Porto Rico comme base de lancement pour la guerre contre le Venezuela.
3 views
Skip to first unread message
Erik Rydberg
Oct 31, 2025, 4:42:49 AM (6 days ago) Oct 31
to alert...@googlegroups.com
La plus ancienne colonie américaine et la nouvelle guerre
27 octobre 2025
Michelle Ellner sur l'utilisation de Porto Rico par l'administration
Trump comme base de lancement pour la guerre contre le Venezuela.
Les membres de la 346e escadre expéditionnaire aérienne assemblant des
barbelés à Ceiba, Porto Rico, le 14 octobre, sont déployés pour soutenir
la mission du Commandement Sud des États-Unis, les opérations dirigées
par le département de la Guerre et les priorités du président. (U.S. Air
Force/Gabriel JonesWikimedia Commons/Domaine public)
Par Michelle Ellner
Z-Network
Lorsque le président Donald Trump a annoncé que la CIA avait été
autorisée à mener des opérations à l'intérieur du Venezuela, au moment
même où des drones américains frappaient un autre petit bateau au large
des côtes vénézuéliennes, peu de gens aux États-Unis ont réalisé qu'une
grande partie de cette militarisation commence sur le sol d'une terre
privée de sa propre souveraineté : Porto Rico.
L'île, qui vit sous domination américaine depuis 1898, est une fois de
plus utilisée comme base arrière pour le militarisme américain, cette
fois-ci dans le cadre de la dernière « guerre contre la drogue » menée
par Washington, qui masque une campagne de coercition contre les
gouvernements indépendants d'Amérique latine.
Après avoir envahi Porto Rico en 1898, les États-Unis ont rapidement
transformé l'île en un avant-poste militaire stratégique : le «
Gibraltar des Caraïbes », avec des bases navales à Ceiba, Roosevelt
Roads et Vieques, conçues pour dominer l'est des Caraïbes et protéger la
nouvelle artère de l'empire : le canal de Panama.
Le général américain Nelson Miles et d'autres soldats à cheval à Porto
Rico, juillet 1898. (Strohmeyer & Wyman / Bibliothèque du Congrès
américain/Wikimedia Commons/Domaine public)
Depuis la Première Guerre mondiale, les Portoricains ont été enrôlés
dans toutes les grandes guerres américaines, combattant et mourant pour
un drapeau qui leur refuse toujours les pleins droits de citoyenneté.
Pendant ce temps, les terres et les eaux de l'île ont été expropriées
pour servir de champs de tir, d'entraînement naval et d'opérations de
renseignement.
Pendant six décennies, la marine américaine a utilisé Vieques comme
terrain d'essai pour des tirs réels, larguant des millions de kilos
d'explosifs et de munitions, notamment du napalm et de l'uranium
appauvri. Il en a résulté une dévastation environnementale et l'un des
taux de cancer les plus élevés de la région. Il a fallu un mouvement de
désobéissance civile massive pour finalement forcer la marine à quitter
les lieux en 2003.
Au Camp Garcia, sur l'île de Vieques, à Porto Rico, des officiers de la
marine américaine démantèlent en 2000 des bâtiments de fortune érigés
par des manifestants, où le sol est recouvert de graffitis « Navy Out
Now ! » (La marine, dehors !), tandis que l'armée américaine et des
agents du ministère de la Justice reprennent possession des biens
fédéraux occupés par les manifestants depuis plus d'un an. (PH2 J. B.
Keefer/ DefenseLINK Multimedia Gallery/Wikimedia Commons/Domaine public)
Cette victoire a prouvé la capacité des Portoricains à organiser la
résistance, mais les structures de l'empire n'ont jamais disparu.
Deux décennies plus tard, ces mêmes bases et pistes d'atterrissage sont
réactivées. En 2025, Washington a discrètement étendu ses opérations
militaires sur l'île, déployant des avions de combat F-35, stationnant
des avions de patrouille maritime P-8 et faisant tourner des unités de
marines et d'opérations spéciales dans les ports et les aérodromes
portoricains. La justification officielle est la « lutte contre le
trafic de drogue », mais le moment choisi et l'ampleur de l'opération
laissent entrevoir quelque chose de bien plus important : un
renforcement militaire régional visant le Venezuela.
