Fw FYI: The New Cycle of Ideas in Action Has Officially Launched! (En español)

0 views
Skip to first unread message

Joan Pasquale

unread,
4:01 PM (3 hours ago) 4:01 PM
to AllstonBr...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, July 1, 2026 at 12:53 PM
From: "City of Boston Participatory Budgeting" <p...@hello.boston.gov>
To: PCB...@Mail.com
Subject: The New Cycle of Ideas in Action Has Officially Launched! (En español)
 ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌  ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ 
 
CITY OF BOSTON
 

Office of Participatory Budgeting

 
Dear Boston Residents,

Today is the BIG DAY! The newest cycle of Ideas in Action has officially begun.

From July 1st to July 31st, Boston residents have the power to decide how to spend $2 million of the City’s budget to directly benefit our communities.

The fastest way to submit your project ideas is by visiting participate.boston.gov.

Alternative Ways to Share Your Ideas:
  • 📞 Over the Phone: Call the PB Hotline at (617) 635-3059.
  • 🏢 In Person (PB Corners): Drop by City Hall or visit one of these local BCYF Community Centers:
    • BCYF Quincy (Chinatown)
    • BCYF Curtis Hall (Jamaica Plain)
    • BCYF Leahy Holloran (Oliver Hazard Perry School)
    • BCYF Vine Street (Roxbury)
    • BCYF Hennigan (Jamaica Plain)
    • BCYF Marshall (Dorchester)
  • 🗣️ At a Workshop: Attend an upcoming in-person or virtual workshop hosted by our community partners. Click here for the full event list.
We look forward to reading all of your creative ideas this summer!
Project Implementation Updates

Our office is collaborating with City departments to finalize the scopes of work and implementation timelines for the most recent round of Participatory Budgeting (PB) projects awarded in February 2026. We anticipate that next steps will be clearly defined for most, if not all, of these projects by early fall.

Regarding the inaugural round of Ideas in Action projects (February 2025), most are either complete or on track to wrap up by the end of this year. The only exception is the Community Gardens project, which is currently projected for completion in May 2027.

To track the progress of these winning proposals, please visit the Ideas in Action Project Implementation Page.
 

Implementation Highlights 

spacer
Rat Prevention Initiatives (2025 Cycle): The Inspectional Services and Public Works teams successfully rolled out a smart-container pilot program at BHA Commonwealth. Thanks to strong collaboration with residents, the area has remained clean.
What’s Next: Resident feedback this summer will help refine the design before additional containers roll out citywide this fall.
 
 
spacer
Neighborhood Fresh Food Access (2026 Cycle): The Office of Food Justice is using PB funds to expand its Farmers Market Coupon Program, making fresh produce, protein, and seafood affordable at 18 neighborhood markets.
What’s Next: The application lottery just closed on June 28th. Selected applicants will be notified in the coming days with pickup details.
Lastly, we invite you to review our evaluation report for the previous PB Cycle, prepared by our external evaluation team, Data+Soul. We are proud of the work we have done this past year, and will continue to find areas of improvement to make Participatory Budgeting in Boston more inclusive and impactful for all residents.

We look forward to reading your project ideas and engaging with you throughout this new cycle of Ideas in Action!

Stay safe during this warm week,

The OPB Team

Learn How to Use CPA Funds for Your Neighborhood This Summer!

The Community Preservation Office is hosting several Meet and Greets this summer, offering both virtual and in-person options for residents to learn about the Community Preservation Act (CPA). Attendees can speak directly with CPA staff to explore how residents and organizations can use these funds to create or preserve impactful community projects related to affordable housing, historic preservation, and open space and recreation.

Wednesday, July 8
Meet and Greet | 12 pm - 1:30 pm (Virtual)  REGISTER HERE

Wednesday, July 22
Meet and Greet | 6 pm - 7:30 pm (Virtual)  REGISTER HERE

Monday, August 3 - In-Person Event in Dorchester
Meet and Greet | 6 pm - 7:30 pm (In-person @ Second Church in Dorchester)
REGISTER HERE

Wednesday, August 12
Meet and Greet | 6 pm - 7:30 pm (Virtual)  REGISTER HERE

All events are posted online at boston.gov/cpa.

- En español

Estimados residentes de Boston:

¡Hoy es el GRAN DÍA! El nuevo ciclo de Ideas en Acción ha comenzado oficialmente.

Del 1 de julio al 31 de julio, los residentes de Boston tienen el poder de decidir cómo gastar $2 millones del presupuesto de la Ciudad para beneficiar directamente a nuestras comunidades.

La forma más rápida de enviar sus ideas de proyectos es visitando participate.boston.gov.

