PríncipeEn Candy Candy, la historia definitiva, en el epilogo, en su carta a Candy, le está contando que hacía ese día en la colina
Está alterado por la falta de libertad, ha tomado un coche y se ha escapado de la mansión, conduciendo hasta que encuentra un sitio que le provoca paz, que le llama suficientemente la atención como para dejar de revolverse la cabeza y solo disfrutar del paisaje. Es así como piensa en su familia, en Georges, en como no dejará nunca de ser un Ardlay, tiene ese apego, esa gratitud hacia ellos y aunque piensa hacer las cosas a su modo, en la medida de lo posible, respeta todo lo que han hecho por él, no los defraudará.
Vagabundo
En el anime, episodio 13
Albert golpea a Neil por dar algo dañino a los caballos, echan la culpa a Candy y un tiempo después ella reconoce que el hombre en las sombras que vio salir del establo tenia la figura de Albert. Entonces va a buscarlo y pedirle que reconozca su falta para que ella quede libre de culpa. Albert se niega a hacerlo porque dice que eso le traerá más dificultades a Candy, sabiendo que hay alguien que da la cara por ella, sabiendo que sin importar los hechos, los Legan ya la han señalado como chivo expiatorio y quizá en esta ocasión Candy ha encontrado como probar su inocencia, pero como se verá más adelante, no siempre habrá quien la saque de esos apuros.
Si bien es chocante que un hombre golpee a un adolescente y luego haya evadido su responsabilidad. El punto de Albert al negarse a hacerlo es por lo que dice más adelante, sobre enseñar a los animales a protegerse por si mismos, cosa que refuerza al reconocer que gran parte de su vida ha estado solo, sin nadie que aligere las cosas para él, dándose la capacidad de aprender a resolverlas por sus propios medios.
Entonces puede que sea contraproducente, primero porque eso hará que se ensañen más y segundo porque Candy podrá sus esperanzas en que algo la saque de los apuros sin que ella tenga que ingeniárselas para hacerlo por si misma. Sentando una base hacia una Candy más independiente y por lo tanto respetando sus capacidades, su ingenio, su fortaleza.
Amnésico
En el anime, episodio 92
Stear está pensando en ir a la guerra, idea un tratamiento para lograr que Albert recupere la memoria, y como estuvo envuelto en los conflictos en Europa antes de su accidente, cree que apoyará su decisión frente a la tía abuela Elroy y conseguir el permiso para enrolarse. El tratamiento falla, pero nuevamente Albert hace hincapié en que hay ciertas cosas que solo dependen de uno mismo. Que lo importante es el respeto por uno mismo, por sus ideas, por sus convicciones y que los demás deben conocerlo tal cual es y aceptarlo así.
Tío abuelo
Manga, tomo 9
Neil hace un embrollo familiar involucrando y chantajeando a algunos miembros para cumplir su capricho de casarse con Candy. El tío abuelo tiene que presentarse en el lugar para respaldar la decisión de Candy de no aceptar ese matrimonio. También para dar una lección a Neil, la misma que ha estado repitiendo, las cosas que realmente nos importan, las debemos obtener por nosotros mismos, no haciendo que alguien más lo haga.
Mediante el respeto a nosotros mismos y a los demás es la forma en que un caballero se conduce.