Craig, did you figure this out on RSU?
I had a race with two NB runners. On Agee, when I print the division results, they appear in the correct division. When I push the results to RSU, EVERYONE is listed as part of the NB Division, as well as their normal division of Top Male, or age group.
I don't know how to remove everyone else from the division on RSU if all the results are coming from Agee. They default to the software that uploaded the results.