Formas alternativas de compartir sus ideas:
  • 📞 Por teléfono: Llame a la línea directa de PB al (617) 635-3059.
  • 🏢 En persona (PB Corners): Pase por la alcaldía de Boston o visite uno de estos centros comunitarios locales de BCYF:
    • BCYF Quincy (Chinatown)
    • BCYF Curtis Hall (Jamaica Plain)
    • BCYF Leahy Holloran (Oliver Hazard Perry School)
    • BCYF Vine Street (Roxbury)
    • BCYF Hennigan (Jamaica Plain)
    • BCYF Marshall (Dorchester)
  • 🗣️ En un taller: Asista a un taller presencial o virtual organizado por nuestros socios comunitarios. Haga clic aquí para ver la lista completa de eventos.

¡Esperamos leer todas sus ideas creativas este verano!
Actualizaciones sobre la implementación de proyectos

Nuestra oficina está colaborando con los departamentos de la Ciudad para finalizar el cronograma de implementación de la ronda más reciente de proyectos de Presupuesto Participativo (PB), adjudicados en febrero de 2026. Anticipamos que los próximos pasos estarán claramente definidos para principios del otoño.

Con respecto a la ronda inaugural de proyectos de Ideas en Acción (febrero de 2025), la mayoría ya están completados o van por buen camino para finalizar antes de que termine este año. La única excepción es el proyecto de Jardines Comunitarios, cuya finalización está prevista para mayo de 2027.

Para seguir el progreso de estas propuestas ganadoras, visite la Página de Implementación de Proyectos de Ideas en Acción.
 

Aspectos destacados de la implementación de proyectos

spacer
Iniciativas de prevención de ratas (ciclo 2025): Los equipos de Servicios de Inspección y Obras Públicas implementaron con éxito un programa piloto de contenedores inteligentes en BHA Commonwealth. Gracias a la sólida colaboración con los residentes, el área se ha mantenido limpia.
¿Qué sigue? Los comentarios de los residentes durante este verano ayudarán a perfeccionar el diseño antes de que se instalen contenedores adicionales en toda la ciudad este otoño.
 
 
spacer
Acceso a alimentos frescos en los vecindarios (ciclo 2026): La Oficina de Justicia Alimentaria está utilizando fondos de PB para ampliar su Programa de Cupones para Mercados de Agricultores (Farmers Markets), haciendo que los productos frescos, las proteínas y los mariscos sean más asequibles en 18 mercados de vecindario.
¿Qué sigue? El sorteo de solicitudes cerró el 28 de junio. Los solicitantes seleccionados serán notificados en los próximos días con los detalles para recoger sus cupones.
Por último, los invitamos a revisar nuestro informe de evaluación del más reciente ciclo de PB, preparado por nuestro equipo externo de evaluación, Data+Soul. Estamos orgullosos del trabajo que hemos realizado durante el último año y seguiremos identificando áreas de mejora para hacer que el Presupuesto Participativo en Boston sea más inclusivo y tenga un mayor impacto para todos los residentes.

¡Esperamos leer sus ideas de proyectos y participar con ustedes durante este nuevo ciclo de Ideas en Acción!

El equipo de OPB

¡Aprenda cómo usar los fondos de CPA para su vecindario este verano!

La Oficina de Preservación Comunitaria está organizando varias sesiones informativas y de encuentro este verano, con opciones tanto virtuales como presenciales para que los residentes conozcan la Ley de Preservación Comunitaria (CPA). Los asistentes podrán hablar directamente con el personal de CPA para explorar cómo los residentes y las organizaciones pueden utilizar estos fondos para crear o preservar proyectos comunitarios de gran impacto relacionados con la vivienda asequible, la preservación histórica, los espacios abiertos y la recreación.

Miércoles, 8 de julio 
Sesión informativa y de encuentro | 12:00 p. m. - 1:30 p. m. (Virtual) REGÍSTRESE AQUÍ

Miércoles, 22 de julio 
Sesión informativa y de encuentro | 6:00 p. m. - 7:30 p. m. (Virtual) REGÍSTRESE AQUÍ

Lunes, 3 de agosto - Evento presencial en Dorchester 
Sesión informativa y de encuentro | 6:00 p. m. - 7:30 p. m. (Presencial en Second Church en Dorchester) 
REGÍSTRESE AQUÍ

Miércoles, 12 de agosto 
Sesión informativa y de encuentro | 6:00 p. m. - 7:30 p. m. (Virtual) REGÍSTRESE AQUÍ

Todos los eventos están publicados en línea en boston.gov/cpa.
spacer
 
Can’t see the email? Display this email in your browser
Boston City Hall, 1 City Hall Square, Boston, Massachusetts 02201, United States
Hours & Directions
 
Instagram
 
 
Facebook
 
 
Twitter
 
 
YouTube
 
 
Linkedin
 
 
Bluesky
 
spacer
 
 
                           
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages