Groups keyboard shortcuts have been updated
Dismiss
See shortcuts

Volunteer

29 views
Skip to first unread message

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 7, 2014, 9:01:52 AM6/7/14
to agi...@googlegroups.com

Hey guys!

Can I join the gang and help organize the next Agile event?

I'm sending this on behalf of myself and Eduardo Ribeiro (my trentch mate)!!

Cheers

Ademar Aguiar

unread,
Jun 7, 2014, 11:43:24 AM6/7/14
to agi...@googlegroups.com
Hey Pedro and Eduardo,

Thank you for volunteering.
Let's do it!

Ademar
PS: talvez neste grupo a lingua oficial possa ser a pt-pt. :)
> --
> Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "Agile Portugal" do
> Grupos do Google.
> Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo,
> envie um email para agilept+u...@googlegroups.com
> <mailto:agilept+u...@googlegroups.com>.
> Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 9, 2014, 6:44:57 AM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Parece-me bem.

É o pontapé de saída para fazermos um Agile Open Space em que a lingua oficial é o PT.

Dessa forma tínhamos um evento para consumo interno, em português, e um evento para consumo externo, em inglês!

:)

Abraço!

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 9, 2014, 6:46:02 AM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Por falar em AOS... sabiam que o AOS Spain foi no mesmo fim-de-semana do Agile PT?

Para o ano deviamos tentar fugir deste evento (AOS Spain) para ver se chamamos alguns dos nuestros hermanos!

Filipe Correia

unread,
Jun 9, 2014, 6:54:29 AM6/9/14
to Agile Portugal
Viva,

2014-06-09 11:46 GMT+01:00 Pedro Gustavo Torres <pedro.gust...@gmail.com>:
Por falar em AOS... sabiam que o AOS Spain foi no mesmo fim-de-semana do Agile PT?

Foi uma grande pontaria nas datas realmente... :-)
Também nos apercebemos já perto demais da sobreposição com a UXLX deste ano :-\
 

Para o ano deviamos tentar fugir deste evento (AOS Spain) para ver se chamamos alguns dos nuestros hermanos!

Certo...  A propósito, avisem-nos se repararem nalguma colisão com as datas de que já temos alinhavadas para o próximo ano! (22-23 Maio) http://2015.agilept.org/


abraço,
Filipe


 
Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com.

Ademar Aguiar

unread,
Jun 9, 2014, 6:55:47 AM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Boas,

Concordo com o AOS PT e o cuidado da data não sobrepor com a AOS ES.
As nossas datas estão praticamente definidas para 2015.

Mas para a semana vamos reunir para reflectir sobre a Agile Portugal
2014 e depois voltamos ao contacto para definir o 'backlog' da "Agile
Portugal Community". :)

Ademar
> <https://groups.google.com/d/optout>.

João Cerdeira

unread,
Jun 9, 2014, 4:27:40 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Pedro,

Tem bom aspecto o Agile Open Space. Será que a comunidade Portuguesa iria aderir em força ?

Abraço,
João Cerdeira



Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com.

Joaquim Baptista

unread,
Jun 9, 2014, 5:19:36 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Olá,

Colocando o meu chapéu de facilitador de eventos em espaço aberto, diria que há três coisas que têm que correr bem.

1) Convite. O convite tem que levar ao evento as pessoas verdadeiramente interessadas no tema, tem que fazer as promessas certas.

2) Abertura. A abertura do evento tem que criar as condições psicológicas certas (nos participantes) para que estes comecem a interagir eficazmente.

3) Manter o espaço. As regras são suficientemente intuitivas para que os participantes se auto-organizem. Contudo, é preciso ter alguns cuidados para que as condições para a interacção se mantenham.

Nos anos em que participei no AgilePT no Porto, houve sempre algumas condicionantes, diferentes a cada ano. Houve algumas conversas interessantes em espaço aberto, mas não voltei a ver a ebulição de conversas paralelas que vi no WikiSym 2008, no mesmo espaço.

Alguém esteve neste AOS em Espanha, ou conhece alguém que possa informar sobre o que aconteceu?

- Joaquim Baptista, facilitador acidental (pois não é desta forma que ganho a vida)

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 9, 2014, 5:43:32 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Eu diria que sim...

Os espanhóis aderem:

Eu acho que era de tentar até pq um evento em portugues pode chamar mais gente... e seria um evento de participantes para participantes. :-)

Se não tentarmos nunca saberemos (PDCA) :-)


Abraço!

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 9, 2014, 5:44:56 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Viva Joaquim,

Não estive neste (estive apenas no CAS2013) mas se procurares pela hashtag no twitter deves ter uma ideia. :)


abraço!

João Cerdeira

unread,
Jun 9, 2014, 5:47:42 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Obrigado Joaquim

Boas dicas!

Consegues lembrar-te quais foram as principais diferenças entre os open spaces da AgilePT e da WikiSym ? Era importante perceber as diferenças para percebermos como podemos melhorar.

Abraço,
João Cerdeira

João Cerdeira

unread,
Jun 9, 2014, 5:51:03 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Pedro,

Existem várias formas de reunir o pessoal Ágil em Portugal temos de perceber qual ou quais as mais atractivas.

E é claro que concordo contigo temos de experimentar para saber.
Eu prefiro este processo:


Mais focado em experimentar ideias.

Abraço,
João Cerdeira

Ademar Aguiar

unread,
Jun 9, 2014, 6:05:48 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Viva,

Eu organizei ambos os eventos.
As diferenças foram evidentes, desde a preparação, até à sua execução.

Na WikiSym 2008, o OS foi o tronco comum do programa de todo o evento,
pela primeira vez em WikiSym's.

Na Agile Portugal inicial, o OS foi mais uma track, em concorrência com
mais 2 tracks super-interessantes já agora, sem tanta preparação prévia,
sem tanta dedicação, sem um chair espcificamente treinado para o efeito,
mas funcionou. :)

Acho que saberemeos organizar, e o Joaquim melhor que tudo, um "Agile
OS" isolado.

Agendemos!
:)

Ademar


On 09/06/14 22:47, João Cerdeira wrote:
> Obrigado Joaquim
>
> Boas dicas!
>
> Consegues lembrar-te quais foram as principais diferenças entre os open
> spaces da AgilePT e da WikiSym ? Era importante perceber as diferenças
> para percebermos como podemos melhorar.
>
> Abraço,
> João Cerdeira
>
>
> 2014-06-09 22:19 GMT+01:00 Joaquim Baptista <pxq...@gmail.com
> <mailto:pxq...@gmail.com>>:
>
> Olá,
>
> Colocando o meu chapéu de facilitador de eventos em espaço aberto,
> diria que há três coisas que têm que correr bem.
>
> 1) Convite. O convite tem que levar ao evento as pessoas
> verdadeiramente interessadas no tema, tem que fazer as promessas certas.
>
> 2) Abertura. A abertura do evento tem que criar as condições
> psicológicas certas (nos participantes) para que estes comecem a
> interagir eficazmente.
>
> 3) Manter o espaço. As regras são suficientemente intuitivas para
> que os participantes se auto-organizem. Contudo, é preciso ter
> alguns cuidados para que as condições para a interacção se mantenham.
>
> Nos anos em que participei no AgilePT no Porto, houve sempre algumas
> condicionantes, diferentes a cada ano. Houve algumas conversas
> interessantes em espaço aberto, mas não voltei a ver a ebulição de
> conversas paralelas que vi no WikiSym 2008, no mesmo espaço.
>
> Alguém esteve neste AOS em Espanha, ou conhece alguém que possa
> informar sobre o que aconteceu?
>
> - Joaquim Baptista, facilitador acidental (pois não é desta forma
> que ganho a vida)
>
>
>
> On 2014-06-09, at 21:27, João Cerdeira <cerd...@gmail.com
> <mailto:cerd...@gmail.com>> wrote:
>
>> Pedro,
>>
>> Tem bom aspecto o Agile Open Space. Será que a comunidade
>> Portuguesa iria aderir em força ?
>>
>> Abraço,
>> João Cerdeira
>>
>>
>>
>> 2014-06-09 11:44 GMT+01:00 Pedro Gustavo Torres
>> <pedro.gust...@gmail.com
>> <mailto:pedro.gust...@gmail.com>>:
>> > envie um email para agilept+u...@__googlegroups.com
>> > <mailto:agilept+u...@__googlegroups.com>.
>> > Para mais opções, visite
>> https://groups.google.com/d/__optout
>> <https://groups.google.com/d/optout>.

Joaquim Baptista

unread,
Jun 9, 2014, 6:32:03 PM6/9/14
to agi...@googlegroups.com
Olá,

Tenho de agradecer ao Ademar e à sua equipa a organização destes eventos.

Foi no WikiSym 2008 que eu vi pela primeira vez uma parte de “espaço aberto”, que depois haveria de aplicar a um problema da Associação de Pais local.


Já agora, na AOS espanhola, parece que também há queixas sobre a forma como a conferência acabou? No twitter em #aos2k14 referem "Retrospective Antipatterns: ponentes, charlas”.


- Joaquim
> Recebeu esta mensagem porque está inscrito no grupo "Agile Portugal" dos Grupos do Google.
>
> Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com.
> Para mais opções, consulte https://groups.google.com/d/optout.

Juan Penalta Rodríguez

unread,
Jun 10, 2014, 2:27:56 AM6/10/14
to agi...@googlegroups.com
Bos días dende Galicia,

Se organizades un AOS que sexa polo norte, así podomos acercarnos algúns dende Galicia ;-).

Eu estiven esta fin de semana no AOS ES, supoño que o tweet ""Retrospective Antipatterns: ponentes, charlas” referirase a que houbo demasidas sesións que foron tipo charla, moito máis parecido a unha conferencia que a un Open Space que se supón máis participativo. Eu tamén notei esa diferencia con respecto a outos AOS ES aos que fun onde as charlas era moito máis participativas.

As cousas positivas é que fomos maís de 250 persoas, e ao final sempre se forman charla de pasillo, ou ao xantar, que resulta tan interesantes como as charlas dentro do propio AOS.

Perdón por non saber escribir em português, espero que co meu galego me entendades máis ou menos ben.

Saudos, Juan Penalta.

Ademar Aguiar

unread,
Jun 10, 2014, 4:25:59 AM6/10/14
to agi...@googlegroups.com, agi...@googlegroups.com
Bom dia Juan,

Obrigado pela tua mensagem e interesse em participar num eventual Agile Portugal OS.

Tentemos então fazer o OS mais a Norte para o partilharmos convosco da Galiza.

Onde sugeres? Porto? Braga? Viana? Caminha? Valença? 

Abraço do Porto!

Ademar


Ademar
Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do mesmo, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com.

Juan Penalta Rodríguez

unread,
Jun 10, 2014, 5:47:05 AM6/10/14
to agi...@googlegroups.com
Bom día, tampouco pido que sexa ao lado da miña casa.

Penso que para alguén de Galicia calquera cousa ata Porto é cerca. 

No meu caso, que vivo en Santiago, son duas horas ata Porto, acabo de facer 4 para ir Valladolid ao AOS e en octubre fixen case 6 para ir a Bibao á CAS (Conferencia Agile Spain), así que a min valeme ata Lisboa, que por certo non coñezo ;-)

De todas formas a comunidade Agile galega é moi pequena, a Valladolid so fomos 5 persoas de Galiza, así que organizade onde mellor os conveña, eu se facedes algo intentarei acercarme e levar algún galego máis.

Saudos, Juan.


--
Recebeu esta mensagem porque subscreveu um tópico no grupo "Agile Portugal" do Grupos do Google.
Para anular a subscrição deste tópico, visite https://groups.google.com/d/topic/agilept/Kv3EvQs5U6A/unsubscribe.
Para anular a subscrição deste grupo e de todos os seus tópicos, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com.

