東京チーム顔合わせ

2 views
Skip to first unread message

Yoshiko Kurisaki

unread,
Nov 13, 2009, 4:26:12 PM11/13/09
to Alps...@googlegroups.com
日本の皆様、

今日は、加藤さん、亮さんとの顔合わせでしたね。美味しいお料理と共に、なんといっても、楽しく明るい、アルプス メンバーの皆様、きっと大いに盛り上がったでしょうね!土産話、楽しみにしています。

よしこ
--
***********************************************
Yoshiko Kurisaki
Market Research for Ethical Business
yoshiko....@gmail.com
Mobile: 41-76-411-6076
Skype: sacouraskype

70A, Route de Bellegarde, 1284 Chancy
Geneva, Switzerland
***********************************************

黒岩秩子

unread,
Nov 13, 2009, 8:18:56 PM11/13/09
to Alps...@googlegroups.com
由子さん、ほんの少しだけの報告です。

素晴らしくおいしいお料理と、楽しい話、宮島さん、加藤さん、蛭田さん、亮さん、
ありがとうございました。皆さんからのお土産もありがとうございました。エーデル
ワイスのこと、高山病のこと、7月に泊まる山小屋のことなど、うかがうことができ
て、7月が、ますます楽しみになりました。亮さんが真っ先に「ぬか漬け」と注文し
てらしたので、由子さんのこと思い出しましたよ。海外にいる時に一番ほしいものが
ぬか漬けなんだなあって。

加藤さんと二人、8時過ぎに抜けて帰ってきてしまったのですが、その後が大変なこ
とになってしまいました。

大宮まで加藤さんと二人だったので、ここでまたいろいろと伺うことができました。
今井通子さんが、スイスの山に登られたときに、堂本暁子さんが、TBSの記者とし
て、取材で同行し、「どうもっちゃん」「たきおちゃん」と呼ぶ仲になっていたとの
こと。この12月5日には、障害者の団体に呼ばれて、湯沢に来られる(千葉県障害
者差別禁止条例ができるまでを語る)ので、私が、講師紹介をするので、そのときに
「たきおちゃん」からよろしくと伝えることになりました。

「寝過さなければいいのだけど」と言って終電で帰ってきたのですが、気がついた時
には、浦佐駅で、新幹線のドアが閉まっていました。長岡まで行ってしまい、もう新
幹線では帰ってこられず、在来線に乗ったのですが、連絡の関係で、23:40に
やっと発車。浦佐についたのは、0:25.でした。

長岡からタクシーで帰ることまで考えていたので、チケットのままで帰ってこられた
のは、幸いでした。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆

  新潟県南魚沼市浦佐

c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp

http://www5f.biglobe.ne.jp/‾chizuko/    

-------------------------------------------------------

winmail.dat

宮嶋

unread,
Nov 13, 2009, 9:19:57 PM11/13/09
to Alps...@googlegroups.com

皆様、昨晩は大変お疲れ様でした。

楽しいひと時をありがとうございました。

宮嶋幹事《寛治》

 

Subject: 東京チーム顔合わせ

 

日本の皆様、

 

今日は、加藤さん、亮さんとの顔合わせでしたね。美味しいお料理と共に、なんといっても、楽しく明るい、アルプス メンバーの皆様、きっと大いに盛り上がったでしょうね!

でした!皆さん「ととや」を《それなりに》気に入ってくれたようで当方にとっては何よりでした。

土産話、楽しみにしています。

亮ちゃん、宜しく。

Yoshiko Kurisaki

unread,
Nov 14, 2009, 3:12:08 AM11/14/09
to Alps...@googlegroups.com
よかった!皆さんの盛り上がる様子が目に見えるようです。

ととや、美味しいでしょう?宮嶋幹事、いや、寛治さん、ご苦労様でした。

黒岩さん、加藤さんと堂本さんがそんなところで繋がっているとは!人生て面白いですね。

最終列車の乗り越しは、ギョッとしたでしょう。でも、慌てて、タクシーに飛び乗らなかった、その落ち着きはさすがだと思いました。

亮さんからの土産話が楽しみです。

よしこ



2009年11月14日3:19 宮嶋 <yosh...@deluxe.ocn.ne.jp>:

蛭田君枝

unread,
Nov 14, 2009, 7:56:45 AM11/14/09
to Alps...@googlegroups.com
よし子さん・皆様
 
朝からひどい風雨、予定どうりにあれこれ、、、晴れていたらこんなではないのに、、、ぶつくさ女でした。しんがりのご挨拶だぁ、、、と焦りました。。
 
昨晩は、何もかも、皆様すべてにお礼申します。有り難うございました。そしてスイスのよし子さんには早速と思うまでもなく、、、お陰様、感謝です。
来年の夏のハイライトになることでしょう。
 
”世の中、本当に狭い”???ご縁ですね。また黒岩さんには、トンダ帰路となった様子、 ご無事何より、我が身に浸みます。
これからもまだまだお世話になることでしょう。皆様、どうぞ宜しく、お願いいたします。
 
よし子さん12月には元気でお目にかかれますよう、楽しみにしています。
 
蛭田 喬樹・君枝
 

Takenobu Mieko

unread,
Nov 14, 2009, 7:10:33 PM11/14/09
to Alps...@googlegroups.com
みなさま
 
在京なのに出席できなかった竹信です(泣)。
黒岩さん、大変でしたね。でも、さすが、たくましく生還されて、よかったです。
私は実は高校では山岳部、大学ではワンゲルだったのですが、そんな場では加藤さんのお名前は神様みたいなもので、私の高校時代の友人の朝吹さんという人が、加藤さんにお願いしてマッターホルンに行ったと話していたこともあり、今回お目にかかれなかったのは悲しかったです。
 
私は、あの日、亮さんと東京駅でお目にかかり(楽しかったです)、その後、山形の赤湯というところに日教組の教研集会で貧困問題について話すために出かけました。いまごろみんな、おいしいものを食べて山の話をしているんだろうなあ、いいなあ、と思いながら新幹線に乗っていましたが、山形も紅葉がきれいでよかったです。
亮さんが話してくださったスイスの賃金差別訴訟のエピソードは、ちゃっかり、昨日大阪で開かれたワーキングウィメンズネットワーク(賃金の性差別訴訟を支援するネットです)総会の講演の中で紹介させていただきました。ころんでもただではおきない(別にころんでないか・・・)私です。ありがとうございました。
 
それでは。お目にかかれる日を楽しみに。
 
竹信

宮嶋

unread,
Nov 15, 2009, 5:56:02 PM11/15/09
to Alps...@googlegroups.com, miyajima yoshiko

宮嶋です。

 

皆様のおかげでいよいよ来夏のアルプスが現実味を帯びてきました。

竹信さんの仰るように私にとっても加藤さんは神様みたいな方で、トテモぴんと来なかったのです。

でもほんとにお目にかかりお声を聞いて、現実なのだと納得しました。

体調整えてちゃんと備えたいと思います。

 

竹信さん、御本ありがとうございました。老眼に鞭打って読みたいと思います。

出来れば25日の渋谷での講演にうかがいたいと思っていますが・・・

夜は出にくくなってきているので・・・なんて黒岩さんの爪の垢いただかなくてはね。

 


Sent: Sunday, November 15, 2009 9:11 AM
Subject: Re:
東京チーム顔合わせ

pittier

unread,
Nov 17, 2009, 4:37:51 AM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com
黒岩さん

まあ、大変でしたね。お疲れ様でした。

そうなんです。加藤さんのネットワークはすごいですよ。

帰路、加藤さんとお話できてよかったですね。

あのお店、いいですね。

又、行ってみたいです。しまる前に

_____

由子さん、ほんの少しだけの報告です。

加藤さんと二人、8時過ぎに抜けて帰ってきてしまったのですが、その後が大変なこ
とになってしまいました。

長岡からタクシーで帰ることまで考えていたので、チケットのままで帰ってこられた
のは、幸いでした。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆

  新潟県南魚沼市浦佐

c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp

http://www5f.biglobe.ne.jp/‾chizuko/    

-------------------------------------------------------

__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com

winmail.dat

pittier

unread,
Nov 17, 2009, 4:39:50 AM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com

了解です

 


From: Alps...@googlegroups.com [mailto:Alps...@googlegroups.com] On Behalf Of 宮嶋
Sent: Saturday, November 14, 2009 3:20 AM
To: Alps...@googlegroups.com
Subject: RE:
東京チーム顔合わせ

 

皆様、昨晩は大変お疲れ様でした。


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com

pittier

unread,
Nov 17, 2009, 4:43:32 AM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com

君枝様

 

雨にもめげず、風にも負けず、楽しいおしゃべりとおいしいお料理のためならば、

たとえ千里の道も、こわくない!

 

ご主人様にお目にかかれて、光栄でした。

来年の夏は、もっとゆっくり「日本の歴史」のお話をお伺いしたいです。

「邪馬台国」跡、今度は本物いかしら?

 

 



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com

pittier

unread,
Nov 17, 2009, 4:47:57 AM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com

竹信さま

 

お疲れ様でした。

あの、東京駅の待合室での30分間、充実してましたね。

ちゃんと「実」になることを話できました。

いただいた本、読み始めていますが、、、つらいです。

 

 


From: Alps...@googlegroups.com [mailto:Alps...@googlegroups.com] On Behalf Of Takenobu Mieko
Sent: Sunday, November 15, 2009 1:11 AM
To: Alps...@googlegroups.com
Subject: Re:
東京チーム顔合わせ

 

みなさま


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4613 (20091116) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com

pittier

unread,
Nov 17, 2009, 5:05:05 AM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com

 

加藤さん

 

先日は、大嵐の中いらしていただいて、ありがとうございました。

お忙しいときに、何だか申し訳なかったです。

帰り道、黒岩さんと堂本さんのことが話題になったそうで。

ネットワークが、どこかで交差してるんですね。

人と人のつながりって、本当にすばらしい「宝」ですね。

 

では、又ジュネーブで。

残りの日本滞在を楽しんでくださいね。

 

 

Yoshiko Kurisaki

unread,
Nov 17, 2009, 2:38:10 PM11/17/09
to Alps...@googlegroups.com
皆様、

思ったとおり、とはいえ、皆様それぞれから楽しかったご様子を伺って、とても嬉しく思っています。仕掛け人の責任、ありますものねえ、おほほほ。

東京の皆様には、暮れかお正月にお目にかかれますね。美味しい和食とお酒、何より楽しいお喋り、楽しみにしておりますよ。

私は、12月27日、日本着、1月8日、発です。君枝さん、またお喋りしましょうね!今年も素敵な銀ブラかしら?

よしこ


2009年11月17日10:47 pittier <pit...@geneva-link.ch>:

宮嶋

unread,
Nov 27, 2009, 11:23:33 PM11/27/09
to Alps...@googlegroups.com, miyajima yoshiko

宮嶋美子です。

 

先日は東京メンバーの顔合わせがあり、楽しいひと時で来夏が待ち遠しくなりました。

一人いらっしゃれなかった竹信さんと後日お会いするチャンスがあり、<日本社会の重苦しい現実>の

話の後、全然別世界の来夏の話で自己紹介してしまいました。とまどわれたでしょう? 竹信さん。

 

で海外で御活躍の皆様すべてが朝日新聞を読めるとは限らないと思い、私信として記事を送ります。

御本人はトテモトテモお忙しい御様子ですから。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

「女性活用小国のカルテ;1 「日本は57位」乏しい実感」@朝日新聞

 

2009.11.24 東京夕刊

 「それって、どこか変な団体の調査じゃないの? そんなに低い

わけないじゃん」

 

 神奈川県の女性会社員(45)は、知人の主婦にこう言われた。

国連機関が公表している女性の活躍度を示す「ジェンダー・エンパ

ワーメント指数(GEM)」で今年、日本は109カ国・地域中5

7位=表。順位をネットで知って「キルギスの下なんだって」と話

したときの反応だった。

 

 GEM統計は95年、北京で開かれた第4回世界女性会議をきっ

かけに、女性の意思決定への参加度を見える形にするため始まっ

た。国会議員や管理職、専門・技術職の女性比率、男女の賃金格差

などをもとに指数をはじき出し、国際ランキングにして毎年、発表する。

 

 「男は仕事、女は家庭」の役割分担を基軸に経済発展してきた日

本では、経済の発展度のわりに女性の活用が進まず、95年の11

6カ国中27位から、順位は年々、低下傾向だ。だが「世界2位の

経済大国」の自己イメージが強い中、「57位」の実感は、ほとん

ど人々に浸透していない。

 

 内閣府男女共同参画会議の専門調査会委員だったパナソニックの

桂靖雄専務も、まさかと思った一人だ。委員に就任したばかりの0

5年、資料として提出されたGEM順位の低さに驚き、「何かの間

違いでは。政府は国連に働きかけて誤解を解くべきだ」と思わず声

を上げた。

 

 8月の総選挙で、衆議院議員の女性比率は初の2ケタ台に。だ

が、男女共同参画局の酒巻哲朗調査課長は「他の国の変化がもっと

早くて、順位が上がらない」と嘆く。

 

 7月。女性差別撤廃条約の日本の実施状況を審査した国連の委員

会では、男女の賃金格差などの改善度の遅さに「日本政府は、条約

を拘束力のない宣言と思っているのでは」といらだちに似た声まで

上がった。

 

 外国通信社特派員として70年代から日本社会を見てきた米スタ

ンフォード大の日本センター所長、アンドリュー・ホルバートさん

は「欧米は80年代の産業の構造転換の危機を、女性という新しい

人材の活用で乗り切った」という。

 

 人件費が上がり、安くて質のいい日本車や家電製品などに押され

て産業が空洞化する中、頭脳供給源を女性に広げたことで企業は活

性化した。「女性の活用が産業の再生に不可欠という発想は常識と

なり、国際社会は女性の活用競争に入っている。日本にとっての壁

は、多くの人々がこれに気づいていない点だ」

 

    ◇

 

 少子化などで女性の活用が叫ばれているにもかかわらず、女性の

活躍度順位はなぜ低迷を続けるのか。その現状と脱出法をさぐる。

 

 (編集委員・竹信三恵子)

 

Yoshiko Kurisaki

unread,
Nov 28, 2009, 3:39:11 AM11/28/09
to Alps...@googlegroups.com
美子様、

有り難うございます。竹信さんの記事には、皆興味があります。今日は土曜日、早速読みますね。

こちらのお友達にも回覧します。朝日新聞はもちろん、ジュネーブでは日本語の新聞を店頭販売していないのです。定期購読は料金が高くて、個人には手が出ず。そういうなかで、日本のフレッシュな情報は、ありがたいです。

お元気で!
よしこ

2009年11月28日5:23 宮嶋 <yosh...@deluxe.ocn.ne.jp>:



--
***********************************************
Yoshiko Kurisaki

yoshiko....@gmail.com
Mobile: 41-76-411-6076
Skype: sacouraskype

Market Research for Ethical Business

蛭田君枝

unread,
Mar 27, 2010, 3:36:48 AM3/27/10
to Alps...@googlegroups.com
加藤様
 
お元気でいらしゃいますか?昨年は、お忙しい中のお時間と楽しいお話を、有り難うございました。
速いこと、お正月も、節分も、彼岸も過ぎて花の季節です。花の開花情報がニュースです。
 
さて、今夏お世話になります旅の日程のことなのですが、、、ぼつぼつ前後の計画と、足を、、、と、考え始めました。
大変勝手を申し恐縮ですが、、、すでによし子さんからは、7月3日(土)ジュネーブに集合、4日出発とのアナウンスは聞いております。
取り敢えず、最終日の日時、場所についてお伺いしたくお願い申します。
詳細など大切な情報はいずれの日にかお知らせといただけると思っております。
 
花の春が、一日でも沢山でありますように、お元気で良い毎日でもありますように。
お願いまで。
 
蛭田

takio kato

unread,
Apr 4, 2010, 7:49:31 PM4/4/10
to alps...@googlegroups.com
蛭田君枝様
ご連絡が大変遅れ 申し訳ありません。
夏のアルプスハイキングは7月3日夜。ジュネーブ集合
4日朝出発。ミニバスでシオンを通り、テーシュ駅電車、地下
鉄、空中ケーブルカーでブラウヘルト。緩い登りコース、1時
間でフリューアルプ小屋
5日マッターホルンが湖面に映る4ツの湖畔めぐりと、ゴルナ
ーグラード。
6日クライネマッターホルン観光とシュワルツセーからのハイ
キング。
7日テーシュからミニバスで、グリムセル峠を越え、ラウター
ブルンネル イーゼンフルー集落。ミニケーブルカーの後1時
間半の登りで、ローブホルン小屋。アイガーメンヒ、ユングフ
ラウ三山の展望が素晴らしい。
調子が悪く寝込み中です。続きは又明日ですごめんなさい。
滝男
8日
9日
10日
11日
12日朝グリンデルワルトにて流れ解散。


--------------------------------------
Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN
http://pr.mail.yahoo.co.jp/ie8/

黒岩秩子

unread,
Apr 4, 2010, 8:26:12 PM4/4/10
to alps...@googlegroups.com
加藤さん、具合の悪い中でのお返事ありがとうございました。
どうかお大事になさってください。

蛭田さん、行くときには、一緒に行きますか?
竹信さん、いけるようになっていますか?