L'agression s'est désormais étendue à la Colombie, où Trump a coupé
toute aide américaine et accusé le président Gustavo Petro d'être un «
baron de la drogue ». Cette annonce est intervenue quelques jours
seulement après que le président colombien ait dénoncé les frappes de
drones américains au large des côtes vénézuéliennes, dont l'une, a-t-il
averti, a touché un navire colombien et tué des citoyens colombiens. Au
lieu de rendre des comptes, Washington a répondu par des insultes et du
chantage économique.
Le président colombien Petro, deuxième à partir de la droite à
l'extrémité de la table, lors d'une réunion à Bogota en mars avec la
secrétaire américaine à la Sécurité intérieure, Kristi Noem, deuxième à
partir de la droite à l'autre bout de la table. (DHS/Flickr/ Tia Dufour)
La désignation par l'administration Trump d'un « conflit armé non
international avec les cartels de la drogue » fournit une couverture
juridique aux frappes de drones et aux missions secrètes loin du
territoire américain. Le statut colonial de Porto Rico en fait le
terrain d'opération idéal : un endroit où le Pentagone peut opérer
librement sans débat au Congrès ni consentement local.
Pour les Portoricains, cette militarisation n'est pas une question
abstraite. Elle signifie plus de surveillance, plus de risques
environnementaux et un enchevêtrement plus profond dans des guerres
qu'ils n'ont jamais choisies. Elle marque également le retour à la même
logique impériale qui a fait de Vieques un champ de tir : utiliser un
territoire occupé pour projeter sa puissance à l'étranger.
Porto Rico reste la plus ancienne colonie du monde moderne, un «
territoire » américain dont les habitants sont des « citoyens » mais ne
sont pas souverains. Ils ne peuvent pas voter pour le président, n'ont
pas de sénateurs et ne disposent que d'un représentant symbolique au
Congrès. C'est cette absence de souveraineté qui le rend si utile à
l'empire : une zone grise de légalité où les guerres peuvent être
préparées sans consentement démocratique.
Ce n'est pas la première fois que Porto Rico est utilisé comme tremplin
militaire. Ses bases ont servi de centres logistiques pour des
interventions à travers l'hémisphère, de l'invasion américaine de la
République dominicaine en 1965 à celle de la Grenade en 1983 et du
Panama en 1989.
Chacune de ces opérations a été justifiée par la rhétorique de la guerre
froide, la défense de la « liberté », de la « stabilité » et de la «
démocratie », tout en ciblant systématiquement les gouvernements et les
mouvements sociaux qui cherchaient à s'affranchir du contrôle américain.
La députée portoricaine Nydia Velázquez a averti que l'histoire était en
train de se répéter. Dans une tribune publiée dans Newsweek, elle a
rappelé à Washington la leçon de Vieques : que la population de l'île a
déjà payé le prix du militarisme américain par la contamination, le
déplacement et la négligence.
« Notre peuple a déjà suffisamment souffert de la pollution militaire et
de l'exploitation coloniale. Porto Rico mérite la paix, pas davantage de
guerre », a-t-elle déclaré.
Son appel rejoint celui des nations caribéennes et latino-américaines
membres de la CELAC, qui ont déclaré la région « zone de paix ».
La montée en puissance autour du Venezuela suit un schéma bien établi
dans la politique étrangère américaine : lorsqu'un pays affirme son
contrôle sur ses propres ressources ou refuse d'obéir aux diktats de
Washington, il devient une cible. Le Venezuela, Cuba et le Nicaragua
sont punis précisément pour cette raison. Les sanctions, les blocus et
les opérations secrètes fonctionnent comme des mécanismes de domination
visant à maintenir l'hémisphère ouvert au capital américain et à la
portée militaire des États-Unis.
La place de Porto Rico dans cette stratégie révèle l'hypocrisie
fondamentale de Washington : il mène des guerres à l'étranger au nom de
la liberté tout en refusant cette liberté à la colonie qu'il détient
encore. Son peuple est gouverné sans représentation pleine et entière,
son territoire est utilisé pour la guerre et son économie reste soumise
aux diktats de Washington. La revendication d'indépendance de Porto Rico
est la même que celle du Venezuela, de Cuba et de tous les pays qui
refusent de vivre à genoux : le droit de déterminer leur propre avenir.
La lutte pour la paix, la souveraineté et la dignité dans Nuestra
América traverse les côtes de Porto Rico. Lorsque les drones américains
décollent des pistes d'atterrissage des Caraïbes pour frapper le
Venezuela, ils survolent les fantômes de Vieques, au-dessus de la terre
où les Portoricains se sont autrefois dressés sans armes contre un empire.
Porto Rico mérite un avenir de paix, de restauration de l'environnement
et de souveraineté, et le Venezuela mérite la même chose : le droit de
vivre libre de tout siège, de défendre son indépendance et de construire
son propre destin sans craindre les bombes ou les blocus américains.
Défendre le droit de Porto Rico à la paix, c'est défendre le droit du
Venezuela à exister.
Michelle Ellner est coordinatrice de la campagne Amérique latine de
CODEPINK. Elle est née au Venezuela et est titulaire d'une licence en
langues et affaires internationales de l'université La Sorbonne Paris
IV, à Paris.
Cet article est tiré du Z-Network.
Les opinions exprimées dans cet article peuvent ou non refléter celles
de Consortium News.
Source :
https://consortiumnews.com/2025/10/27/the-oldest-us-colony-the-newest-war/?eType=EmailBlastContent&eId=aa584f6a-4cd2-4417-bbe2-2a23ccabb43d
Trad: DeepL
--
E. Rydberg, Homo sapiens
Avant d'envoyer un email, pensez à le faire par la Poste et au stylo. Difficilement "forwardé" à des tiers.
Think about it before sending an email: why not by post & fountain pen? Tough to forward to third parties.
27 octobre 2025
Michelle Ellner sur l'utilisation de Porto Rico par l'administration
Trump comme base de lancement pour la guerre contre le Venezuela.
Les membres de la 346e escadre expéditionnaire aérienne assemblant des
barbelés à Ceiba, Porto Rico, le 14 octobre, sont déployés pour soutenir
la mission du Commandement Sud des États-Unis, les opérations dirigées
par le département de la Guerre et les priorités du président. (U.S. Air
Force/Gabriel JonesWikimedia Commons/Domaine public)
Par Michelle Ellner
Z-Network
Lorsque le président Donald Trump a annoncé que la CIA avait été
autorisée à mener des opérations à l'intérieur du Venezuela, au moment
même où des drones américains frappaient un autre petit bateau au large
des côtes vénézuéliennes, peu de gens aux États-Unis ont réalisé qu'une
grande partie de cette militarisation commence sur le sol d'une terre
privée de sa propre souveraineté : Porto Rico.
L'île, qui vit sous domination américaine depuis 1898, est une fois de
plus utilisée comme base arrière pour le militarisme américain, cette
fois-ci dans le cadre de la dernière « guerre contre la drogue » menée
par Washington, qui masque une campagne de coercition contre les
gouvernements indépendants d'Amérique latine.
Après avoir envahi Porto Rico en 1898, les États-Unis ont rapidement
transformé l'île en un avant-poste militaire stratégique : le «
Gibraltar des Caraïbes », avec des bases navales à Ceiba, Roosevelt
Roads et Vieques, conçues pour dominer l'est des Caraïbes et protéger la
nouvelle artère de l'empire : le canal de Panama.