Ademar Aguiar

unread,
Jun 10, 2014, 10:01:27 AM6/10/14
to agi...@googlegroups.com
Olá Juan,

Porto ou Braga parece ser então um bom local.

Obrigado! :)

Ademar


On 10/06/14 10:47, Juan Penalta Rodríguez wrote:
> Bom día, tampouco pido que sexa ao lado da miña casa.
>
> Penso que para alguén de Galicia calquera cousa ata Porto é cerca.
>
> No meu caso, que vivo en Santiago, son duas horas ata Porto, acabo de
> facer 4 para ir Valladolid ao AOS e en octubre fixen case 6 para ir a
> Bibao á CAS (Conferencia Agile Spain), así que a min valeme ata Lisboa,
> que por certo non coñezo ;-)
>
> De todas formas a comunidade Agile galega é moi pequena, a Valladolid so
> fomos 5 persoas de Galiza, así que organizade onde mellor os conveña, eu
> se facedes algo intentarei acercarme e levar algún galego máis.
>
> Saudos, Juan.
>
>
> 2014-06-10 10:25 GMT+02:00 Ademar Aguiar <ademar...@gmail.com
> <mailto:ademar...@gmail.com>>:
>
> Bom dia Juan,
>
> Obrigado pela tua mensagem e interesse em participar num eventual
> Agile Portugal OS.
>
> Tentemos então fazer o OS mais a Norte para o partilharmos convosco
> da Galiza.
>
> Onde sugeres? Porto? Braga? Viana? Caminha? Valença?
>
> Abraço do Porto!
>
> Ademar
>
>
> Ademar
>
> On 10/06/2014, at 07:27, Juan Penalta Rodríguez <jpen...@gmail.com
>> >>> <pedro.gust...@gmail.__com
>> >>> <mailto:pedro.gust...@__gmail.com>>:
>> agilept+u...@__googlegroups.__com <http://googlegroups.com>
>> >>> > <mailto:agilept+u...@__googleg__roups.com
>> <http://googlegroups.com>>.
>> >>> > Para mais opções, visite
>> >>> https://groups.google.com/d/____optout
>> <https://groups.google.com/d/__optout>
>> > Recebeu esta mensagem porque está inscrito no grupo "Agile
>> Portugal" dos Grupos do Google.
>> >
>> > Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber
>> emails do mesmo, envie um email para
>> agilept+u...@__googlegroups.com.
>> > Para mais opções, consulte
>> https://groups.google.com/d/__optout
>> <https://groups.google.com/d/optout>.
>>
>> --
>> Recebeu esta mensagem porque subscreveu ao grupo "Agile Portugal"
>> do Grupos do Google.
>> Para anular a subscrição deste grupo e parar de receber emails do
>> mesmo, envie um email para agilept+u...@googlegroups.com
>> <mailto:agilept+u...@googlegroups.com>.
>>
>> Para mais opções, visite https://groups.google.com/d/optout.
>
> --
> Recebeu esta mensagem porque subscreveu um tópico no grupo "Agile
> Portugal" do Grupos do Google.
> Para anular a subscrição deste tópico, visite
> https://groups.google.com/d/topic/agilept/Kv3EvQs5U6A/unsubscribe.
> Para anular a subscrição deste grupo e de todos os seus tópicos,

Pedro Gustavo Torres

unread,
Jun 10, 2014, 4:44:03 PM6/10/14
to agi...@googlegroups.com
Juan,

Fico muito contente que participes num evento em Portugal. Tu e os teus colegas. Era excelente termos pessoas de Espanha em Portugal e pessoas de Portugal em Espanha.

O teu galego percebe-se perfeitamente. Acho que vais ver isso assim que vieres a um evento portugues.

Vamos falando porque temos mesmo de organizar um AOS no Norte para convivermos. :)

Um Abraço!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages