If there is no name in metadata for the primary UV set attached to the PolyMeshSchema (or rather if the name has a length of 0) the Maya import plug-in will assign "map1" as the name of the uv set. For the additional uv set under arbGeomParams node it does not do this. So either Houdini did not assign a name in abc metadata archive at export time or it was already Houdini already had the uv set named as 'map1' at export time. In the former case, I'm not sure what would happen if there was no name metadata associated with the second uv set. If he does both:
a) Move the second uvset to be the first child of arbGeomParams
b) Ensure that the name metadata is written for the secondary uv set node.
I think that may solve his problem.