Como o tutorial usa o mapa do Rio como exemplo, fica a deixa para o pessoal do Rio dar sua contribuição ao mapa. :)
Está de bobeira? Use o tempinho livre para numerar uma rua pequena. É prático e fácil via web. Crie hoje mesmo sua conta no OSM: http://www.openstreetmap.org/ e saia mapeando.