Fw: Vì sao tỉ phú Mark Zuckerberg lại lái một chiếc xe cũ đến mức không thể nát hơn như thế? (CBĐT) (B)

[Mikali Nguyen]

Những chuyện khác chúng tôi không bàn, riêng việc nói Mark Zuckerberg đi chiếc xe cũ nát thì chúng tôi nghi ngờ và liên lạc với anh bạn quen này. Mark Zuckerberg trình diễn cho chúng tôi bộ sưu tập xe khá... khiêm tốn dưới đây, xin xem bài bổ sung bên dưới. 

----- Original Message -----

From: HOANG GIA BINH

Sent: Tuesday, August 14, 2018 9:53 PM

Subject: Fwd: Vì sao tỉ phú Mark Zuckerberg lại lái một chiếc xe cũ đến mức không thể nát hơn như thế?

Vì sao tỉ phú Mark Zuckerberg lại lái một chiếc xe cũ đến mức không thể nát hơn như thế?

Mỗi lần ông chủ Facebook có sự kiện gì đó gây chú ý cho công chúng, bên dưới các bài viết đều không thiếu các loại bình luận như: Tại sao mỗi ngày Mark đều mặc quần áo giống nhau vậy nhỉ? Tại sao một người giàu có như vậy vẫn ngồi ở lề đường ăn McDonald’s? Tại sao lại lái một chiếc Toyota cũ đến mức không thể nát hơn như thế?v.v…

Nói thật, hai tuần trước tôi cũng không thể lý giải được cho đến khi tôi đến Israel và trò chuyện với một đối tác tại đây. Đó là vào tháng 7, tôi được công ty giao cho một dự án khảo sát về du lịch.

Khi ngồi trên máy bay, trong đầu tôi tưởng tượng ra đủ thứ: có lẽ đây chính là một nơi mà đâu đâu cũng là những doanh nhân thành đạt, các tòa nhà cao tầng, xe xịn, khắp nơi đều có người giàu tụ tập nói chuyện, v.v…

Thế nhưng, vừa đáp xuống đến Tel Aviv tôi đã cảm thấy rất thất vọng. Thành phố cũ nát theo kiểu như chưa được quy hoạch. Các loại xe trên đường, nếu không phải là loại xe hiện đại của Hàn Quốc thì là xe Scott, tốt hơn một chút thì là xe Nhật. Trong 1 tuần ở Israel, tôi mới chỉ nhìn thấy không quá 5 chiếc BMW, 10 chiếc Mercedes, vài chiếc Land Rover, một chiếc Porsche. Tôi không hề nhìn thấy Ferrari, Lamborghini hay bất cứ chiếc xe đua nào. Thậm chí, ngay cả người mặc quần áo hàng hiệu, vai đeo túi xách xịn tôi cũng không thấy.

Đối tác của công ty chúng tôi là một nhà doanh nghiệp vô cùng thành công. Vào năm 2003, anh ấy đã khởi nghiệp thành công và đem bán lại công ty cho người khác với giá 75 triệu USD. Sau đó anh ấy không hề nghỉ ngơi như nhiều người vẫn nghĩ mà lại tiếp tục khởi nghiệp theo hướng khác và hiện đang là thành viên hội đồng quản trị của rất nhiều công ty. Anh hẹn tôi dùng bữa tối với anh vào lúc 7h.

Tôi ngồi ở quán rượu bên ngoài khách sạn vừa uống một ly cocktail vừa nghĩ về việc, người giàu có như vậy sẽ lái xe gì đến đón mình đây? Có lẽ lần này mình sẽ được nhìn thấy một chiếc xe hàng hiệu chăng? Đang mơ mơ màng màng như vậy thì tôi thấy trước cửa có một chiếc xe taxi đang bấm còi “bim, bim”. Bất ngờ anh bạn tôi thò mặt ra ngoài cửa kính xe, nhoẻn cười rồi vẫy vẫy tôi lại.

Tôi kinh ngạc không thốt lên lời. Biết ý, anh bảo: “Ở Tel Aviv đậu xe rất khó khăn, cho nên không lái xe, gọi taxi tiện hơn.” Tôi nghĩ thầm trong đầu nhưng không dám hỏi “chẳng lẽ anh ấy không có tài xế sao?“

Đến quán ăn, chúng tôi gọi một chai vang đỏ rất bình thường, gọi vài món ăn đơn giản rồi bắt đầu nói chuyện. Anh kể, năm 2003 anh đã trở thành một triệu phú trẻ tuổi sau khi bán công ty đầu tay của mình với giá 75 triệu USD. Ai cũng nghĩ chắc anh sẽ đi du lịch vòng quanh thế giới một chuyến, nhưng không, lúc đó anh quyết định đi học. 6 năm sau đó, anh không làm gì ngoài học. Mỗi ngày anh đọc sách ít nhất 6 tiếng và lấy được bằng tiến sĩ.

Sau khi nói chuyện được một lúc, anh bắt đầu kể về cuộc sống riêng của mình. 3 năm trước vợ anh đã ly hôn với anh rồi. Lúc đó anh rất buồn nên nửa năm sau, anh đã lên một trang web kết bạn. Tại đây, anh đã gặp được một phụ nữ 40 tuổi có 2 đứa con và họ đã yêu nhau ngay sau đó. (Nghe đến đây tôi không thể tưởng tượng nổi. Ở Isarel, một ông chú cao to, phong độ, giàu có như vậy lại cần phải lên mạng tìm tình yêu sao? Không những vậy lại còn là một phụ nữ 40 tuổi đã có 2 con?)

Anh bảo, bạn gái ở thành phố Haifa cách khá xa nơi anh sống nên có nhiều thứ khá là bất tiện. Tôi không kìm được, liền bảo “anh kêu chị ấy dọn đến đây là được rồi”.

Anh nói “không được đâu, cô ấy cần cha mẹ cô ấy giúp đỡ trong việc trông con”. Tôi thản nhiên đáp: “anh không thể thuê một người giúp việc sao? Anh giàu có như vậy, thuê hai người cũng còn được mà.”

Thế nhưng câu trả lời của anh sau đó khiến tôi bừng tỉnh.

“Anh có biết không, cái mà người Do Thái chúng tôi tôn sùng chính là Frugalism (chủ nghĩa hà tiện). Chúng tôi cho rằng hà tiện là một đức tính đẹp. Vì vậy nếu như chúng tôi xa xỉ, lãng phí, khoe khoang giàu có thì sẽ rất mất mặt, sẽ bị tất cả mọi người xem thường. Nếu mà chúng tôi thuê bảo mẫu, hàng xóm tất sẽ cho rằng chúng tôi đang khoe khoang, hoặc là đang sống một cuộc sống xa xỉ. Vì vậy chúng tôi cần phải tự mình chăm sóc con cái, không được dùng bảo mẫu. Mọi thứ ở đây chính là như vậy đó”, anh nói.

Nghe đến đây tôi chợt hiểu ra mọi chuyện. Tôi đột nhiên cảm thấy sự tồi tàn và cũ nát ở Tel Aviv là có lý do của nó.

Vợ chồng tỷ phú Mark Zuckerberg rất thích đồ ăn nhanh.

 

Zuckerberg sở hữu một công ty trị giá hàng trăm tỷ USD, nhưng lại không mặc đồ hiệu, lái chiếc xe rất rẻ tiền, hôn lễ cũng rất đơn điệu, tôi cũng có thể lý giải được rồi. Đó là vì anh ấy là người Do Thái!

Anh bạn doanh nhân bảo tôi rằng, tôi biết là tôi vô cùng giàu có, tiền của tôi có dùng cả đời cũng không hết được. Thế nhưng tôi tuyệt đối sẽ không để số tiền này làm hư hỏng cuộc sống của mình cũng như các con. Tôi sẽ quyên góp phần lớn số tiền này để làm từ thiện.

Ngay lập tức tôi liên tưởng tới Zuckerberg. Hình như anh ta cũng vậy. Tuy cuộc sống rất giản dị nhưng khi làm từ thiện thì không bủn xỉn chút nào.

(Ghi chú: Vào năm 2014, Mark Zuckerberg và cô vợ người Hoa Priscilla Chan đã đứng ở vị trí thứ nhất trong danh sách những người quyên góp từ thiện nhiều nhất thế giới sau khi hào phóng quyên tặng gần 1 tỷ USD)

Loại văn hóa của người Do Thái thật đáng để chúng ta phải suy ngẫm. Có lẽ chính vì không theo đuổi những thứ phù phiếm ở bề ngoài cho nên họ mới có thể chuyên tâm vào học tập, nghiên cứu và sáng tạo.

Đất nước Israel tuy nhỏ, nhưng lại là cái nôi của vô số những công nghệ, phát minh mới nhất với chất lượng vô cùng vượt trội. Điều tưởng chừng như bất hợp lý nhưng đọc xong câu chuyện này, có phải bạn cũng đột nhiên hiểu ra rồi phải không?

Châu Yến biên dịch

===============

Bộ sưu tập xe hơi gây sốc của Mark Zuckerberg[1]

---

[1] https://naijauto.com/market-news/the-shocking-car-collection-of-mark-zuckerberg-502

Người tạo ra Facebook, Mark Zuckerberg, hiện đang sở hữu một tài sản ròng trị giá 63,5 tỷ USD, là người giàu thứ năm trên thế giới theo xếp hạng của tạp chí Forbes và cũng là một trong những tỷ phú trẻ nhất thế giới. Ông hiện đang sống ở California với gia đình nhỏ của mình, một người vợ mang thai và một đứa con gái, sở hữu tài sản thực sự ở Hawaii, một máy bay phản lực tư nhân. Tuy nhiên, khác với các tỷ phú khác có xe hơi, tất nhiên, phải là chiếc xe nhanh nhất và giàu có nhất, Zuckerberg mua những chiếc xe khiêm tốn. Ông thường được phát hiện lái xe một chiếc hatchback VW đến văn phòng của mình. Bây giờ chúng ta hãy xem xét kỹ hơn bộ sưu tập xe của CEO Facebook.

Mark Zuckerberg (Facebook) Thu nhập, Ô tô, Nhà ở, Lối sống sang trọng và Giá trị thực

1) Volkswagen Golf GTi

Volkswagen Golf GTi của Zuckerberg có nội thất thoải mái với ghế bọc da

VW của Zuckerberg là thế hệ thứ bảy của Volkswagen Golf được sản xuất bởi công ty Đức. Chiếc xe có hộp số tay sáu tốc độ và động cơ tăng áp 2.2L có thể tạo ra 220hp. Nó cũng có thể đạt tới 0-100 km / h chỉ trong 6,5 giây. Từ bên trong, chiếc Volkswagen Golf GTi của Zuckerberg có nội thất thoải mái với ghế bọc da.

2) Honda Fit

Honda Fit được thiết lập với động cơ 1.5L phát triển 117hp

Một chiếc xe khiêm tốn khác trong bộ sưu tập của Zuckerberg là Honda Fit. Mặc dù nghe có vẻ kì lạ khi Fit đang trong bộ sưu tập xe của một tỷ phú, điều đó hoàn toàn đúng. Fit này đi kèm với bánh trước, năm cánh cửa và một nền tảng nhỏ tương tự như những chiếc xe subcompact B phân khúc khác từ nhà sản xuất ô tô Nhật Bản. Nó phù hợp cho các gia đình trung lưu. Chiếc xe thông thường được thiết lập với động cơ 1.5L phát triển 117hp.

3) Acura

Acura TSX rất rộng rãi, thoải mái

Bên cạnh Fit, Acura TSX là một mẫu xe do Honda sản xuất. Dựa trên nền tảng của Honda Accord, chiếc xe sang trọng này có thiết kế tích cực và cơ khí tuyệt vời. Chiếc sedan rộng rãi và thoải mái này được trang bị động cơ 2.4L phát triển 280hp.

4) Infiniti G Sedan

Infiniti G từ liên minh Renault-Nissan là một phần khác của bộ sưu tập xe hơi của Zukerberg

Chiếc xe sang trọng, Infiniti G từ liên minh Renault-Nissan là một bộ sưu tập xe hơi của Zukerberg. Mẫu sedan lớn này sử dụng động cơ 3.7L, tạo ra 328 mã lực và rất nhiều tính năng cao cấp bên trong.

5) Pagani Huayra

Chiếc xe được sản xuất tại Ý , Pagani Huayra trị giá 850 nghìn Euro

Pagani Huayra là viên ngọc trên vương miện trong bộ sưu tập xe hơi của Zuckerberg. Mô hình mang tính biểu tượng này thường nằm trong bộ sưu tập xe của tỷ phú. Với thiết kế tuyệt vời, chiếc xe được sản xuất tại Ý có giá trị 850 nghìn Euro và tương đương với các mẫu xe của Ferrari, Aston Martin và Bugatti. Chiếc xe thể thao hai chỗ ngồi được trang bị động cơ V12 6L sản xuất 720 mã lực.

Zuckerberg đã được phát hiện thử nghiệm một chiếc xe đua, Nascar Chevrolet ở Charlotte, North Carolina Speedway

Đó là tất cả những chiếc xe trong bộ sưu tập của tỷ phú, tuy nhiên, Naijauto tin rằng số lượng các mô hình của Zuckerberg sẽ tăng lên vì niềm đam mê của mình cho xe ô tô. Zuckerberg đã được phát hiện thử nghiệm một chiếc xe đua, Nascar Chevrolet ở Charlotte, North Carolina Speedway. Con thú này tạo ra 700hp và đi kèm với tất cả các cảm giác mạnh được trang bị cho tất cả các xe đua chuyên nghiệp. Giám đốc điều hành Facebook cũng đã đến thăm một nhà máy của Ford ở Detroit, Michigan. Anh tỏ ra quan tâm đến quá trình lắp ráp thực tế của một chiếc pickup F-150. Đó là tất cả những gì anh ấy đam mê dành cho xe hơi.