蛭田さん、行きだけが一緒でしたら、一番安いチケットで取っていただけないかし
ら?
帰りは、多分一緒に取らないと高くなるんですよね。

宮嶋さんは、どこかによるつもりでしょうか?
せめて、行くときだけでもみんなが一緒だと心強いと思うのですが、どうでしょう
か?
私の希望としては、3日の夜までにジュネーブにつく便で行って、12日朝以後速い
ので、
帰ってくる、という感じです。

winmail.dat

Takenobu Mieko

unread,
Apr 4, 2010, 10:33:22 PM4/4/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩さま
行けそうです。ただ、会社との調整とかいろいろあるので切符は自力でとります。
みなさんがお出かけの便と帰国の便がわかれば、そちらにそろえるよう努力します。

竹信
----- Original Message -----
From: "黒岩秩子" <c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp>
To: <alps...@googlegroups.com>
Sent: Monday, April 05, 2010 9:26 AM
Subject: RE: 横浜・蛭田です。アルプスの日程


> 加藤さん、具合の悪い中でのお返事ありがとうございました。
> どうかお大事になさってください。
>
> 蛭田さん、行くときには、一緒に行きますか?
> 竹信さん、いけるようになっていますか?
>
> 蛭田さん、行きだけが一緒でしたら、一番安いチケットで取っていただけないかし
> ら?
> 帰りは、多分一緒に取らないと高くなるんですよね。
>
> 宮嶋さんは、どこかによるつもりでしょうか?
> せめて、行くときだけでもみんなが一緒だと心強いと思うのですが、どうでしょう
> か?
> 私の希望としては、3日の夜までにジュネーブにつく便で行って、12日朝以後速い
> ので、
> 帰ってくる、という感じです。
>
> ☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
>   新潟県南魚沼市浦佐
> c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp

> http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
> -------------------------------------------------------
>
>
>
>
> --
> To unsubscribe, reply using "remove me" as the subject.
>

Ryo Pittier

unread,
Apr 5, 2010, 3:52:09 AM4/5/10
to alps...@googlegroups.com
加藤様

山歩きの日程、ありがとうございます。

具合は、いかがですか?
どうぞお大事になさってください。


--
To unsubscribe, reply using "remove me" as the subject.

__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4999 (20100404) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4999 (20100404) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 4999 (20100404) __________

Yoshiko Kurisaki

unread,
Apr 5, 2010, 5:19:46 AM4/5/10
to alps...@googlegroups.com
加藤様、

日程の概要をありがとうございます。

お体の具合が悪いとは知らず、昨日の朝この件でお電話してしまって、ごめんなさい。それで、ご無理して下さったのですね。

速くご快復されるよう、お祈りします。

よしこ



2010年4月5日9:52 Ryo Pittier <pit...@geneva-link.ch>:



--
***********************************************
Yoshiko Kurisaki
Dynamic Market Intelligence for Ethical Business


yoshiko....@gmail.com
Mobile: 41-76-411-6076
Skype: sacouraskype
http://www.geneva-kurisaki.net
Geneva, Switzerland
***********************************************

蛭田君枝

unread,
Apr 5, 2010, 10:26:40 AM4/5/10
to alps...@googlegroups.com
加藤様
まぁ、、、大変!、、、とんでも有りません。お加減は如何でしょうか?ドキドキしてます。
そのような時にお返事を、本当に恐縮です、有り難うございました。
どうぞ、お大切に一日も早いご快復を願っています。
蛭田


黒岩さん
先日のお返事が出来ずご免なさい。
先ほど出先から戻り、メールでの用事が有り加藤様のお加減を知り吃驚いたしました。

概要、後先が解りましたので加藤様に感謝して、、、またご希望も解りましたので、早速検討を始めますね。
今週の10日(土曜日)に、比石氏のコンサートで宮嶋さんご夫妻にお目にかかれると思いますので
お話がうかがえるのでは?と。
急に情報がまとまりそうですので待っていてください。

竹信さん
ご無沙汰致します。お元気ですか?
ご一緒出来ること楽しみにしています。便が決まりましたらおしrせ致しますね。
お体お大切に!

亮さん
お久しぶりです。変わらずに、お元気でご活躍の事と思っていますが???
夏の旅、皆さんにお会い出来るのが目の前になって来た様で、少し緊張です。
今年のバーゼルはどんなでしょうか?つい思い出しています。

よし子さん
色々お忙しいのにお気遣い頂き有り難うございます。
いよいよ、という感じで、心配毎も一時忘れています。現金なものです。
足腰鍛えるのも、気合いを入れてゆきますね!
お体、お愛いくださりお元気で。

----- Original Message -----
From: "takio kato" <kato...@yahoo.co.jp>
To: <alps...@googlegroups.com>
Sent: Monday, April 05, 2010 8:49 AM
Subject: Re: 横浜・蛭田です。アルプスの日程

黒岩秩子

unread,
Apr 6, 2010, 9:08:37 AM4/6/10
to alps...@googlegroups.com

加藤さん、お体の具合はどうですか?

大変な中でのお返事ありがとうございました。

その具合の悪さは、日がたてば治るという種類のものですか?

心配しています。

 

由子さん、あなたが電話してくださって、加藤さんが無理されたというわけね。

 

竹信さん、行けるって嬉しいわ。

去年、あなたに来ていただいた日が近づいていて、何人かの人から、

「去年のお話は素晴らしかった」とまた言われています。

ありがとうございました。

Yoshiko Kurisaki

unread,
Apr 7, 2010, 3:31:49 PM4/7/10
to alps...@googlegroups.com
秩子さんてば。。。

それはちょっと言い過ぎですって。

それまでにはいろいろな、、、、、、、、、。

とにかく、日程がハッキリしました。皆様、7月を目指して、体調を整えていらしてください。

竹信さん、お仕事との両立、大変だと思います。でも、それは2年前、皆で行ったモロッコ旅行の時に吹き出した夢。一緒に叶えましょうね!

よしこ

2010年4月6日15:08 黒岩秩子 <c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp>:

蛭田君枝

unread,
Apr 11, 2010, 3:20:55 AM4/11/10
to alps...@googlegroups.com
加藤様
お加減が良くなっておられますように!お祈りしています。
 
 
黒岩さん お元気ですか?
花が散り始めました。ボツボツと風に乗って素滴です。庭が飛んで来た花びらで今日は大分白くなっています。
昨日、比石氏の素敵なコンサートでした。宮嶋さんにお会い出来ました。
宮嶋さんご予定は、
往路、7月3日(土曜)ジュネーブ集合で出発、復路ご遊覧をお考えとの事です。
蛭田は、その逆で
往路4~5日速く出発をして、、、3日合流をする予定で考えています。
各自の手配でジュネーブ集合ということになりましたね
 
チケットは確かこのところエールフランスが安いと聞いています???  AFばかりか 色々な行き方が有ると思いますのでネットで検索ご覧になって購入いただくとよいのでは?価格も日にちによって違ったり色々しますが、3日ジュネーブ到着が同じ頃の時間になるような便で有れば良いのでは?と美子さんはおっしゃっていました。黒岩さんは何でもお一人で出来るわよ!大丈夫だって???
こちらこそ、、、皆様どうぞ宜しくお願いします。当方の便名・日時・決まりましたらお知らせ致しますね。
取り敢えず黒岩さんお返事まで。
蛭田

Yoshiko Kurisaki

unread,
Apr 11, 2010, 4:28:16 AM4/11/10
to alps...@googlegroups.com
君枝さま、

みなさまのご予定が具体化してきましたね!ワクワクします。

石橋さん、雅世ちゃん、
お二人のご予定、心づもりをお聞かせください。加藤さんに、ミニバスやホテルの手配などをして頂くので、そろそろ人数を確定するときかなと思います。

雅世ちゃんは、グリンデルワルドから後半の一週間、ご主人と参加ご希望でしたね。今現在のご予定をお知らせ下さい。

加藤様、

お加減は如何ですか?ご快復をお祈りしています。

皆様と山を歩くのがとても楽しみです!
よしこ

2010年4月11日9:20 蛭田君枝 <kme5...@zz.catv-yokohama.ne.jp>:

黒岩秩子

unread,
Apr 11, 2010, 9:26:02 AM4/11/10
to alps...@googlegroups.com

加藤さん、まだよくなっていないでしょうか?心配です。

 

蛭田さん、私が一人で取ればいいのね。明日やってみます。

 

由子さん、本当に楽しみ!

