Una de las cosas sobre la que hay mucha confusión es sobre las edades y la ascendencia de la familia Andrew. Porque las distintas fuentes dan diferente información.
Esta es una de las más completas porque revela muchos datos interesantes en cuando a la personalidad de los chicos Andrew.

La primera ocasión en que se dan a conocer datos sobre las edades de los chicos Andrew es en la revista mensual Nakayoshi de agosto de 1975. (なかよし1975年8月号)
La imagen de la izquierda es la portada y la de la derecha la portada interior. No se pueden distinguir bien los caracteres, pero si unos números, son las edades, Stear y Archie 17 y 16. Candy 6 cuando conoce al Príncipe, del Príncipe no dice, y Candy tiene 13 cuando va a Lakewood supongo. Anthony tiene 16. Eliza y Neil, 13 y 14.
Los datos que leemos con más frecuencia se encuentran en un apéndice publicado en junio de 1977 en la revista mensual nakayoshi (なかよし1977年6月号). La de la izquierda es la portada del numero de ese mes y la de la derecha es la portada interior, que iba antes de comenzar el segmento dedicado al manga de Candy Candy.
El manga de Candy Candy que se publicaba mensualmente en la Revista Nakayoshi iba como por la mitad, Candy ya estaba estudiando enfermería y acababa de encontrar noticias de Terry en el periódico cuando recién explotaba la Gran Guerra.
La portada es la imagen que está al inicio de este post. El titulo en japones es: なかよしまんが新聞・キャンディ百科大特集号 (Edición especial de manga, Nakayoshi. Enciclopedia Candy Candy). Es del tamaño de una tarjeta de crédito aproximadamente, como la cuarta parte que los tomos del manga, solo cuenta con 14 paginas, si nos dejamos guiar por el indice
el infaltable Príncipe en la contraportada, la numeración marca 14 paginas.
En la 4 viene Candy con algunos de sus preciados momentos privados.
En la 6 Terry, su familia, etc.
En la 8 Anthony, su mama Rosemary, su papá, sus rosas, etc.
En la 10 Archie y Stear, con un recuento de algunos inventos de Stear
En la 12 Annie y Patty, en la 13 el árbol genealógico del clan Andrew.
Aquí hay una adaptación con los nombres de los personajes en ingles

Recordaran que de acuerdo al manga, Archie cumple años probablemente en mayo pero en la ficha de identidad su fecha de nacimiento es el 11 de octubre de 1898. En
este ensayo de Misuki escribe sobre como el editor le dijo que reuniría todos esos datos que ella iba creando de trasfondo para sus personajes y aclara que se le cuatrapearon las cosas con el cumpleaños de Archie, también habla de algo sobre el secreto del nacimiento de Sarah Legan y de que Eliza tiene el mismo tipo de sangre que ella, probablemente los detalles sean mas jugosos, pero el traductor de google no permite mas.
En los archivos hay algunas versiones del árbol genealógico que seguramente habrán encontrado en la red, pero el de este apéndice es el único publicado de manera oficial y avalado por Misuki.