澤倫斯基：俄中聯手 阻撓烏戰和平峰會

[udn國際新聞報]

	這一刻，科技發展又有什麼新發現？和【FIND科技報】一起在無遠弗界的資訊汪洋中遊走，盡情挖掘新知識！ 【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/06/03 第5671期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 澤倫斯基：俄中聯手 阻撓烏戰和平峰會 奧本海默之孫訪廣島 籲廢核武 南非大選正式結果將出爐 組閣談判起跑 印度大選落幕 出口民調：執政黨大勝 印度莫迪贏面大 股匯債看多 商用地產放貸 面臨「綠色」考驗 烏美關係緊繃∕美逼和談 澤倫斯基陷焦慮 川普有罪∕川粉報復性威脅 12陪審員遭「肉搜」 內唐亞胡：消滅哈瑪斯才停戰 新航事件5天後…土耳其航空也遇亂流 空姐脊椎骨折 澤倫斯基：俄中聯手 阻撓烏戰和平峰會 編譯高詣軒∕綜合報導/聯合報 路透及法新社等二日報導，烏克蘭總統澤倫斯基當天突現身新加坡香格里拉對話（香會）發表演說，尋求更多國際支持，並說六月中旬預定在瑞士舉行的烏戰和平高峰會等外交途徑，是結束俄烏「殘酷戰爭」的最佳方式。但他也在演說後記者會對中國大陸不出席表達失望，還指控北京正極力鼓吹其他國家不要參加峰會。 澤倫斯基演說時提到，俄烏戰爭影響所有人，並傳遞違反國際法的危險訊息，但世人在需要團結時卻出現分裂。他說，國際社會必須有韌性、團結而且不屈服於俄羅斯壓力，方能實現和平。他並感謝美國、德國和荷蘭等友邦提供防空武器等軍援，也讚許歐盟領袖同意啟動烏克蘭入盟磋商。 澤倫斯基並說，已有一○六國和組織承諾參與十五至十六日在瑞士琉森的烏戰和平峰會，但他說部分國家領袖尚未表態支持令人失望，俄國更企圖搗亂和平進程。他指稱，中國淪為俄國總統普亭掌中工具，莫斯科正利用中國影響力和外交官極力阻撓該峰會。他也說無法在香會場邊會晤中國代表團。 澤倫斯基會中雖呼籲亞太國家參與本月和平峰會，但除北京已稱不便參加，基輔關鍵支持者美國總統拜登也未表明將與會。若拜登缺席，峰會恐黯然失色。但他仍感謝美國允許烏方在烏東哈爾科夫州用美國提供的海馬士越境攻擊，但仍嫌不足。 對媒體提問，如何看待北京被認為正支持俄國侵烏戰爭？澤倫斯基答道，若中國支持俄國，戰爭將拖更長，這對中國乃至世界都不利。他並說，希望亞洲各國也支持烏克蘭，了解該國正歷經艱困遭遇。 中國自稱在俄烏戰爭保持中立，但因至今從未公開譴責俄國侵烏備受非難。中國國防部長董軍二日演說稱，中方就烏克蘭危機始終致力勸和，未向俄烏任一方提供武器，並嚴格管控軍民兩用物資出口。 澤倫斯基及烏克蘭防長烏梅洛夫二日並在場邊與美國防長奧斯丁晤談逾一小時。五角大廈指出，奧斯丁會中重申美國堅定援烏抗俄。澤倫斯基則在社群媒體X發文寫道，他和奧斯丁談到烏克蘭的國防需求、增進烏軍防空系統、援烏F-16戰機的多國合作、烏美雙邊安全協議等事宜。上次面對面的「澤奧會」是去年十二月在華府舉行。 澤倫斯基並會晤美國國會代表團、印尼防長兼準總統普拉伯沃、東帝汶總統霍塔、新加坡總理黃循財和總統尚達曼。他邀黃循財出席前述峰會。 德軍總監察長布洛爾在場邊受訪也說，烏克蘭除現有軍援還需更多，尤其地對空飛彈。但今年三天香會沒有新的對烏軍援承諾宣布。 奧本海默之孫訪廣島 籲廢核武 國際中心∕綜合報導/聯合報 日本讀賣新聞二日報導，被稱為原子彈之父的奧本海默，其孫查爾斯．奧本海默一日首度造訪曾遭原爆的日本廣島，祈願世界能更加和平。 四十九歲、現定居美國舊金山的查爾斯在八十六歲原子彈爆炸受害者小倉桂子陪同下，參觀廣島市廣島和平紀念公園內的七大工業國集團（G7）廣島高峰會紀念館，也頻頻向小倉提出許多原爆當時情況的問題。 去年五月廣島G7峰會時，小倉曾向與會領袖分享原爆經驗，並獲美國總統拜登致贈筆記本。查爾斯一日在這本筆記本上，寫下祈願全球能更和平的字句。 查爾斯對能跟小倉見面感到很感動，還說看到廣島能從戰爭及轟炸後復興，讓人感到希望。對俄烏戰爭等全球緊張情勢，他說，必須避免步向核戰，如何朝廢除核武跨出建設性的步伐，應從各國進行對話著手。 小倉說，聽聞查爾斯背負「奧本海默」之名十分辛苦，自己也經過數十年才能對外分享原爆的痛苦回憶，即使只是歷史的一點，「但我能感受到彼此的相互連結」。 查爾斯這次訪日的主要行程是演講並與原爆受害者見面，三日將轉往東京的國立名校一橋大學發表演說，以及在日本記者俱樂部召開記者會。 南非大選正式結果將出爐 組閣談判起跑 約翰尼斯堡2日綜合外電報導/中央社 南非人民正等待當局今天確認歷史性的選舉結果。這項結果將瓦解「非洲民族議會」（ANC）30年來在國會的過半優勢，並將啟動一場籌組新執政聯盟的瘋狂競賽。 路透社報導，南非選民不滿失業率、不平等和缺電問題，導致ANC在5月29日大選得票率降至4成，遠低於2019年國會大選的57.5%。 這意味該黨如欲繼續掌權，就必須分享權力，而且很可能要跟它的主要政治對手共同組閣。這將是南非1994年終結白人少數統治後首見的情況。 自南非解放運動領袖暨前總統曼德拉（Nelson Mandela）1994年帶領國家擺脫白人少數統治走向民主後，他曾領導的非洲民族議會便執政至今。 非洲民族議會秘書長穆巴魯拉（Fikile Mbalula）今天在記者會上表示，儘管得票率仍居冠，該黨的「支持度卻較上次選舉大幅下滑」，所以沒什麼好慶祝的。 今天上午計票作業幾乎完成，99.9%的投票所已傳入結果，預計今晚就會正式公布選舉結果。自公告那刻起，各政黨將有2週時間達成協議，之後新一屆國會將開會選舉總統。 由於非洲民族議會仍是最大黨，總統可能還是會出自該黨。 印度大選落幕 出口民調：執政黨大勝 新德里1日專電/中央社 印度第18屆國會下議院選舉今天結束長達7梯次的投票，印度主要出口民調顯示，由總理莫迪（Narendra Modi）領導的印度人民黨及聯盟政黨，仍將取得多數席位並繼續執政。 號稱世界最大規模民主投票的印度下議院選舉，全國選民逾9.7億人，自4月19日起依選區、分7梯次投票，最後一梯次於今天傍晚結束投票，這也意味著選舉委員會的民調禁令已經解除，民調機構可以公布出口民調結果。 本屆大選主要是兩大聯盟之間的競爭：以執政黨「印度人民黨」（BJP）為首的「國家民主聯盟」（NDA），以及在野陣營組成的「印度全國發展包容性聯盟」（INDIA）。 印度下議院現有543個席位，掌握272席過半數即成為多數黨，享有組閣權。莫迪在選前曾發出豪語，NDA將拿下400席。 執政NDA陣營方面，Jan Ki Baat民調機構預測可取得362至392個席位、Matrize民調機構預測353至368席、PMARQ民調機構預測359席、D-Dynamics民調機構預測371席。 在野INDIA陣營方面，Jan Ki Baat預測可取得141至161席、Matrize預測118至133席、PMARQ預測154席、D-Dynamics預測125席。 出口民調也顯示，NDA在民意支持度向來不高的南印度和西孟加拉邦（West Bengal），有新的斬獲。 莫迪今晚在社群平台X發文，讚許參與投票的民眾為印度「民主基石」，讓民主精神得以在印度蓬勃發展。 他也表示，民眾再次選擇NDA，是因為見證到弱勢族群生活狀況的改變，以及政府如何透過改革，讓印度成為全球第5大經濟體。 2019年的第17屆下議院選舉，NDA取得353席，其中BJP一黨包辦303席；以最大在野黨「國大黨」（Congress）為首的「團結進步聯盟」（UPA）拿下91席，國大黨自身取得52席。 莫迪與BJP自2014年起已連續兩屆在中央執政，如果出口民調準確，BJP與聯盟政黨將連續第3屆執政，而莫迪也很可能再次出任總理。 印度選委會將於本月4日正式開始計票。 印度莫迪贏面大 股匯債看多 編譯林聰毅∕綜合外電/經濟日報 在出口民調顯示總理莫迪的印度人民黨（BJP）將在這次國會大選中獲得壓倒性勝利後，印度股、匯及債市可望掃除不確定性籠罩的陰霾，喜迎執政黨大勝行情。 多項出口民調顯示，BJP領導的聯盟將在下議院全部543席中拿下353至401席次，不僅多於2019年的352席，也遠高於過半所需的272席。在4日公布計票結果後，自2014年以來掌權迄今的莫迪，可望續任總理五年。 這些民調預測可能使對近來股市波動感到惴惴不安的投資人吃了顆定心丸，因為他們擔心，投票率低且有好幾個邦的選情激烈，可能使BJP的席次遠不及莫迪設定的雄心勃勃目標400席。 BJP在取得這場壓倒性勝利後，將能推動多項對促進印度經濟成長至關重要的政策，有利於風險資產。杜拜Dalma資本管理公司投資長杜根說，民調預測的絕對多數席次規模，將使政府能夠繼續推動當前的政策計畫，「我們可以想像周一（3日）市場報酬率將有3%到5%」。 如果4日的開票結果與出口民調相吻合，分析師預期印度Nifty 50指數將創下新高紀錄。在外資謹慎看待印度國會大選結果之際，這個大盤指數上周跌近2%至22,531點。 Piper Serica Advisors創辦人兼投資長艾賈瓦爾表示：「外國投資人需要迅速回補空頭部位。」「如果執政聯盟拿下超過350個席次，那麼空頭部位的追加保證金可能使股市在3日飆破23,000點，創下歷史新高，並在4日逼近23,500點。」 印度上周末公布上年度經濟成長超過8%也將提振投資人信心。標普全球評級公司（S&P Global Ratings）日前暗示，可能調升印度的信用評等，有助於在摩根大通於6月底前將印度納入新興市場債券指數前提振金融市場。 Sapient Finserv總經策略和固定收益主管巴提亞說，選舉結果可能會進一步提振債市，因為在強有力政府領導下將會有更多財政紀律和總經穩定，債市將雀躍不已。 信託共同基金執行長巴格拉說，隨著與選舉結果有關的不確定性消逝，股、匯及債市應會有一波上漲行情。 商用地產放貸 面臨「綠色」考驗 編譯任中原∕綜合外電/經濟日報 全球一些大型銀行對商用不動產（CRE）提供貸款時，正面臨新考驗，必須確保相關建物排碳量符合標準，並因應新綠色法規要求建物翻新所需的融資成本。 彭博資訊報導，歐盟最近通過新版「建築能源績效指令（EPBD）」，促使一些大型銀行開始做出因應。 例如，法國巴黎銀行目前設定的目標是到2030年期間，將所有CRE貸款的建物排碳密集度降低多達41%；BNP表示，現有CRE建物必須「大幅加速更新」，這將影響BNP對CRE提供貸款及承銷這類公司債的意願。 英國巴克萊銀行、荷蘭ING與英國國民西敏集團也紛紛採取或研擬類似措施。 儘管歐盟推出的EPBD可能在幾年內才會完全落實，但一些建物顯然將變成無法出售或出租的閒置資產。歐盟估計，85%的建物是在2000年之前興建，其中75%皆屬「能源績效不佳」。 歐盟估計，區內CRE建物的能源消耗量超過40%，所衍生的環保風險令銀行業無法忽視。 銀行業發現自己坐擁一些翻新成本太高的CRE貸款，可能無法轉售給私人市場以降低本身的風險。 一些銀行開始將CRE貸款證券化，以遮掩減碳所需的新增資金成本，試圖轉移風險。 烏美關係緊繃∕美逼和談 澤倫斯基陷焦慮 編譯茅毅∕綜合報導/聯合報 烏克蘭總統澤倫斯基不遠千里，今年親至星國香會會場，主要旨在此重要國際場合，促請更多國家領袖出席本月瑞士的烏戰和平高峰會，尤其是美國總統拜登及中國大陸國家主席習近平。 英國金融時報日前引述幾位烏克蘭官員報導，基輔因美國領導高層對該峰會的倡議缺乏支持而深感痛苦和難堪。然而，這不過是在烏克蘭領導高層當前特別艱難的時期，與華府及其他西方世界夥伴爆發的諸多摩擦點之一。部分烏克蘭官員甚至認為，目前正值自前年二月俄羅斯侵烏以來，烏美關係的新低點。 據該報披露的一份澤倫斯基辦公室備忘錄，該辦公室要收到備忘錄的烏克蘭官員和國會議員，批評拜、習不出席該峰會，並質疑若這兩位領袖不去，「那他們究竟對什麼有興趣？」 澤倫斯基任命的一位烏克蘭政府高官對該報直言，自烏戰爆發以來，目前烏美間的分歧比過去任何時候都還嚴重，烏美關係「非常、非常緊繃」。 另一位烏克蘭高官指稱，澤倫斯基已對俄烏戰局，以及他覺得華府亟欲與莫斯科展開和談愈來愈情緒化及緊張。即使白宮公開聲明要不要展開和談完全取決基輔。該高官聲稱，澤倫斯基認為拜登政府想要烏戰在十一月美國總統大選前就落幕。澤倫斯基也對美國政府仍堅持禁止烏軍攻擊俄國石油基礎設施不滿，還指控拜登是出於私心，深怕自己的選情受全球天然氣價格上漲影響。 還有一位烏克蘭高官則用「偏執狂、妄想症」一詞形容近幾月來澤倫斯基辦公室內的氣氛，主因是澤倫斯基本人及其團隊正極力為該峰會做好準備。該高官比喻說，澤倫斯基對戰局深感焦慮，但還比不過對該峰會的焦慮程度。 川普有罪∕川粉報復性威脅 12陪審員遭「肉搜」 編譯盧炯燊∕綜合報導/世界日報 紐約州高等法院陪審團一致裁定前總統川普封口費案全部34項罪名成立後，一如事前所料，12名陪審員正面對「川粉」的報復性威脅，要過回正常日子肯定非常艱難，他們僅獲得法院下令的匿名保護，但這種保護卻何其薄弱。 封口費案開審前，法官默欽(Juan Merchan)同意檢察官的意見，頒令有關陪審員的大部分資訊必須密封，川普的律師也未反對。 然而在裁決後，一夜之間在極右網站論壇上出現「人肉搜索」，網民威脅使用暴力，試圖公開找出12名陪審員的身分，對可能的陪審員「大起底」及互相分享，包括他們的姓名、住址及其他個人信息。 追蹤網路極端主義的專家表示，過去24小時內的暴力言論數量，與聯邦調查局2022年8月搜查川普在佛州的海湖莊園後的數量一樣多。 一些暗示性的說法，包括「希望這些陪審員能夠面對街頭正義」、「如果川普法律團隊中有人洩露陪審員的姓名，那不是很有趣嗎？」 儘管陪審員受到匿名保護，但檢方及辯方律師都知道他們的姓名。賓州大學(University of Pennsylvania)法學教授芬克斯坦(laire Finkelstein)預期陪審員的身分終將曝光，而且會是從被告一方爆出。 她建議當局可採取保護行動，包括在陪審員的住家安排警衛，或將他們安置其他安全地方，但她「希望不會走到那一步」。 紐約州參議會民主黨籍司法委員會主席霍伊爾曼-希卡(Brad Hoylman-Sigal)表示，保護陪審員的安全「具有至高無上的重要性」。 專家指出，在網路上業餘式的人肉搜索及起底，往往導致現實生活中的安全問題，在網路上分享個人資訊很容易造成錯誤識別及錯誤指控。 更令人關注的是， 遭起底的不僅是陪審員，連主審法官、檢察官及報導案件的記者，也會成為搜索對象。 非營利組織「戰略對話研究所」(ISD)警告，這些誤導性的說法，極有可能成為個人暴力行為及其他非法活動的催化劑。數據顯示在川普被定罪後僅一天，網路上已有9300條貼文提到「內亂」。 內唐亞胡：消滅哈瑪斯才停戰 編譯高詣軒∕綜合報導/聯合報 美國總統拜登公布新的以哈停火提案，令以色列總理內唐亞胡深陷國內外多重壓力。其辦公室一日聲明，永久停戰前，勢必根除巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯的軍事和治理能力。 美國、埃及和卡達等居間斡旋國家，還有數千名以色列民眾近日均呼籲同意停火，但與內唐亞胡結盟的極右派閣員則揚言，若在消滅哈瑪斯前就停戰，將不惜退出政府使其瓦解。 內唐亞胡聲明，結束戰爭的前提並未改變，還包括必須解救所有人質，並確保加薩不再受哈瑪斯統治、對以色列構成威脅等。紐約時報一日報導，該聲明未明確表態支持或拒絕拜登五月卅一日公布、據稱為以方提出的三階段停火提議。兩位以色列官員證實，該提議其實符合內唐亞胡領導的以色列戰時內閣，此前已批准的版本。 內唐亞胡首席外交政策顧問法克二日證實，以方接受拜登提出的停火框架協議，只是仍須修改。他接受英國周日泰晤士報訪問時說，以方贊同拜登公布的計畫，但許多細節尚待商榷，也強調釋放人質、摧毀哈瑪斯等停戰條件不變。 但英國金融時報報導，一日晚間猶太教安息日過後，內唐亞胡聯合內閣的極右派國安部長班吉維爾與財長史莫崔赫即表態反對接受前述「魯莽」提案。 班吉維爾說，該提案會是恐怖主義的勝利和以色列的安全威脅，一旦接受，以方將徹底潰敗，他揚言「解散政府」勸當局切莫接受。史莫崔赫也批評該提案，並稱不會任職於在消滅哈瑪斯和所有人質獲釋前，就終止作戰的政府。 華爾街日報則報導，戰時內閣部長、內唐亞胡長期政敵甘茨，上周也已提出要求解散國會的法案。 新航事件5天後…土耳其航空也遇亂流 空姐脊椎骨折 編譯中心╱綜合1日電/世界日報 又有飛機亂流害受傷！新加坡航空一架從倫敦飛往新加坡的客機，5月21日於空中遭遇亂流迫降泰國曼谷，造成1死30傷，尚有不少人仍在在曼谷住院治療。不料5天後，土耳其航空航班發生同類事件，一名剛入職兩個月的空姐在飛機顛簸時被拋到艙頂，再重摔落，造成脊椎骨折。 土耳其自由新聞報導，遇上亂流的客機由空中巴士A321型客機執飛，原定從伊斯坦堡飛往伊士麥（Izmir）。 事件發生在機長廣播提醒乘客綁好安全帶不久，飛機遭遇嚴重亂流，隨後即迅速下降。正在工作的空姐被拋起，然後重重地摔在地，乘客全都被嚇壞了。在飛機降落後隨即緊急送院。醫務人員證實，這名空姐脊椎骨折。 不過報導並沒有透露是否有乘客受傷。 在此之前，卡達航空一架從首都杜哈飛往愛爾蘭都柏林的班機，在途經土耳其時也遭遇到亂流，當時造成機上六名乘客、六名機組員受傷。 近期飛機遭遇亂流造成機上人員受傷的消息時有所聞，中央社報導，科學家警告氣候變遷可能會增加晴空亂流，2023年一份研究顯示，1979年至2020年晴空亂流的持續時間增加了17%，其中較嚴重的案例增加超過50%。另外也呼籲大家，遭遇亂流時，防止受傷最有效的方法是坐下繫好安全帶，並保護頭部，避免被掉落的行李砸傷。 ‧2024大阪環球影城必吃美食推薦！ 許多人到大阪旅遊都會安排一天到環球影城遊玩， USJ 除了有許多好玩的遊樂設施之外，園區內也有許多必吃的限定美食，本番 JUKSY 就替讀者們統整了 10 個到大阪環球影城必吃的美食，近期有要去的直接手刀收藏就對了！ ‧矽谷創投業者 今面臨世代交替 領英創辦人兼長期創投業者霍夫曼不再是創投公司Greylock的代言人。莫里茲在紅杉資本效力38年，去年夏天正式跟這家投資公司分手。喬丹在安德立森霍洛維茲當了12年的頂級投資者，於5月離開。綜合來看，持續不斷的離職讓人感覺到創投業正處於一個轉型時刻。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們