请点击这里，直接穿墙阅读数字时代
本日推荐文章
• 于建嵘：总统先生 美丽山水的背后是悲伤
• 新闻马赛克 | 听闻他被害了 为了他专门给恐怖组织IS打了电话
• 太阳报｜贪官个个都隐瞒 财产申报笑一笑
• 东方日报 ｜白非：牛市，熊市，猴市，虎市
• 【真理部】晋中市关于加强系统舆情管控工作的通知
• 朴抱一：你上钩了之一
• 美国之音｜中方就酷刑审议答询 人权人士称其不诚实
......
于建嵘：总统先生 美丽山水的背后是悲伤
总统先生，
美丽山水的背后是悲伤
于建嵘
5月18日下午，我应邀到德国驻中国大使馆，与正在访华的德国总统克勒进行小型的会晤。按照德国外交官事先的建议，我带上了一幅自己创作的油画。总统很高兴地接受了这个礼物，赞叹说“太美了”。赞美声入耳，却没有转化为高兴或得意之情，反而一种莫名的悲痛涌上了我的心头。
这是幅用油画颜料画就的中国山水画，黑白双色，江上三座小山，三只江鸥，水波深流中的一页扁舟，一个持篙伫目凝望的人。或许是我笔力不逮，画面乍看可能有种安宁秀丽的错觉，但其中人物，却绝不是怡然自得的传统避世渔樵。在我落笔时，那个小小的背影，讲述的是悽悽惶惶、寻而不得的苦况；那三只江鸥，吟唱的是意外失母的连绵悲声。但可惜时机和时间都不合适，无法向总统讲述这副画背后的故事。会面结束，我于强压的悲伤中出得门来，正是风雨大作，仿佛老天也在发泄它积聚了一天的阴沉之气。
这幅叫《江上的母亲》，是根据野夫先生散文《江上的母亲》创作的。上月末一个小型聚会上，他送我一本散文集《尘世·挽歌》。当时我并没有特别在意，但等到终于有空读完这篇文章，却禁不住“长叹息以掩涕”起来。
野夫文章的副题为《母亲失踪十年祭》，说是失踪，实是投江自尽。十年过去，刻骨伤痛的儿子方能够收拾心情，写下了这篇纪念之文。母亲的一生是坎坷的，充满着艰难苦悲。战乱年代流离失所、被她国民党少将的父亲遗弃之痛；因血统原罪和耿直个性被打成右派之苦；贫穷困苦中挣扎着求生存之难；为儿子上学放下自尊求人之伤；苦尽甘来，却又被突然的变故更深地抛入忧患余生之悲；总算等回了儿子，却看着他在这个“冷漠的世界疲于奔命”之忧。母亲对儿子的入狱，并没有一句庸俗的怪责，这大概不仅出于盲目的爱子之情，更是她一贯人格的体现。可这时，她却再也无心无力面对生活的无常与无情，到底用自沉换来了最后的解脱，并实现了不再连累儿女的良苦用心。儿子在滚滚长江上盘旋了很多天，每天翻看江面的浮尸，孝情感动了码头上的工人，却没有感动老天。他没有找回母亲的尸体。姐姐们还曾抱有一丝希望，他却因母亲一生的自尊和刚烈决绝，接受了这个事实。
这让我想起自己当年的黑户岁月，我的妈妈扫米当我们的饭食，用麻袋布染黑给我做入学的新装，为躲避他人的欺辱带着我反复辗转于城市乡间。我们都是这样母亲的儿子，我们都是在这样母亲的护庇之下长大。母亲的善良、抗争和无奈，让我们这些儿女心胆俱裂，悲泣不已。正是在这种情绪下，我创作了一幅同题油画。
过了几天，野夫来我宋庄的工作室做客，我把这幅画送给他。他看着一叶小舟在江面上孤独地寻觅，象征他姐弟三人的小鸟在天空中悲怆地呼唤，早已流下了滚烫的男儿之泪。在我眼中，这不是普通的“子欲养而亲不待”——那仅是面对无情时光的挫败与失落，也不仅仅是得到我理解的意外。他的眼泪是深刻的，混杂着不平、愤懑、自责、积郁、思念、怜悯、无奈等等在内的复杂情绪。
因此，当我决定要送给德国总统礼物时，我又创作了同主题和意境的油画，并在画的背后签下了《江上的母亲——根据野夫先生的散文创作》的字样，同时我还把野夫先生送给我的书转送给了这位具有艺术才能的总统。
当然，作为西方强国总统的克勒先生，是很难想到这美丽的山水背后，是这样深重而不可愈合的伤痛。由此，我甚至想，我们在赞美中国巨大进步的同时，是否看到繁荣背后的社会溃散。就像那幅画一样，今天的中国社会，表面上很美好，GDP增长的数字很振奋人心，高楼大厦、高速公路很先进，奥运会、世博会很提气长脸，充实的国库让政府能够承担更多国际责任很骄傲。可是在角落里，站立的却是或茫然或惶恐或自我麻醉、心灵无处安放的人们。背后更是无数个普通中国人的艰难生活和伤痛故事。
这些故事是客观存在的。我也不是想用这些故事来否定我们所取得的成就。但是，我坚信，只有记住了这些故事，并从此出发，才能找到那真正的美丽，才能如愿地走进美好的明天。
野哥的字
© 无可奉告 for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: GDP, 中国社会, 于建嵘, 原罪, 大使馆, 情感, 油画, 黑户
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
新闻马赛克 | 听闻他被害了 为了他专门给恐怖组织IS打了电话
半夜里手机里的一则推送把马赛君吓了一跳。
马赛君立马开启多国语言翻译模式，事件渐渐清晰。
美联社消息：伊斯兰国（IS）11月18日（周三）宣布，他们已经杀害了一名中国人质和一名挪威人质，原因是两个月过去了，他们没有获得赎金。美联社还称，该组织在最新一期宣传册上公布了被认为是两人遗体的照片。
然而，这一事件的真实性并未获得证实。与马赛君同样忙碌的，还有我外交部。很快，外交部网站上就出现了如下的对话：
问：据报道，“伊斯兰国”组织声称杀害了此前被绑架的中国人质。中方能否证实?
答：中方已注意到有关报道，对有关信息深感震惊。中国公民被绑架事件发生后，中国政府一直全力设法开展营救工作。我们将进一步核实相关情况。
其实，被ISIS绑架的那名中国人质，马赛君一直有关注。在得知他被绑架后，马赛君还鼓足勇气，按照ISIS提供的电话号码打了过去……（此处应有掌声）
结果？让我们来回顾一下当时发生了什么。
中东极端组织伊斯兰国（ISIS）昨天（9月9日）在其最新的一期网络杂志《DABIQ》登了两张照片，声称挟持了两名人质，来自中国和挪威。
照片被做成广告海报模样，写明人质被“出售“，底部还附有联系方式：“+964770564252”，以提供给“那些想要支付赎金来释放和转移人质的人士”。还说，此次出售有时间限制，但没有标明具体的金额。
从这照片上可以看到，他至少被打得不轻，可怜啊！
马赛君向中国驻伊拉克大使馆求证，009647开头的就是伊拉克的电话，粉儿们不要怪马赛君大胆，马赛君还真的打了00964770564252这个电话，过程很诡异！今天下午2点多马赛君打的时候，这个电话都是嘟嘟嘟嘟响四声就自动断了，到了四点就是忙音！
而且964770564252这串数字是某社交软件的账户号码。随后，马赛君登录该社交软件并添加上述号码，对方名称显示为“ISIS”。
今天下午4点多，马赛君向中国驻伊拉克大使馆，求证樊京辉一事是否真实。使馆工作人员说，他们正在进行核实，具体信息请以外交部消息为准。
马赛君还联系了中国驻叙利亚大使馆，领事馆一位韩姓工作人员说，他们也是昨天下午从外媒上了解到的这一信息，使馆方面高度关注。“他是第一个传出来被IS绑架的中国公民。但使馆方面还不能确定IS所宣称的此事是否属实。”不过他也表示，北京的确有这样一个叫做樊京辉的人存在。在马赛君问到使馆方面是否掌握入 境叙利亚的中国籍公民信息时，韩先生给予了否定的回答。
根据ISIS发布的消息，这是一名中国人质，家庭地址、姓名都有，想必他们不会把这最基本的国籍信息弄错。那么FAN JING HUI 这个拼音到底是什么名字，光姓都有可能是范或樊…怎么确定是谁？
之前有媒体翻出，北京师大附中二附中在60周年校庆时公布过一组校友照片，其中一张名叫樊京辉的照片跟“拍卖广告”中的FAN JINGHUI照片极为相似。该组校友照片是北师大附中二附中的1984届高三2班毕业照，照片中的樊京辉圆脸戴着黑框眼镜。而且1984年高中毕业亦符合其1965年生的年龄。
对比下看像吗？
马赛君今天和北京师大附中二附中校办的徐主任联系，她说目前学校并未听说此事。
其实马赛君根据FAN JING HUI可能从事过广告业这个关键点来搜，第一时间就在百度搜到了一家叫“北京精彩因素广告有限公司”的广告公司，上面的业务联系人正是樊京辉，这家公司主要经营设计制作代理发布国内及外商来华广告、广告信息咨询、承办展览展示，组织文化艺术交流活动。从这一点上来看，也符合樊京辉可能会经常出国的特征。
马赛君发现，这家公司发布的信息中还标明：公司2002年4月5日在北京工商注册，董事长樊京辉，注册资本50万元。而且在全国企业信用信息公示系统查询， 就能找到一家名为“北京精彩因素广告有限公司”的公司，法定代表人为樊京辉，其注册地址正是为“北京市石景山区西井三区”4栋11单元502室，与ISIS“拍卖”广告信息显示的完全一致。
据了解，樊京辉的这家公司已于2003年9月被吊销，曾经的办公电话目前被另一家企业使用。北京一些媒体朋友今天跑到这家公司的注册地址，敲门无人应答，据说一同探访的还有多家外国媒体记者。该楼一居民称“已经四五拨媒体来找过了”，另一名在该楼居住十多年的居民比对照片后表示从未见过樊京辉。
不过多位住户在看完IS发布的照片后表示，对照片中的人有印象。一位老人告诉记者，照片中人看起来像她认识的樊京辉，樊的妻子张某是其同事，在某中学任教，8月底她还在小区见过张某，但已很久未见过樊京辉。
还有北京的媒体朋友联系到了樊的妻子张某，不过她表示现在很忙不想回答问题。她的一位同事说，张的丈夫确实叫樊京辉，目前家属很着急。
意外的是，央视主持人白岩松曾在2001年采访过樊京辉。白岩松当时还在中央人民广播电台主持《午间一小时》节目。采访樊京辉这期节目的主题是“飘着的感觉怎么样”。樊京辉在节目中说自己：
大学毕业以后，我在中学教书六年，挣钱不多。94年就下海了，下海正好碰到的一家公司，是广告公司。做了一年以后，又去了一家台湾人开的百货公司，在前门那儿，做了一年，又去了中央电视台，给一个新闻中心的制片人做私人的助手，属于中央电视台的那个“黑人”，就是也不签协议，也没有正式的名头，属于“黑人”，私人帮忙的那种。
当时樊京辉和一名叫做“逄飞”的嘉宾一起接受白岩松采访。北京的记者朋友还联系到了逄飞，逄飞说那年上完节目之后未联系过樊，但新闻图片中的人很像自己曾见过的樊京辉。不知白岩松是否还记得？
© 无可奉告 for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: ISIS, ISIS处决中国人质, 人质, 人质劫持, 伊斯兰国, 樊京辉
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
太阳报｜贪官个个都隐瞒 财产申报笑一笑
官员财产申报是中共引以为傲的「反腐利器」，但从当局查处大小老虎的情况看，十个贪官九个瞒报。若非中纪委加强抽查力度，恐怕个个都能逍遥法外，所有不义之财都无法曝光。
老百姓呼吁官员公布财产反被抓，贪官个个笑呵呵
根据规定，内地县处级以上官员和国有企事业单位领导班子成员要集中填报十四项个人有关事项。其中涉及「家事」方面的有八项，主要包括本人的婚姻变化情况、配偶子女从业情况等；涉及「家产」方面的有六项，主要包括本人、配偶、共同生活的子女的房产、投资等情况。
问题是，官员申报全靠自律，如实填报者少之又少。比如中央巡视组在抽查江西省原副省长姚木根个人有关事项时，姚申报了两套房产，结果被核实出十二套，而且大多地段好，价格不菲，与其家庭实际收入相差很大。这些问题线索成为查处姚木根的突破口。
据不完全统计，去年至今，交通运输部十八人因房产、资产瞒报被取消考察对象资格。今年九月，杭州市有四名处级干部瞒报、漏报个人有关事项被暂缓提拔。例如有「房叔」之称、拥有二十多套房产的广州市城管局番禺分局原政委蔡彬，他出事前申报「本人持有房改房一套、儿子持有自建房一套」，年年蒙混过关，若不是有知情人在网上爆料，他也许至今还在逍遥法外。
非不能也 实不为也
事实上，很多地方的申报方式纯属走过场，充满漏洞。比如广东省官员财产申报表格，虽列明须填写名下房产套数、面积及具体位置等，但只有三到四行可填住房数量。由于有官员房产不止三四套，无法一一登记，有人请示领导后，答复竟是：「不知道怎么填，干脆就填一处。」其他官员心领神会，纷纷仿效。还有人发现，申报表格并无硬性要求官员申报直系亲属的财产状况，如房产、股票、各类投资等，亦无要求官员填报以领导身份兼任非官方职务的「灰色收入」，形成制度性漏洞。
中共实施财产申报制度，在于通过登记官员财产的数量，接受公众及机构的监督，一旦财产与收入不符，即有腐败之嫌。然而，当局连申报表格这么简单的事都做不好，所谓申报当然毫无意义。其实，官员仅仅申报财产没有意义，必须同时公示，接受监督，才能杜绝官员弄虚作假。
可惜，官员财产公示一直只闻楼梯响，不见人下来。就像可以让公众查阅的全国住房讯息联网，本来只是简单的技术，偏偏好事多磨，要等到二 ? 二 ? 年才有望实现。说穿了，相关措施触动权贵利益，会让他们来历不明的房产暴露，故在成功转移资产前，必然以各种借口一拖再拖。当局口说要接受人民监督，内心却担心人民监督， 可见财产公示非不能也，实不为也！
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
请点击这里，使用SYNC分享软件穿墙阅读数字时代。
© 朝阳区群众 for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: 官员财产公示
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
东方日报 ｜白非：牛市，熊市，猴市，虎市
从 6 月份开始，中国股市经历了过山车般的大起大落，中小股民心惊肉跳，不少人血本无归。有人形容，中国股市既不是牛市，也不是熊市，而是「猴市」，意即行情像猴子般上蹿下跳。而从最近的反腐动作来看，所谓猴市乃是表象，本质却是「虎市」，上蹿下跳的行情背后，却是一个个大老虎上下其手，操弄股市。
中国股市近月经历了过山车般的大起大落。
进入 9 月份，证券行业的重磅炸弹一个接着一个，炸得整个行业人仰马翻。中国规模最大、也是第一家上市的证券公司──中信证券理程博明及公司一大批高管、中层因涉嫌内幕交易、泄露内幕信息被公安机关依法调查。随后，程博明的同门师兄、中国证监会主席助理张育军被双规。 10 月下旬，张育军在深交所总经理任内的副手、国信证券总裁陈鸿桥自杀身亡。 11 月 1 日，「私募一哥」、泽熙投资徐翔被公安机关抓捕。
有一个高潮在 13 日到来：证监会副主席姚刚落马。根据媒体的一批，姚刚等人不但涉及从事内幕交易、操纵股票交易价格，更与北大方正李友等人的案件相勾连，通过家人接受巨额股权贿赂。众所周知，李友与令计划家族关系匪浅，这令证券业的腐败问题早已超出单纯的经济范畴。一场对证券界复杂利益关系网的大拆解已经渐次铺开。
中国资本市场风风雨雨走过 20 多年，争议与质疑从未间断。券商、企业、官员三方勾结，几乎是公开的秘密，大量暗箱操作和黑幕交易充斥期间。证券部门的官员各个香车宝马、财大气粗。而中小散户则成为了提款机。许多企业为求上市，不是通过精细经营、做好公司业绩，而是千方百计重金打通证监部门关节，包装上市之后就与券商勾结炒作，大肆圈钱敛财、收入私囊，而后留下一个个僵尸公司、空壳公司让不知情的散户接盘。
更有甚至，在股市的过程中，官员腐败敛财手段也随之「与时俱进」。那种现金交易、银行交易早已太小儿科了，通过股权行贿成为高端、大气、上档次的新型利益输送方法。证券成为腐败的载体和管道。据报，姚刚儿子就接受了北大方正李友上千万股股票。前几年，原中山市市长李启红家族利用内幕交易，非法获利上千万元。
从 10 月下旬开始，王岐山主导开始了今年的第三轮中央巡视，主要目标锁定金融领域，包括证券行业。中央第七巡视组进驻中国证监会、上海证券交易所、深圳证券交易所。王岐山乃至中共领导人中少有的金融专业出身者，谙熟金融行业各种规则、潜规则。本轮巡视，或将引发中国股市制度建立以来最大规模的一次洗牌。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
请在这里下载Chrome浏览器插件，直接点击阅读中国数字时代。
© 偏听则明 for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: 中国股市
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
【真理部】晋中市关于加强系统舆情管控工作的通知
晋中市政府关于加强全市政府系统舆情管控工作的通知
各县（区、市）人民政府，开发区管委会，市直有关单位：
为进一步畅通人民群众诉求渠道，及时发现人民群众反映强烈的民生热点问题，有效处理人民群众提出的意见和建议，切实保障人民群众切身利益，不断提高社会管理水平，维护社会和谐稳定，树立政府良好形象，做好全市舆情应对处置工作，现就加强全市政府系统舆情管控工作提出如下要求：
一、加强组织领导
市政府成立晋中市系统舆情管控工作领导组，负责协调指挥全市政府系统舆情应对处置工作。领导组办公室设在市政府大厅管理中心，负责晋中市政府系统舆情管控工作领导组日常工作。
二、健全工作机制
（1）实行舆情分级管理，各县（区、市）政府、开发区管委会和市直有关部门按照属地原则和职能分工，做好本区域、本部门的舆情应对处置工作。各级各部门要切实增强舆情敏感性，及时发现网络、媒体上的舆情信息，采取有效措施做出快速处置，避免负面舆情扩大或者造成不良影响。对于情况属实、责任清晰的负面舆情，要诚恳接受，有针对性地解释说明，及时发布整改信息。对于情况、责任不明的舆情信息，要及时表态，迅速组织核查，尽力消除公众疑虑。针对不实报道和错误信息，要及时发布评论信息，披露事实真相，并根据舆情的严重程度，直接组织、邀请、引导有关专家和媒体公开发表客观公正的意见，从第三方的角度澄清不实言论。对少数别有用心的攻击、挑拨的网络评论，可争取有关媒体主管部门的支持，及时封堵删除。对恶意攻击、诋毁党和政府的反面舆情，要及时查处、严肃追责。
（2）实行舆情分类管控。根据舆情性质、影响程度、涉及范围等因素，将舆情分为一般舆情、较大舆情、重大舆情三个等级。对于一般舆情，各县（区、市）人民政府，开发区管委会，市直有关单位要及时发现、及时处置；对于较大或重大舆情，要在迅速处置同事报领导办公室，并及时报告处置进展情况；对于重大舆情，必须在第一时间向领导组报告，领导组将及时启动应急处置预案，协调指导开展舆情应对处置工作。
（3）畅通群众诉求渠道。各级各部门要切实发挥好12345、12315、12319等便民服务热线以及市（县）长信箱作用，及时有效解答和处理群众反映的困难和问题，消除群众不良情绪，避免引发负面舆情。
（4）强化部门职责分工。各县（区、市）人民政府，开发区管委会，市直有关单位要明确一名分管领导负责本区域、本部门的舆情管控工作，同时要明确专人具体承办舆情管控协调处置工作。各级各部门要结合区域特点和部门职责，对各类倾向性、苗头性、聚集性的舆情信息，制定科学合理的应急处置预案。同时要加强协调、及时沟通、实现信息资源共享，确保工作有序开展。
三、强化信息报送
各县（区、市）人民政府，开发区管委会，市直有关部门每周向领导组办公室报送一次本区域、本部门舆情收集处置情况。市政府系统舆情管控工作领导组办公室对各部门报送的舆情信息进行统计分析后，报市委、市政府。领导组办公室联系电话：3203020，
晋中市人民政府办公厅
2015年11月13日
【“真理部”是网民对中国共产党中央委员会宣传部和其下属的各省宣传部，以及国务院新闻办公室，互联网信息办公室，中央文明办，国家新闻出版广电总局，文化部等一系列言论出版审查机构的总称。】
© Xiao Qiang for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: 晋中市, 真理部, 真理部指令, 禁令, 舆情管控工作
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
朴抱一：你上钩了之一
2015年11月13日，发生在法国巴黎的枪杀案震惊世界。随后，中文互联网一些势力上蹿下跳，释放出各种谣言，不断制造和穆斯林对立的氛围，身边不少人上当。
我梳理了其中的几条谣言，努力还原真相。其实所谓真相，不过是一些简答的常识而已。
这是这几天微博微信传得最多的一条信息：
以下为乌鲁木齐“7.5事件”后 法国政府的原话，我们将原话中的国家替换一下，现在还给法国人：对在巴黎发生的种族冲突感到遗憾，法国政府应该通过对话的方式与穆斯林群体进行沟通，而不 应对穆斯林维权人士的和平抗争进行打压！我们谴责所有发生的暴力行为，但这与法国政府一直有系统的迫害少数民族有关，粗暴压制他们的宗教信仰和生活方式， 才造成今天的局面。
另一种说法是，法国政府的这个声明是针对2014年5月22日的昆明事件的。
我没有从法国外交部网站找到2009年的声明记录。但是维基百科“七五事件”词条下各国的反应中，法国的表态是：外交部发言人表示关注，并表示可能会有欧洲国家回应此事。
中国侨网在3天后的报道说，法国政府在回应七五事件时比较谨慎低调。法国外交部发言人7日下午在回答有关提问时仅表示“担心和忧虑”。据报道，收到“东突分子”扬言要抗议示威后，从7日起，法国警方增派警力，加强了中国驻法使馆的安保措施。
一周后，法国驻华大使在接受新华社采访时称赞中国政府展现出公开透明的意愿，给他留下“深刻印象”。他同时表示，新疆暴力事件“令人痛心”。“伤者和死者中既有汉族人也有维吾尔组族人，这件事对这些受害者的家庭、亲属和朋友都是悲剧。”他最后强调，新疆问题属于中国内政。和谐的社会氛围对于新疆乃至全中国都非常重要。
报道地址：http://news.sohu.com/20090713/n265189839.shtml
关于2014年昆明流血袭击案，法国驻华大使馆网站上有公开声明，“任何理由都不能为类似行径辩解”。
截图自法国大使馆网站
到2014年的5·22乌鲁木齐袭击事件，法国政府称：向遇难人员及其家属表示哀悼，在这场悲痛事件中，法国向中国政府和人民表示支持。
截图自法国驻华使馆网站
关于欧盟主席国要求旁听这件事，其实中国法律并不限制外国人的旁听，在著名的薄谷开来谋杀英国人尼尔伍德案审理时，英国使领馆的官员就进行了旁听。而且，英国方面还发表了一份声明，希望不要判薄谷开来死刑。道理也很简单，反对死刑是欧盟一贯立场。
所以，欧盟提要求，中国不同意，欧盟遗憾一下就过去了。这是正常不过的外交流程而已。左愤为此把自己的屁股挪到恐怖分子的立场上去，真是愚蠢到家了。
© Sandra Fu for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: 巴黎恐袭, 恐怖袭击, 毛左, 民族主义, 法国
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
美国之音｜中方就酷刑审议答询 人权人士称其不诚实
“自由浦志强” by 巴丢草
华盛顿—
联合国禁止酷刑委员会18日在日内瓦继续对中国履行禁止酷刑的国际公约情况进行审议。委员会的九名国际专家对中国团的答询表示质疑，人权团体认为中国代表团的说法不诚实。
在前一日这场审议开始时，中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织的吴海龙大使表示，中国在反酷刑和保护人权方面的工作取得新进展。不过，鉴于中国近年来深入打压人权律师，长期拘禁异见者和活动人士等，委员会的九名国际专家对吴海龙的说法表示了质疑。
委员会就中国对禁止酷刑的教育和培训、检察机关的独立性、律师权益的保障、器官的强行摘取及寻衅滋事的标准等提出了疑问。
18日的审议中，中方代表团表示，政府为监狱警察、医护人员、检察官等提供持续的反酷刑培训。自2012年以来，共有24039名人员接受了这样的培训，其中有10000名是法官。同时，人民检察院是《宪法》明确规定的法律监督机关，不受行政机关、社会团体和个人的干涉。代表团说，虽然检察机关同时拥有公诉权和刑事执行监督权，但分属不同部门行使，因此可以保障其独立性和公正性。
据中国维权律师关注组称，在律师权益方面，委员会问到了709律师大抓捕事件。代表团的回应指犯罪团伙利用北京锋锐律师所为平台，因此采取强制措施对犯罪嫌疑人进行立案侦查。目前案件还在侦办中。代表团强调，律师和其他人一样，要遵守法律。另外，代表团强调中国主管部门是针对违法行为依法办案，希望委员会严守自身职责，避免将审议政治化。
香港支联会副主席蔡耀昌对美国之音说：“中国已经参与了这个禁止酷刑公约，所以中国政府是有法律责任去履行。所以专家委员会提出的一些问题和建议，肯定中国政府需要回应。另外，联合国的机制，这个委员会也可以写一些报告给联合国，尤其是人权理事会，也包括联合国大会，用各种各样的渠道，透过国际的舆论，希望能够真的让中国关注和改善人权。”
不过，中方代表团对委员会的问询给出的答复并没有令很多人权人士满意，他们在推特上及时表达了他们的看法。
在中方人员提到使用审讯椅并非惩罚，而是保护关押人员与公安时，CHRD人权捍卫者发表推文：“中国代表说审讯时给被审讯者戴刑拘是为了他们‘舒适’、‘防止自杀自残’！听众哗然。”
人权观察组织(Human Rights Watch)中国事务负责人苏菲·理查森(Sophie Richardson)发推文说：“中国在禁止酷刑委员会中的答询既不专业，也没有建设性，又不诚实和尊重。”
审议最后，中方代表团表示，欢迎各位委员在方便的时候访问中国。
© 好五倍 for 中国数字时代, 2015. |
Permalink |
Post tags: 大国形象, 好五倍, 我反正信了, 正能量
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至：s...@chinadigitaltimes.net