Le général américain Nelson Miles et d'autres soldats à cheval à Porto
Rico, juillet 1898. (Strohmeyer & Wyman / Bibliothèque du Congrès
américain/Wikimedia Commons/Domaine public)
Depuis la Première Guerre mondiale, les Portoricains ont été enrôlés
dans toutes les grandes guerres américaines, combattant et mourant pour
un drapeau qui leur refuse toujours les pleins droits de citoyenneté.
Pendant ce temps, les terres et les eaux de l'île ont été expropriées
pour servir de champs de tir, d'entraînement naval et d'opérations de
renseignement.
Pendant six décennies, la marine américaine a utilisé Vieques comme
terrain d'essai pour des tirs réels, larguant des millions de kilos
d'explosifs et de munitions, notamment du napalm et de l'uranium
appauvri. Il en a résulté une dévastation environnementale et l'un des
taux de cancer les plus élevés de la région. Il a fallu un mouvement de
désobéissance civile massive pour finalement forcer la marine à quitter
les lieux en 2003.
Au Camp Garcia, sur l'île de Vieques, à Porto Rico, des officiers de la
marine américaine démantèlent en 2000 des bâtiments de fortune érigés
par des manifestants, où le sol est recouvert de graffitis « Navy Out
Now ! » (La marine, dehors !), tandis que l'armée américaine et des
agents du ministère de la Justice reprennent possession des biens
fédéraux occupés par les manifestants depuis plus d'un an. (PH2 J. B.
Keefer/ DefenseLINK Multimedia Gallery/Wikimedia Commons/Domaine public)
Cette victoire a prouvé la capacité des Portoricains à organiser la
résistance, mais les structures de l'empire n'ont jamais disparu.
Deux décennies plus tard, ces mêmes bases et pistes d'atterrissage sont
réactivées. En 2025, Washington a discrètement étendu ses opérations
militaires sur l'île, déployant des avions de combat F-35, stationnant
des avions de patrouille maritime P-8 et faisant tourner des unités de
marines et d'opérations spéciales dans les ports et les aérodromes
portoricains. La justification officielle est la « lutte contre le
trafic de drogue », mais le moment choisi et l'ampleur de l'opération
laissent entrevoir quelque chose de bien plus important : un
renforcement militaire régional visant le Venezuela.
L'agression s'est désormais étendue à la Colombie, où Trump a coupé
toute aide américaine et accusé le président Gustavo Petro d'être un «
baron de la drogue ». Cette annonce est intervenue quelques jours
seulement après que le président colombien ait dénoncé les frappes de
drones américains au large des côtes vénézuéliennes, dont l'une, a-t-il
averti, a touché un navire colombien et tué des citoyens colombiens. Au
lieu de rendre des comptes, Washington a répondu par des insultes et du
chantage économique.
Le président colombien Petro, deuxième à partir de la droite à
l'extrémité de la table, lors d'une réunion à Bogota en mars avec la
secrétaire américaine à la Sécurité intérieure, Kristi Noem, deuxième à
partir de la droite à l'autre bout de la table. (DHS/Flickr/ Tia Dufour)
La désignation par l'administration Trump d'un « conflit armé non
international avec les cartels de la drogue » fournit une couverture
juridique aux frappes de drones et aux missions secrètes loin du
territoire américain. Le statut colonial de Porto Rico en fait le
terrain d'opération idéal : un endroit où le Pentagone peut opérer
librement sans débat au Congrès ni consentement local.
Pour les Portoricains, cette militarisation n'est pas une question
abstraite. Elle signifie plus de surveillance, plus de risques
environnementaux et un enchevêtrement plus profond dans des guerres
qu'ils n'ont jamais choisies. Elle marque également le retour à la même
logique impériale qui a fait de Vieques un champ de tir : utiliser un
territoire occupé pour projeter sa puissance à l'étranger.
Porto Rico reste la plus ancienne colonie du monde moderne, un «
territoire » américain dont les habitants sont des « citoyens » mais ne
sont pas souverains. Ils ne peuvent pas voter pour le président, n'ont
pas de sénateurs et ne disposent que d'un représentant symbolique au
Congrès. C'est cette absence de souveraineté qui le rend si utile à
l'empire : une zone grise de légalité où les guerres peuvent être
préparées sans consentement démocratique.