Takenobu Mieko

unread,
Apr 12, 2010, 7:12:40 AM4/12/10
to alps...@googlegroups.com
みなさま
よほどのことがないと、スイス行きはあきらめないぞ、という決意を込めて、本日飛行機を予約しました!
 
7月3日 成田/チューリヒ 10:25-15:55
7月3日 チューリヒ/ジュネーブ17:35ー18:25
 
7月12日 流れ解散後、電車でチューリヒ中央駅着 1泊(駅前のホテルを予約)
7月13日 チューリヒ-成田13:00-14日7:50
 
3日の夜にどこへ行けばいいのかさえ教えてくだされば、後はOKのはずですが、この組み方で問題があれば、お知らせください。
竹信

Takenobu Mieko

unread,
Apr 12, 2010, 7:23:02 AM4/12/10
to alps...@googlegroups.com
みなさま
申し送れましたが、スイスエアです。時間がちょうどよかったので。
竹信
----- Original Message -----

黒岩秩子

unread,
Apr 12, 2010, 7:36:02 AM4/12/10
to alps...@googlegroups.com

竹信さん。早技ね。

どこの会社の切符ですか?スイス航空?

私もそれにしたいな。教えてください。

 

帰りは、12日に発って、13日着にならないかな?

と考えています。

noriko ishibashi

unread,
Apr 12, 2010, 10:29:21 AM4/12/10
to alps...@googlegroups.com
石橋です。

7月上旬、平日であることと子供の中学卒業やら高校進学の申し込みやらで、10日間の参加は残念ながら無理です。でも皆さんにお会いしたいので、もしかしたら、4日-5日だけ、ごいっしょできるかもしれません。でもそのときは、私一人。ジュネーブまで行かず、途中で合流、ミラノからVispまで行って、Tasch行きの電車のところかTasch現地で合流ということになると思います。

石橋典子




2010/4/11 Yoshiko Kurisaki <sac...@gmail.com>

黒岩秩子

unread,
Apr 12, 2010, 10:39:43 PM4/12/10
to alps...@googlegroups.com

石橋さん、ちょっとでも来られたらうれしいわ。

 

今、行きは、竹信さんと同じ便。帰りは、12日の便を取ろうとしているのですが、

12日10;15ジュネーブ発でよろしいでしょうか?

そのお返事を待ってとることにします。

Yoshiko Kurisaki

unread,
Apr 13, 2010, 12:27:39 AM4/13/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩さん、

12日、10:15ジュネーブ発は飛行機のことですか?だとすると、それは無理です。

グリンデルワルドからジュネーブまで、列車で4時間見て下さい。

チューリヒ発、夕方の便なら12日に日本に向けて立てると思いますが。

よしこ

2010年4月13日4:39 黒岩秩子 <c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp>:

宮嶋

unread,
Apr 13, 2010, 6:44:26 AM4/13/10
to alps...@googlegroups.com

宮嶋(2名)です。

 

皆様着々と予定を決めていらっしゃるご様子、われらもようやく飛行機を取りました。

成田発 6月27日 10:30 エアーフランス   パリ滞在6日間

パリ発 7月3日 13:00  エアーフランス   ジュネーヴ着 14:10

夜皆様に合流

 

帰り 12日列車にてジュネーヴへ 1泊して 13日 10:00発   14日早朝 成田着

 

こんな予定でおります。

 

加藤様、お具合はいかがでしょう。私たちも体調整えてしっかり歩きたいと思っています。

どうぞ宜しくお願い致します。

 

黒岩秩子

unread,
Apr 13, 2010, 7:22:15 AM4/13/10
to alps...@googlegroups.com

宮嶋さんは、エールフランスね。マイレージがあるのですものね。

私は、竹信さんとっ結局すべて同じになりました。

竹信さん、すみませんが、チューリッヒでのホテル同じところをとっていただけないかしら?

スイスエアだと、夕方という便はないのですね。

いろいろやり取りをして、結局竹信さんのやり方しかないことが分かりました。

ジュネーブから、チューリッヒへの飛行機がいらなくなった分安くなるかと思えば、

反対に高くなって(たぶん往復割引ができないからでしょうね)でもその分空港使用料が

安くなって、結局同じになるという感じでした。全部で、20万ぐらいです。

宮嶋さんもそのぐらい?

 

エールフランスのマイレージ、私も帰ってきてから、行きの分を登録しようとしたのだけど、

まだ書類が、送られてきていないということで、しばらく待ってからすることになりました。

 

加藤さん、大丈夫なのでしょうか?どうか無理なさいませぬように。

Takenobu Mieko

unread,
Apr 13, 2010, 8:56:08 PM4/13/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩様
栗崎さんもご指摘のとおり、私が7月13日発にしたのは、グリンデルワルトで12日の朝に流れ解散ということだったので、そこから電車でチューリヒまたはジュネーブに移動すると飛行機の出発時間がぎりぎりすぎるのではないかと助言されたからです。またチューリヒにしたのは、ここからなら成田直行便があるということだったからです。ここで一泊して美術館でも見て、翌朝ゆとりを持って帰国、と考えました。
竹信

Takenobu Mieko

unread,
Apr 13, 2010, 9:18:03 PM4/13/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩様
ホテルは好みが人によっていろいろなので、黒岩さんがチケットを購入される旅行会社で内容を確認されたうえで、ご自身で予約されたほうがいいのでは。納得がいかないホテルに数万円も出して泊まるのはよくないですし、私も責任がもてず心配なので。
私が泊まるのは、Hotel Schweizerhofです。
ちなみに、駅前の4つ星ホテルで、私が予約した部屋は22000円でした。
その周辺で15000円クラスもありました。ただ、やや駅から遠いのが難で、面倒くさいのが嫌いな私はこちらに決めました。
竹信
 
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, April 13, 2010 8:22 PM
Subject: RE: 7月3日(土曜日)集合

Yoshiko Kurisaki

unread,
Apr 14, 2010, 1:13:48 AM4/14/10
to alps...@googlegroups.com
竹信さん、

それはとても良い考えです。チューリヒは美しい街ですよ。歴史も面白いし、良い美術館もあります。またお会いしたときにでも、そのお話しをしましょう。

よしこ

2010年4月14日2:56 Takenobu Mieko <ix2m...@asahi-net.or.jp>:

蛭田君枝

unread,
Apr 15, 2010, 7:18:04 AM4/15/10
to Alps...@googlegroups.com
加藤様
少し安心致しました。良かったです。お元気なお姿にお目にかかれますのを楽しみにしています。
 
皆様  蛭田(2名)です。フライト決まりました。皆様すっかりお手配が出来ていて、、、遅くなりご免なさい。
 
7月 2日(金)     成田を夜出ます。ジュネーブには3日早朝の到着です。
7月 3日(土)夜   皆様とおあい出来ます。   
 
7月12日(月)     解散後列車でジュネーヴまで、一泊します。
7月13日(火)     ジュネーヴ 10:00発、 翌朝 成田帰着です。 おそらく宮嶋さんの便と同じ AF1643 /AF276 かと思います)
 
よし子さん 色々心配り有りがとうございます。
お忙しいことでしょう。お体お大切に!
 
いよいよ、、、と言う気がしてきました。どうぞ宜しくお願いいたします。
 
 
 
          
   
 
 
 
 

 

Ryo Pittier

unread,
Apr 15, 2010, 5:24:43 PM4/15/10
to alps...@googlegroups.com

皆様

 

今日、加藤さんとお会いしました。お元気そうで、安心しました。

皆様の東京発着のフライト情報、ありがとうございます。

 

7月3日と12日のジュネーブのホテルは、私が予約しますが、

加藤さんのアドバイスもあり、ジュネーブ空港近くの

Hotel Ibis

7月3日 と 12日 の料金は下記のページでご覧になれます。 

http://www.ibishotel.com/gb/reservation/liste_hotels.shtml

 

7月3日 CHF99.00

7月12日 CHF109.00 宮嶋さん、蛭田さん

 

空港からシャトルバスで5分

お部屋は、キングサイズベッド 又は、ツインベッド

シャワーのみ

一人でも2人でも同じ料金です。

ただし、朝食は着いていません。

シンプルですが、必要なものはちゃんとあります。

高速入り口がすぐなので、ミニバス移動に便利です。

 

こちらで予約をしてもよろしいでしょうか?

 

 

 



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5032 (20100415) __________

宮嶋

unread,
Apr 15, 2010, 8:49:22 PM4/15/10
to alps...@googlegroups.com

 

Subject: 7月3日(土曜日)+12日 ジュネーブのホテル

 

皆様

 

今日、加藤さんとお会いしました。お元気そうで、安心しました。

皆様の東京発着のフライト情報、ありがとうございます。

 

7月3日と12日のジュネーブのホテルは、私が予約しますが、

加藤さんのアドバイスもあり、ジュネーブ空港近くの

Hotel Ibis

7月3日 と 12日 の料金は下記のページでご覧になれます。 

http://www.ibishotel.com/gb/reservation/liste_hotels.shtml

 

7月3日 CHF99.00

7月12日 CHF109.00 宮嶋さん、蛭田さん

 

空港からシャトルバスで5分

お部屋は、キングサイズベッド 又は、ツインベッド

シャワーのみ

一人でも2人でも同じ料金です。

ただし、朝食は着いていません。

シンプルですが、必要なものはちゃんとあります。

高速入り口がすぐなので、ミニバス移動に便利です。

 

こちらで予約をしてもよろしいでしょうか?

 

 

結構です。

予約お願い致します。

宮嶋。




蛭田君枝

unread,
Apr 15, 2010, 10:44:00 PM4/15/10
to alps...@googlegroups.com
蛭田です。
 
加藤様  本当に安心致しました。病み上がり、どうぞお大切に。
 
亮さん   いろいろと、ホテルのお手配ありがとうございます。十分です。(出来れば、ツインでお願いいたします)
 
そうですか、速いもの、、、等と言ってよいのかしら?、、、あれからすっかり立派になられた姿を想像致しました。
どうぞ、お忙しい中、お身体お大切に。
お目もじ楽しみにしています。
 
 
----- Original Message -----
Sent: Friday, April 16, 2010 6:24 AM
Subject: 7月3日(土曜日)+12日 ジュネーブのホテル

MASAYO.I

unread,
Apr 19, 2010, 5:06:34 AM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
Alpsの皆様、ご無沙汰しております。
加藤さん、その後体調はいかがですか???

昨夏ツェルマットでのハイキング時に突然今回のプランに誘っていただいた時には、
まだまだ先の話。。。という印象でしたが、もう予約の時期なんですね。

幸か不幸かウチは二人とも正規雇用は確保しているもののしがないサラリーマン、
年間に取得できる休暇日数に制限があります。
今年は長めの休暇をとって日本で人間ドック初体験を企画しているので
今回はグリンデルワルト近郊の旅程のみ、有給休暇は控えめにが基本です。
同僚との擦りあわせによって週末の10・11日だけか、せめて数日くっつけるパターンでしょうか。。。
8日以降の具体的なプランが決まったら教えてください。

雅世

Ryo Pittier

unread,
Apr 19, 2010, 10:28:05 AM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
皆様

ジュネーブのホテルを下記の通り予約しました。
コンファーメーションは、別々に転送します。

7月3日(土)in 4日(日)out
Hotel Ibis Geneve Aeroport
10 ch. De la Vuolette
1216 Geneve
http://www.ibishotel.com/ja/hotel-3535-ibis-geneve-aeroport/index.shtml
h3...@accor.com
Tel: +41 22 710 9500
Fax: +41 22 710 9595
CHF109.00/部屋/泊 + tax2.55/人
CHF15.00 朝食/人

蛭田さん お二人、宮嶋さん お二人
黒岩さん お一人、竹信さん お一人

7月12日(月)in 13日(火)out
CHF152.00/部屋/泊 + tax2.55/人
CHF15.00 朝食/人

蛭田さん お二人
宮嶋さん お二人

料金体系が2つあります。
CHF99.00-予約と同時に支払い要、キャンセル・変更不可
CHF109.00-当日の19:00までチャージなしでキャンセル・
          変更可
CHF10の差なので、フレキシブルの方にしました。
予約は、私のクレジットカードでギャランテイーされています。
お支払いは、ご出発時にそれぞれお願いします。

どうぞ、ご確認をお願いします。




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5041 (20100419) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



--
Subscription settings: http://groups.google.com/group/Alps2010/subscribe?hl=ja

黒岩秩子

unread,
Apr 19, 2010, 5:30:33 PM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
ありがとうございました。
早速印刷して、持っていくことにしました。
出発時に支払うということは、どういうことでしょうか?
亮さんに支払うの?
到着時ではいけないの?
教えてください。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
  新潟県南魚沼市浦佐
c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp
http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
-------------------------------------------------------






Ryo Pittier

unread,
Apr 19, 2010, 5:36:02 PM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩さん

お支払いは、ホテルへ、普通はチェックアウトの時です。
電話とか、飲み物とか、宿泊料以外の支払いがなければ
チェックインの時でもいいですが、朝食も別料金だし、
チェックアウトの時の方がいいと思います。
私は、予約をしただけですよ。



-----Original Message-----
From: alps...@googlegroups.com [mailto:alps...@googlegroups.com] On Behalf
Of 黒岩秩子
Sent: Monday, April 19, 2010 11:31 PM
To: alps...@googlegroups.com
Subject: RE: ジュネーブホテル予約完了

ありがとうございました。
早速印刷して、持っていくことにしました。
出発時に支払うということは、どういうことでしょうか?
亮さんに支払うの?
到着時ではいけないの?
教えてください。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
  新潟県南魚沼市浦佐
c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp
http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
-------------------------------------------------------









__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5041 (20100419) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



黒岩秩子

unread,
Apr 19, 2010, 5:47:11 PM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
わかりました。
出発時とあったので困ってしまったのです。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
  新潟県南魚沼市浦佐
c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp
http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
-------------------------------------------------------





宮嶋

unread,
Apr 19, 2010, 7:31:11 PM4/19/10
to alps...@googlegroups.com
宮嶋です。

亮さま
お手数かけました、ありがとうございました。
持参すべき現金などについてはまた6月ごろにでも
考えます。そのときにはまた御指示・ご忠告よろしく。
アイスランドの火山が静まっていますように。

蛭田君枝

unread,
Apr 20, 2010, 10:34:43 PM4/20/10
to alps...@googlegroups.com
亮さん

了解です。お世話なり、有り難うございました。
どうぞお元気で。

蛭田

----- Original Message -----
From: "Ryo Pittier" <pit...@geneva-link.ch>
To: <alps...@googlegroups.com>
Sent: Monday, April 19, 2010 11:28 PM
Subject: ジュネーブホテル予約完了


黒岩秩子

unread,
Apr 22, 2010, 9:10:40 AM4/22/10
to alps...@googlegroups.com
雅代さん、お目にかかれるのうれしいわ。
楽しみに。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
  新潟県南魚沼市浦佐
c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp
http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
-------------------------------------------------------





蛭田君枝

unread,
Jun 8, 2010, 9:43:27 AM6/8/10
to alps...@googlegroups.com
亮さん
お元気ですか?息子さんの事やら何かと気ぜわしいことでしょう。
そんな中、お手数をおかけし恐縮ですが、ホテル イビス ジュネーブ エアポート の空港、ホテル間の送迎バスが有ると伺っていますが、そのタイムテーブルと空港のどの辺りかが、わかりますと有り難いのですが、宜しくお願い出来ますでしょうか?
いよいよ旅が近くなって来ました。お目にかかれますのを楽しみにしています。
蛭田

----- Original Message -----
From: "Ryo Pittier" <pit...@geneva-link.ch>
To: <alps...@googlegroups.com>
Sent: Monday, April 19, 2010 11:28 PM
Subject: ジュネーブホテル予約完了

Ryo Pittier

unread,
Jun 8, 2010, 10:03:27 AM6/8/10
to alps...@googlegroups.com

君枝さん
皆さん

Ibis Hotel は、ジュネーブ空港を出て、目の前の高速道路をはさんだ
向かい側です。直線だったら、ちょっと一飛び、という感じです。
車だと、ぐるっと廻るので、5分ぐらいかかります。

周辺地図です。
http://www.ibishotel.com/ja/hotel-3535-ibis-geneve-aeroport/location.shtml

空港とホテル間のシャトルバスは、05:30~23:15運行です。
空港到着時、税関を出た真正面、窓側に、ホテル直通の電話が並んでいます。
その電話で、ホテルに迎えのバスを頼んでください。
バス乗り場は、建物に沿ってタクシー乗り場があるのですが、その並びです。

タクシーは、近すぎて行ってくれませんので、シャトルバスをご利用くださいませ。





-----Original Message-----
From: alps...@googlegroups.com [mailto:alps...@googlegroups.com] On Behalf
database 5182 (20100608) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5182 (20100608) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5182 (20100608) __________

Ryo Pittier

unread,
Jun 9, 2010, 5:25:17 PM6/9/10
to alps...@googlegroups.com
皆様

加藤さんからのお知らせを送ります。
山小屋に泊まる日のために、2泊用の着替えと洗面具を入れる
デイパックをご用意ください。

ーーーーーーーー
アルプスの残雪も日々少なくなつていますが、まだ1600m
まで雪が下りる日もありますが、一昨日の1900mの近郊の山で
はアルペンアネモネが咲き乱れ楽しい軽登山でした。
さてよしこさんが纏めてくれたご質問にお答えいたします。
7日のお昼に来たバスで、トランク(盗難、デポを考えて)
はべラリーホテルに運んでもらいます。8日のホテルはシャワ
ー付き、9日の山頂ホテルは共同シャワー付きです。夕食も山
家スタイルです。現地費用約chf2000は1500をスイ
ス。残り300.-をヨーロ。5万円。で会計の方は大変かと
思いますが、無駄の無い様、安くする為。今回始めての試みで
、かかった費用のみ頂きまっす。グループ料金や
宿泊費は手配事務所払いなのでカードが利きません。夏でも雪
が降る時も有ります。雨具は上下でズボンもお持ち下さい。
春山を考えて服装をご用意ください。
以上またご質問ください。
滝男

-----Original Message-----
From: alps...@googlegroups.com [mailto:alps...@googlegroups.com] On Behalf
Of 蛭田君枝
Sent: Tuesday, June 08, 2010 3:43 PM
To: alps...@googlegroups.com
Subject: Re: ジュネーブホテル予約完了

亮さん
お元気ですか?息子さんの事やら何かと気ぜわしいことでしょう。
そんな中、お手数をおかけし恐縮ですが、ホテル イビス ジュネーブ エアポート
 の空港、ホテル間の送迎バスが有ると伺っていますが、そのタイムテーブルと空港
のどの辺りかが、わかりますと有り難いのですが、宜しくお願い出来ますでしょう
か?
database 5182 (20100608) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5182 (20100608) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5185 (20100609) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5185 (20100609) __________

Ryo Pittier

unread,
Jun 9, 2010, 5:54:49 PM6/9/10
to alps...@googlegroups.com
皆様

加藤さんからの最終スケジュールに基づき、添付の行程表に追記(赤字)しました。
よろしくご確認くださいませ。

又、ホテルの事前レジスターに必要ですので、下記の情報をお知らせください。
生年月日
パスポート番号
現住所
電話番号

よろしくお願いします。


Alpes Plan 2.xlsx

黒岩秩子

unread,
Jun 9, 2010, 6:17:13 PM6/9/10
to alps...@googlegroups.com
加藤さん、亮さん、ありがとうございました。

1940,1,4生まれ
025-777-2187
TH7787565

亮さん、よろしくお願いします。

☆ ☆ 黒 岩 秩 子(ちづこ) ☆ ☆
  新潟県南魚沼市浦佐5428
c-ku...@mqc.biglobe.ne.jp
http://www5f.biglobe.ne.jp/~chizuko/    
-------------------------------------------------------

mas...@bluewin.ch

unread,
Jun 9, 2010, 11:59:45 PM6/9/10
to alps...@googlegroups.com
雅世です。
我々は7の「ガイド中島さんと合流」あたりで皆さんと合流するのが無難のようですね。
迷子にならないよう、具体的な待ち合わせ場所をご指定ください。

>----Message d'origine----
>De:
pit...@geneva-link.ch
>Date: 06.09.2010 23:54
>À: <alps...@googlegroups.com>
>Objet: RE: 加藤さんからの連絡
>
>皆様
>
>加藤さんからの最終ス

Yoshiko Kurisaki

unread,
Jun 10, 2010, 12:34:36 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
亮さん、

分かり易い追加注記をありがとう!

石橋さん、7月10−12日、グリンデルワルドの週末に参加できますか?7月10日、グリンデルワルドまで、Visp経由で来られると良いのですが。

よしこ

2010年6月9日23:54 Ryo Pittier <pit...@geneva-link.ch>:

蛭田君枝

unread,
Jun 10, 2010, 3:34:16 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
亮さん・よし子さん・加藤様

だんだんとハイキングの景色が具体的に見えて来たような???感じす。色々有り難うございます。
どうぞ宜しくお願いいたします。

**********************************************************

亮さん  お世話になります、宜し久お願いいたします。。

蛭田 喬樹

生年月日      08 FEB 1937
パスポートNo   TH3527289
現住所       〒240-0064  横浜市保土ヶ谷区峰岡町2-318
電話番号      045-331-4063

蛭田 君枝    

生年月日      02 MAY 1937
パスポートNo    TH188348
現住所       〒240-0064  横浜市保土ヶ谷区峰岡町2-318
電話番号      045ー331-4063        


                               以上

Ryo Pittier

unread,
Jun 10, 2010, 4:14:04 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
黒岩さん

個人情報のお知らせ、ありがとうございました。
悪用しませんので、ご心配なく!



-----Original Message-----
From: alps...@googlegroups.com [mailto:alps...@googlegroups.com] On Behalf

Ryo Pittier

unread,
Jun 10, 2010, 4:21:34 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
君枝さん、

個人情報、ありがとうございます。

ご主人様の名前の読み方は、
「コウキ」さんでよろしいですか?

蛭田君枝

unread,
Jun 10, 2010, 6:54:24 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
亮さん

お手数掛けます。
「たかき」と読みます。どうぞ宜しく。

君枝

Ryo Pittier

unread,
Jun 10, 2010, 8:11:16 AM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
君枝さん、

失礼しました。
ありがとうございました。
database 5186 (20100610) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5186 (20100610) __________

The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature
database 5186 (20100610) __________

takio kato

unread,
Jun 10, 2010, 5:57:23 PM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
雅代さま
ご無沙汰していましたが エ-デルワイスのワッペンかならず
今回お渡しします。                 中島
ダニエル君とはラウタ-ブルンネル駅前、道を挟んでグレッチ
アルプ行きの地上ケ-ブルカ-駅前から小型ポストバスが、イ
-ゼンフル-集落までいきます。終点広場が待ち合わせ場所で
す。グリンデルワルドでの着替え、荷物はツエルマットからの
小型バスに依頼、ホテル。ベラリ-に輸送可能です。ダニエル
君の携帯電話+079 684 4494です。滝男

--- "mas...@bluewin.ch" <mas...@bluewin.ch> wrote:

> イ暲、、ヌ、ケ。」
> イ譯ケ、マ」キ、ホ。ヨ.ャ.、.ノテ貲遉オ、&#65533;、
ネケ醫ョ。ラ、「、ソ、熙ヌウァ、オ、&#65533;、ネケ醫ョ、
ケ、・ホ、ャフオニ&#65533;、ホ、隍ヲ、ヌ、ケ、ヘ。」
> フツサメ、ヒ、ハ、鬢ハ、、、隍ヲ。「カ&#65533;ツホナェ
、ハツヤ、チケ遉・サセ・熙&#65533;、エサリト熙ッ、タ、オ
、、。」


>
> >----Message d'origine----
> >De:
> pit...@geneva-link.ch
> >Date: 06.09.2010 23:54

> >宵「: <alps...@googlegroups.com>
> >Objet: RE:
イテニ」、オ、&#65533;、ォ、鬢ホマ「ヘ&#65533;
> >
> >ウァヘヘ
> >
> >イテニ」、オ、&#65533;、ォ、鬢ホコヌスェ.ケ
> .ア.ク.蝪シ.・ヒエ&#65533;、ナ、ュ。「ナコノユ、ホ
ケヤト&#65533;ノス、ヒトノオュ。ハタヨサ&#65533;。ヒ、キ
、゛、キ、ソ。」
> >、隍惕キ、ッ、エウホヌァ、ッ、タ、オ、、、゛、サ。」
> >
> >ヒ&#65533;。「.ロ.ニ.・ホサ&#65533;チー.・ク.ケ
.ソ。シ、ヒノャヘラ、ヌ、ケ、ホ、ヌ。「イシオュ、ホセ&#65533;
ハ&#65533;、&#65533;、ェテホ、鬢サ、ッ、タ、オ、、。」
> >タクヌッキ鏆&#65533;
> >.ム.ケ.ン。シ.ネネヨケ&#65533;
> >クススサス&#65533;
> >ナナマテネヨケ&#65533;
> >
> >、隍惕キ、ッ、ェエ&#65533;
> 、、、キ、゛、ケ。」
> >
> >ホシ


> >
> >
> >-----Original Message-----
> >From: alps...@googlegroups.com
> [mailto:alps...@googlegroups.com] On
> Behalf
> >Of Ryo Pittier
> >Sent: Wednesday, June 09, 2010 11:25 PM
> >To: alps...@googlegroups.com

> >Subject: イテニ」、オ、&#65533;、ォ、鬢ホマ「ヘ&#65533;
> >
> >ウァ
> ヘヘ
> >
>
>イテニ」、オ、&#65533;、ォ、鬢ホ、ェテホ、鬢サ、&#65533;
チ&#65533;、熙゛、ケ。」
> >サウセョイー、ヒヌ&#65533;、゛、・&#65533;、ホ、ソ、
皃ヒ。「」イヌ&#65533;ヘム、ホテ蠶リ、ィ、ネタ&#65533;フ
フカ&#65533;、&#65533;ニ&#65533;、・&#65533;
> >.ヌ.、.ム.テ.ッ、&#65533;、エヘムーユ、ッ、タ、
オ、、。」
> >
> >。シ。シ。シ。シ。シ。シ。シ。シ
> >.「.・ラ.ケ、ホサトタ网簇&#65533;。ケセッ、ハ、ッ
、ハ、ト、ニ、、、゛、ケ、ャ。「、゛、タ1600」&#65533;
> >、゛、ヌタ网ャイシ、熙・&#65533;
> 、筅「、熙゛、ケ、ャ。「ー・&#65533;ニ&#65533;、ホ1900
」惕ホカ盪ル、ホサウ、ヌ
>
>、マ.「.・レ.&#65533;.「.ヘ.筵ヘ、ャコ鬢ュヘ&#65533;
、・レ、キ、、キレナミサウ、ヌ、キ、ソ。」
> >、オ、ニ、隍キ、ウ、オ、&#65533;、ャナサ、皃ニ、ッ、
・ソ、エシチフ荀ヒ、ェナ&#65533;、ィ、、、ソ、キ、゛、ケ
。」
> >7ニ&#65533;、ホ、ェテ・ヒヘ隍ソ.ミ.ケ、ヌ。「.ネ.
鬣&#65533;.ッ。ハナ&#65533;ニ&#65533;。「.ヌ.ン、&#65533;
ケヘ、ィ、ニ。ヒ
> >、マ、ル.鬣遙シ.ロ.ニ.・ヒアソ、&#65533;、ヌ
> 、筅鬢、、゛、ケ。」」クニ&#65533;、ホ.ロ.ニ.・マ.
キ.罕&#65533;
> >。シノユ、ュ。「9ニ&#65533;、ホサウトコ.ロ.ニ.・マ
カヲニア.キ.罕・シノユ、ュ、ヌ、ケ。」ヘシソゥ、篏ウ
> >イネ.ケ.ソ.、.・ヌ、ケ。」クステマネ&#65533;ヘム
フ&#65533;」罐陬譽イ」ー」ー」ー、マ」ア」オ」ー」ー、&#65533;
.ケ.、
> >.ケ。」サト、凜ウ」ー」ー。.。ン、&#65533;.陦シ.
悅」5ヒ&#65533;ア゜。」、ヌイ&#65533;キラ、ホハ&#65533;
、マツ醋ム、ォ、ネ
> >サラ、、、゛、ケ、ャ。「フオツフ、ホフオ、、
> ヘヘ。「ーツ、ッ、ケ、・ル。」コ」イ&#65533;サマ、皃ニ
、ホサ釥゜、ヌ
> >。「、ォ、ォ、テ、ソネ&#65533;ヘム、ホ、゜トコ、ュ、
゛、テ、ケ。」.ー.・シ.ラホチカ筅&#65533;
> >スノヌ&#65533;ネ&#65533;、マシ・ロサ&#65533;フウス・
ァ、、、ハ、ホ、ヌ.ォ。シ.ノ、ャヘ&#65533;、ュ、゛、サ
、&#65533;。」イニ、ヌ、簑&#65533;
> >、ャケ゜、・&#65533;、簣ュ、熙゛、ケ。」アォカ&#65533;
、マセ蟯シ、ヌ.コ.ワ.&#65533;、筅ェサ&#65533;、チイシ
、オ、、。」
>
>スユサウ、&#65533;ケヘ、ィ、ニノ&#65533;チ&#65533;、&#65533;
、エヘムーユ、ッ、タ、オ、、。」
>
> >ーハセ螟゛、ソ、エシチフ荀ッ、タ、オ、、。」
> >ツ・ヒ


> >
> >-----Original Message-----
> >From: alps...@googlegroups.com
> [mailto:alps...@googlegroups.com] On
> Behalf
> >Of ノネナトキッザ
> >Sent: Tuesday, June 08, 2010 3:43 PM
> >To: alps...@googlegroups.com

> >Subject: Re: .ク.螂ヘ。シ.ヨ.ロ.ニ.・スフ&#65533;
エーホサ
> >
> >ホシ、オ、&#65533;
> >
> 、ェクオオ、、ヌ、ケ、ォ。ゥツゥサメ、オ、&#65533;、ホ
サ&#65533;、荀魎ソ、ォ、ネオ、、シ、・キ、、、ウ、ネ、ヌ
、キ、遉ヲ。」
> >、ス、&#65533;、ハテ譯「、ェシ・&#65533;、&#65533;、
ェ、ォ、ア、キカイスフ、ヌ、ケ、ャ。「.ロ.ニ.・。.、
.モ.ケ。。.ク.螂ヘ。シ.ヨ。。.ィ.「.ン。シ.ネ
> >。。、ホカ&#65533;ケチ。「.ロ.ニ.・ヨ、ホチ&#65533;
ギ.ミ.ケ、ャヘュ、・ネサヌ、テ、ニ、、、゛、ケ、ャ。
「、ス、ホ.ソ.、.爭ニ。シ.ヨ.・ネカ&#65533;ケチ
> >、ホ、ノ、ホハユ、熙ォ、ャ。「
> 、・ォ、熙゛、ケ、ネヘュ、・&#65533;、、、ホ、ヌ、ケ、
ャ。「オケ、キ、ッ、ェエ熙、スミヘ隍゛、ケ、ヌ、キ、遉ヲ
> >、ォ。ゥ
> >、、、隍、、靜ケ、ャカ皃ッ、ハ、テ、ニヘ隍゛、キ、ソ
。」、ェフワ、ヒ、ォ、ォ、・゛、ケ、ホ、&#65533;ウレ、キ
、゜、ヒ、キ、ニ、、、゛、ケ。」
> >ノネナト


> >
> >
> >
> >----- Original Message -----
> >From:
> "Ryo Pittier" <pit...@geneva-link.ch>
> >To: <alps...@googlegroups.com>
> >Sent: Monday, April 19, 2010 11:28 PM
>

> >Subject: .ク.螂ヘ。シ.ヨ.ロ.ニ.・スフ&#65533;エ
ーホサ
> >
> >
> >> ウァヘヘ
> >>
> >> .ク.螂ヘ。シ.ヨ、ホ.ロ.ニ.・&#65533;イシオュ
、ホトフ、・スフ&#65533;、キ、゛、キ、ソ。」
> >> .ウ.&#65533;.ユ.。。シ.癸シ.キ.逾&#65533;、
マ。「ハフ。ケ、ヒナセチ&#65533;、キ、゛、ケ。」
> >>
> >>
」キキ釤ウニ&#65533;。ハナレ。ヒ」鬟釭。」エニ&#65533;
。ハニ&#65533;。ヒ」・&#65533;」&#65533;


> >>
> Hotel Ibis Geneve Aeroport
> >> 10 ch. De la Vuolette
> >> 1216 Geneve
> >>
>
http://www.ibishotel.com/ja/hotel-3535-ibis-geneve-aeroport/index.shtml>>
> h3...@accor.com
> >> Tel: +41 22 710 9500
>
> >> Fax: +41 22 710 9595

> >> CHF109.00。ソノ&#65533;イー。ソヌ&#65533; + tax2.55/
ソヘ
> >> CHF15.00 トォソゥ。ソソヘ
> >>
> >> ノネナト、オ、&#65533;。。、ェニ&#65533;ソヘ。「オ
ワナ隍オ、&#65533;。。、ェニ&#65533;ソヘ
> >> ケ&#65533;エ荀オ、&#65533;。。、ェー・ヘ。「テンソ
ョ、オ、&#65533;。。、ェー・ヘ
> >>
>
> >> 」キキ釤ア」イニ&#65533;。ハキ釭ヒ」鬟釭。」ア」ウ
ニ&#65533;。ハイミ。ヒ」・&#65533;」&#65533;
> >> CHF152.00。ソノ&#65533;イー。ソヌ&#65533; + tax2.55/
ソヘ
> >> CHF15.00 トォソゥ。ソソヘ
> >>
> >> ノネナト、オ、&#65533;。。、ェニ&#65533;ソヘ
> >> オワナ隍オ、&#65533;。。、ェニ&#65533;ソヘ
> >>
> >> ホチカ篦ホキマ、ャ」イ、ト、「、熙゛、ケ。」
>
> >>
> 」テ」ネ」ニ」ケ」ケ。.」ー」ー。ンヘスフ&#65533;、ネ
ニアサ&#65533;、ヒサルハァ、、ヘラ。「.ュ.罕&#65533;.
サ.・ヲハムケケノヤイト
> >>
>
」テ」ネ」ニ」ア」ー」ケ。.」ー」ー。ンナ&#65533;ニ&#65533;
、ホ」ア」ケ。ァ」ー」ー、゛、ヌ.チ.罍シ.ク、ハ、キ、
ヌ.ュ.罕&#65533;.サ.・ヲ
> >> 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。ハムケケイ

> >>
> 」テ」ネ」ニ」ア」ー、ホコケ、ハ、ホ、ヌ。「.ユ.・ュ
.キ.ヨ.・ホハ&#65533;、ヒ、キ、゛、キ、ソ。」
> >>
> ヘスフ&#65533;、マ。「サ荀ホ.ッ.・ク.テ.ネ.ォ。シ
.ノ、ヌ.ョ.罕鬣&#65533;.ニ.、。シ、オ、・ニ、、、゛
、ケ。」
> >> 、ェサルハァ、、、マ。「、エスミネッサ&#65533;、ヒ
、ス、・セ、・ェエ熙、、キ、゛、ケ。」
> >>
> >> 、ノ、ヲ、セ。「、エウホヌァ、&#65533;、ェエ熙、、
キ、゛、ケ。」
> >>
> >> ホシ

=== ーハイシ、ホ.皈テ.サ。シ.ク、マセハホャ、オ、・゛
、キ、ソ ===


--------------------------------------
2010 FIFA World Cup News [Yahoo!Sports/sportsnavi]
http://pr.mail.yahoo.co.jp/southafrica2010/

宮嶋

unread,
Jun 10, 2010, 7:57:40 PM6/10/10
to alps...@googlegroups.com, miyajima yoshiko

宮嶋です。

 

亮さま

もろもろのご連絡、ホテルの手続きなどありがとうございます。

当方の個人情報送ります。遅くなってごめんなさい。

    宮嶋寛治;MIYAJIMA Kanji

1944・3・10生れ;10/03/1944

TH6368921

東京都日野市三沢850-20-402;850-20-402 Misawa Hinoshi,Tokyo,JAPAN

TEL;81-(0)42-593-9121

    宮嶋美子;MIYAJIMA Yoshiko

1944・3・17生れ;17/03/1944

TH6192949

東京都日野市三沢850-20-402;850-20-402 Misawa Hinoshi,Tokyo,JAPAN

TEL;81-(0)42-593-9121

 

加藤様

最終行程表及び諸注意事項、ありがとうございました。

体調整えて元気に歩きたいと思っております。

よろしくおねがいいたします。

 

 

Sent: Thursday, June 10, 2010 6:55 AM
Subject: RE:
加藤さんからの連絡

 

皆様

 

加藤さんからの最終スケジュールに基づき、添付の行程表に追記(赤字)しました。

よろしくご確認くださいませ。

 

又、ホテルの事前レジスターに必要ですので、下記の情報をお知らせください。

生年月日

パスポート番号

現住所

電話番号

 

よろしくお願いします。

 

 

 

-----Original Message-----

Sent: Wednesday, June 09, 2010 11:25 PM

Subject: 加藤さんからの連絡

蛭田君枝

unread,
Jun 10, 2010, 8:44:41 PM6/10/10
to alps...@googlegroups.com
**よしこさんへ**
 
お早うございます。よし子さん・中島さんガイドの8日(木)の行程についての質問です。
質問1 
日程 8日(木)ですが ミューレン~(1645)~シルトホルン(2960)~ミューレン~シルトホルン(2996)~ミューレン宿泊 とありますが、2度シルトホーンまで上がるのでしょうか?
 
質問2
 8日のシルトホーン往復や9日の滝見物の時、荷物(3泊分)は一時預けして、デイ・バッグで行動できるのでしょうか。
あるいは3日分の荷物を持って行動するのでしょうか?
 
 
**亮さんへ**
 
トランクの回送、他アドバイス有り難うございました。
ちょっと?のこと宜しくお願いいたします。
 
質問1 7日は2泊でなく、3泊の準備ですね?
 
質問2 経費のことです。
     ① 現地費用の合計は2000chfとのことですが、初めにお聞きした手付け金5万円は別に用意するのでしょうか?
     ② 総額2000chfのうち1500chfはスイスフランでとのご指示ですが、残りのユーロは500chf相当額ということでしょうか。
       メールでは300ユーロとあって、総額が合いません。
 
 

Ryo Pittier

unread,
Jun 11, 2010, 5:23:58 AM6/11/10
to alps...@googlegroups.com

宮嶋さん

 

個人情報、ありがとうございます。

加藤さんより、前もってホテルと山小屋に情報を送っておいていただきます。

 

ようやく夏らしい天候になりました。

 

 




__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________



The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________



The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________

Ryo Pittier

unread,
Jun 11, 2010, 5:26:43 AM6/11/10
to alps...@googlegroups.com

君枝さん、

 

ご質問は、加藤さんに確認しますので、ちょっとお時間くださいませ。

 

 


From: alps...@googlegroups.com [mailto:alps...@googlegroups.com] On Behalf Of 蛭田君枝


Sent: Friday, June 11, 2010 2:45 AM
To: alps...@googlegroups.com
Subject: Re:
加藤さんからの連絡

 

**よしこさんへ**



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________



The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com


__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________



The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com



__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5188 (20100610) __________

Yoshiko Kurisaki

unread,
Jun 11, 2010, 6:56:40 AM6/11/10
to alps...@googlegroups.com
これから加藤さんの職場に行って、君枝さんからのご質問をお伝えしてきます。
 
私の職場の近くなのですよ!
 
よしこ

2010年6月11日2:44 蛭田君枝 <kme5...@zz.catv-yokohama.ne.jp>:

takio kato

unread,
Jun 11, 2010, 2:48:07 PM6/11/10
to alps...@googlegroups.com
蛭田君枝 さま
ご質問に お答え。 <kme5...@zz.catv-yokohama.ne.jp>
wrote:

> 質問1 
> 日程 8日(木)ですが ミューレン~(1645m)~シ
ルトホルン(2960m)~ミューレン宿泊 とありますが、
天気の良い日シルトホーンまで上がります。ただ光線ぐあいか
ら午後3時過ぎが最高です。8nるのでしょうか?
>
> 質問2
>  8日のシルトホーン往復や9日の滝見物の時、荷物(3泊


分)は一時預けして、デイ・バッグで行動できるのでしょうか

> あるいは3日分の荷物を持って行動するのでしょうか?
>
>
> **亮さんへ**
>
> トランクの回送、他アドバイス有り難うございました。
> ちょっと?のこと宜しくお願いいたします。
>
> 質問1 7日は2泊でなく、3泊の準備ですね?
>
> 質問2 経費のことです。
>      ① 現地費用の合計は2000chfとのことです
が、初めにお聞きした手付け金5万円は別に用意するのでしょ
うか?
>      ② 総額2000chfのうち1500chfはスイス
フランでとのご指示ですが、残りのユーロは500chf相当額
ということでしょうか。
>        メールでは300ユーロとあって、総額が合
いません。
>
>

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages