Bài này thú vị bởi vì biểu tượng trái tim, tượng trưng cho tình yêu lãng mạn được sử dụng rộng rãi hiện nay, nhất là ở giới trẻ và trở thành 1 trào lưu gọi là "Finger heart sign" cực hot, đặc biệt là ở xứ sở Kim Chi.Biểu tượng này có thể làm bằng cánh tay (như trên) và như thế này:Mà còn làm bằng nhiều cách khác như bàn tay:Khủy tay:Lỗ mũi:Đôi môi:Ngón tay:Về mặt nghiên cứu nguồn gốc biểu tượng trái tim ở bài dưới đây, các chuyên gia... khảo cổ học của chúng tôi điều tra thêm thì thấy có khác 1 chút. Xem bài bổ sung ở bên dưới bài này.
MS----- Original Message -----From: HOANG GIA BINHSent: Tuesday, January 01, 2019 1:59 PMSubject: Fwd: Biểu tượng trái tim có nguồn gốc từ đâu?Biểu tượng trái tim có nguồn gốc từ đâu?Bạn thường dùng biểu tượng trái tim để thể hiện tình cảm với "ai đó" nhưng bạn có biết nguồn gốc biểu tượng này không?
Nguồn gốc của biểu tượng trái tim - Kết quả điều tra bổ sung
Chúng tôi xác nhận đúng như ở bài này là mô tả đầu tiên được biết đến về trái tim coi như là một biểu tượng của tình yêu lãng mạn có từ những năm 1250. Nó nằm trong một bức tranh nhỏ trong một bản thảo của cuốn Roman de la poire của Pháp (hiện đặt ở Thư viện quốc gia Pháp).
![]()
Bức tranh nhỏ này vẽ 1 kẻ si tình quỳ dâng trái tim của anh ta cho 1 cô gái. Trái tim ở đây có hình nón thông (được giữ "lộn ngược", điểm hướng lên trên), phù hợp với các mô tả giải phẫu ở thời trung cổ. Tuy nhiên, bức hình này cho thấy khá mơ hồ: anh chàng này đưa cho người yêu 1 vật gì đó trông giống giống trái tim mà thôi; phác thảo hình dạng đầy đủ của đối tượng được ẩn một phần, và do đó không rõ. Hơn nữa, tiêu đề tiếng Pháp của bản thảo này có tên là dịch ra là "Tiểu thuyết của lê" (Roman de la poire) nên vật thể đó có thể là trái lê chứ không phải là trái tim chính hiệu.
Bởi vì có các ý kiến khác nhau về việc mô tả đầu tiên chọn trái tim là biểu tượng của tình yêu lãng mạn ở bức tranh nói trên nên người ta cho rằng biểu tượng trái tim đầu tiên nói trên xuất hiện chính xác ở 1 bức tranh khác được vẽ vào năm 1305 bởi hoạ sĩ Giotto nước Italia ở Nhà nguyện Scrovegni (ở Padua, Italia ). Bức tranh này nói về 1 Ngụ ngôn về đức ái (Caritas) khi 1 cô gái trao trái tim của mình cho Chúa Jesus. Trái tim này cũng được mô tả theo hình nón thông (vẫn "lộn ngược") khác với mô tả giải phẫu trong ngày nay.
Bức tranh của Giotto nói trên đã gây ảnh hưởng đáng kể đến các họa sĩ sau này, và trở thành động lực sử dụng trái tim để mô tả motif về đức ái Caritas (và cũng là tình yêu) ở các hoạ sĩ được thể hiện bởi Taddeo Gaddi ở Santa Croce, bởi Andrea Pisano trên cánh cửa bằng đồng ở hiên phía nam của Baptisterium ở Florence (c. 1337), bởi Ambrogio Lorenzetti trong Cung điện công cộng ở Siena (khoảng năm 1340) và bởi Andrea da Firenze ở Santa Maria Novella ở Florence (khoảng năm 1365).
Quy ước cho thấy trái tim hướng lên trên vào cuối thế kỷ 14 và trở nên hiếm hoi trong nửa đầu của thế kỷ 15. Biểu tượng quen thuộc của trái tim đại diện cho tình yêu được phát triển vào thế kỷ 15, và trở nên phổ biến ở châu Âu trong suốt thế kỷ 16.
MS