Ce n'est pas la première fois que Porto Rico est utilisé comme tremplin
militaire. Ses bases ont servi de centres logistiques pour des
interventions à travers l'hémisphère, de l'invasion américaine de la
République dominicaine en 1965 à celle de la Grenade en 1983 et du
Panama en 1989.
Chacune de ces opérations a été justifiée par la rhétorique de la guerre
froide, la défense de la « liberté », de la « stabilité » et de la «
démocratie », tout en ciblant systématiquement les gouvernements et les
mouvements sociaux qui cherchaient à s'affranchir du contrôle américain.
La députée portoricaine Nydia Velázquez a averti que l'histoire était en
train de se répéter. Dans une tribune publiée dans Newsweek, elle a
rappelé à Washington la leçon de Vieques : que la population de l'île a
déjà payé le prix du militarisme américain par la contamination, le
déplacement et la négligence.
« Notre peuple a déjà suffisamment souffert de la pollution militaire et
de l'exploitation coloniale. Porto Rico mérite la paix, pas davantage de
guerre », a-t-elle déclaré.
Son appel rejoint celui des nations caribéennes et latino-américaines
membres de la CELAC, qui ont déclaré la région « zone de paix ».
La montée en puissance autour du Venezuela suit un schéma bien établi
dans la politique étrangère américaine : lorsqu'un pays affirme son
contrôle sur ses propres ressources ou refuse d'obéir aux diktats de
Washington, il devient une cible. Le Venezuela, Cuba et le Nicaragua
sont punis précisément pour cette raison. Les sanctions, les blocus et
les opérations secrètes fonctionnent comme des mécanismes de domination
visant à maintenir l'hémisphère ouvert au capital américain et à la
portée militaire des États-Unis.
La place de Porto Rico dans cette stratégie révèle l'hypocrisie
fondamentale de Washington : il mène des guerres à l'étranger au nom de
la liberté tout en refusant cette liberté à la colonie qu'il détient
encore. Son peuple est gouverné sans représentation pleine et entière,
son territoire est utilisé pour la guerre et son économie reste soumise
aux diktats de Washington. La revendication d'indépendance de Porto Rico
est la même que celle du Venezuela, de Cuba et de tous les pays qui
refusent de vivre à genoux : le droit de déterminer leur propre avenir.
La lutte pour la paix, la souveraineté et la dignité dans Nuestra
América traverse les côtes de Porto Rico. Lorsque les drones américains
décollent des pistes d'atterrissage des Caraïbes pour frapper le
Venezuela, ils survolent les fantômes de Vieques, au-dessus de la terre
où les Portoricains se sont autrefois dressés sans armes contre un empire.
Porto Rico mérite un avenir de paix, de restauration de l'environnement
et de souveraineté, et le Venezuela mérite la même chose : le droit de
vivre libre de tout siège, de défendre son indépendance et de construire
son propre destin sans craindre les bombes ou les blocus américains.
Défendre le droit de Porto Rico à la paix, c'est défendre le droit du
Venezuela à exister.
Michelle Ellner est coordinatrice de la campagne Amérique latine de
CODEPINK. Elle est née au Venezuela et est titulaire d'une licence en
langues et affaires internationales de l'université La Sorbonne Paris
IV, à Paris.
Cet article est tiré du Z-Network.
Les opinions exprimées dans cet article peuvent ou non refléter celles
de Consortium News.
Source :
https://consortiumnews.com/2025/10/27/the-oldest-us-colony-the-newest-war/?eType=EmailBlastContent&eId=aa584f6a-4cd2-4417-bbe2-2a23ccabb43d
Trad: DeepL
--
E. Rydberg, Homo sapiens
Avant d'envoyer un email, pensez à le faire par la Poste et au stylo. Difficilement "forwardé" à des tiers.
Think about it before sending an email: why not by post & fountain pen? Tough to forward to third parties.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages