That’s the real deal…
The system should work like:
A Raspberry connected to the reader saving all the reads then forwarding the reads to ART.
If for any reason the computer running ART loses the connection, the reads will continue being stored on the Raspberry.