr.
>"Maria Horlacher" . sagd
> I ben hald brav :-)
>
> Grieassle vom Eile
>
Gruaß vom Karle
Goda Höffner
>
> > "Goda Höffner" wrote in message >
> > I han mi emmer g'eggelt, wenn i bloss an Schwardamaga denkt han. On jetz
> > en dr Pfalz han i den amoole vrsähentlich g'essa: mit Zwiebelreng on
> > Kemmich. On seither moog i den ganz arg!
> >
> > Goda
> >
>
> Beweis salde Schprichwort
> "Was dr Bauer nedd kennt frißt er nedd"
> schtemmd immer no, gell
Schdemmt manchmol!
So a SChwardamaga guggt oin emmer so grau oo ...
on mei Muddi hat aelle Denger, wo se et kennt hat, an eggliga Nooma
geah: Mada hat se zu Krabba gsait. Heit isch se soweit, dass se schlecht
siecht on dia Dengerla isst ond hegschdens no sait: 'Hmmmm, bei dir isch
s guat wia em Hodel.' :-)
Jürgen Dollinger
> voll zuagschlaga. Dia noch "Hausfraua-Art" haend em naemlich besser
> gschmeggd wia de oigane "vom Begga". Schdemmd's Jirgen?
Du woisch aber, dass du mit ma Baeckereibesitzer ond Baecker-Sohn
schwaetzsch? Insofern ka i id oheigschrenkt zustemme. Es stemmt halt
doilweis ond kommt arg auf d'Beckerei a. Mei Vadder hot aellemol a
wirklich guete Schwarzwaelder gmacht -- de oifachere Sache hot drhoim
aber mei Muatter gmacht. D' Beckerei isch seit 30 Johr verpachtet.
Wolfgang Hartter
in im Newsbeitrag: 3b55...@news.uni-ulm.de...
> Du woisch aber, dass du mit ma Baeckereibesitzer ond Baecker-Sohn
> schwaetzsch? Insofern ka i id oheigschrenkt zustemme. Es stemmt halt
> doilweis ond kommt arg auf d'Beckerei a.
So wird's sei. Anscheinend war mei Onkel "bloos" Beck ond koi Konditor.