Digitized or scanned images of baptismal, marriage or death documents available?

119 views
Skip to first unread message

Arthur Valliere

unread,
Apr 12, 2024, 11:56:33 AM4/12/24
to AGC16-forum
Hello for USA;

Sorry to bother you all, especially since I am writing this in English as my French is extremely limited.
I am researching Louis Valliere and his ancestors. I have subscriptions to AGC and Geneneat as well as Ancestry. My family tree is on Ancestry "West Michigan Valliere Family".
Anyway I have found some information on the above web sites but there is no link to the image of the actual documents (baptism, marriage, death). Are these original documents not available? If they are available, where can I obtain them?

Any suggestions or input is most welcome.

Thank you! Arthur

-------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour pour les États-Unis ;

Désolé de vous déranger tous, d'autant plus que j'écris ceci en anglais car mon français est extrêmement limité.
Je fais des recherches sur Louis Vallière et ses ancêtres. J'ai des abonnements à AGC et Geneneat ainsi qu'à Ancestry. Mon arbre généalogique se trouve sur Ancestry "West Michigan Valliere Family".
Quoi qu'il en soit, j'ai trouvé quelques informations sur les sites web ci-dessus mais il n'y a aucun lien vers l'image des documents réels (baptême, mariage, décès). Ces documents originaux ne sont-ils pas disponibles ? S'ils sont disponibles, où puis-je les obtenir ?

Toute suggestion ou contribution est la bienvenue.

Merci! Arthur

Jacky EDELY

unread,
Apr 12, 2024, 12:03:27 PM4/12/24
to AGC16-forum
Bonjour Arthur et bienvenu sur le forum de l'AGC.

Pouvez-vous nous préciser un peu plus de quel Louis VALLIERE vous parlez ? Lieux, dates et autres informations pour que nous puissions vous aider.

Cordialement.
Jacky EDELY

-----------------------------------------------

Hello Arthur and welcome to the AGC forum.

Can you tell us a little more about which Louis VALLIERE you are talking about ? Places, dates and other information so that we can help you.

Regards

Daniel BRIONNAUD

unread,
Apr 12, 2024, 1:14:04 PM4/12/24
to agc16...@googlegroups.com
Hi Arthur.

Ancestry is only available for subscribers and it's not possible for me to  consult your genealogy.

But according to the web site "fichierorigine.com
your Louis VALLIERE may be born in Bouteville in the year 1627 (bap. October 10th)

Images have been photographed by AGC and are here : 

If it is not your Louis, give us more information to try to found something.

Good end of week.

D.B.



De : agc16...@googlegroups.com <agc16...@googlegroups.com> de la part de Arthur Valliere <ajv...@gmail.com>
Envoyé : vendredi 12 avril 2024 14:48
À : AGC16-forum <agc16...@googlegroups.com>
Objet : [AGC16-forum] Digitized or scanned images of baptismal, marriage or death documents available?
 
--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "AGC16-forum".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse agc16-forum...@googlegroups.com.
Cette discussion peut être lue sur le Web à l'adresse https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/3b4572ff-d9e0-480b-a550-d5b3d2320397n%40googlegroups.com.

Arthur Valliere

unread,
Apr 12, 2024, 4:43:09 PM4/12/24
to AGC16-forum
Thanks to all that responded so quickly. Here is more info on Louis Valliere that I am researching:

Louis Valliere
B:12 Feb 1615 Segonzac, Saintes, Saintonge, Charente-Maritime, Poitou-Charentes, France

D:Abt. 1658 Cognac, St Pierre de Segonzacq, Saintonge, Charente-Maritime, Poitou-Charentes, France


I have Louis's father as:


Pierre VALLIÈRES dit Valliere
B:28 Aug 1597 Segonzac, , Saintonge, France

D:3 Jun 1654 Segonzac, , Saintonge, France


I have Louis's grandfather as:


Claude Valliere
B:1566 Segonzac, Saintonge, Charente Maritime, Poitou-Charentes, France

D:21 July 1613 Segonzac, Saintonge, Charente Maritime, Poitou-Charentes, France


and below is a partial screen shot of my family tree. I believe it is all accurate except for Louis and Pierre and Claude. 

I am trying to verify Louis, Pierre and Claude's relationships.
Thank you again for all your time and information.

Best Regards; Arthur 


--------------------------------------------------------------------------------------------

Merci à tous ceux qui ont répondu si rapidement. Voici plus d'informations sur Louis Vallière que je recherche :

Louis Vallière
B:12 février 1615 Segonzac, Saintes, Saintonge, Charente-Maritime, Poitou-Charentes, France

D :Env. 1658 Cognac, St Pierre de Segonzacq, Saintonge, Charente-Maritime, Poitou-Charentes, France


J'ai le père de Louis comme :


Pierre VALLIÈRES dit Vallière
B: 28 août 1597 Segonzac, , Saintonge, France

D:3 juin 1654 Segonzac, , Saintonge, France


J'ai le grand-père de Louis comme :


Claude Vallière
B:1566 Segonzac, Saintonge, Charente Maritime, Poitou-Charentes, France

D:21 juillet 1613 Segonzac, Saintonge, Charente Maritime, Poitou-Charentes, France


et ci-dessous, une capture d'écran partielle de mon arbre généalogique. Je crois que tout est exact sauf pour Louis, Pierre et Claude.

J'essaie de vérifier les relations de Louis, Pierre et Claude.
Merci encore pour tout votre temps et vos informations.

Cordialement; Arthur

West_Michigan_Valliere_partial_Tree.jpg

Daniel BRIONNAUD

unread,
Apr 13, 2024, 5:35:44 AM4/13/24
to agc16...@googlegroups.com
Hi.

unfortunatly I don't know any records book for Segonzac before 1636.
and at this time ( april 2024) nothing available on the web before 1737 on "la source" website
but look the last sentance of this page.  
may be in september !!!

Try to find out where the information you got came from, notarial documents, family book, or ? ?


Good luck for your queste

D.B.

Envoyé : vendredi 12 avril 2024 22:34
À : AGC16-forum <agc16...@googlegroups.com>
Objet : Re: [AGC16-forum] Digitized or scanned images of baptismal, marriage or death documents available?
 

Arthur Valliere

unread,
Jan 20, 2025, 10:30:41 AM1/20/25
to AGC16-forum
Screenshot_Valliere_1620_St_Paul_Bouteville.png

Daniel, all;
Just now looking back at your email and the link you provided https://www.geneanet.org/registres/view/890560/100... it does appear that we have a Valliere! I cannot translate or decipher the entire doc, but it appears the father is Valliere and the mother is Fournier, which is a match for my info. I was wondering/asking if someone could translate the entire record. It is the entry in the middle of the page. So the questions I have are the date,  year is 1620, 1627, 1628? St.. Paul is the Parish? Who is being baptised? First names of the parents? Etc.? 
My info is Louis's first born is another Louis... and this might be. Very common to name the first born male after the father.
Any and all help is appreciated. 
Best regards; Arthur (call me Joe)

Here is my tree of Louis Valliere:


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Daniel, tout le monde ;
Je viens de relire votre e-mail et le lien que vous avez fourni https://www.geneanet.org/registres/view/890560/100... il semble que nous ayons un Vallière ! Je ne peux pas traduire ou déchiffrer l'intégralité du document, mais il semble que le père soit Vallière et la mère Fournier, ce qui correspond à mes informations. Je me demandais si quelqu'un pouvait traduire l'intégralité du document. C'est l'entrée au milieu de la page. Donc les questions que j'ai sont la date, l'année est 1620, 1627, 1628 ? St.. Paul est la paroisse ? Qui est baptisé ? Prénoms des parents ? Etc.?
Mes informations sont que le premier-né de Louis est un autre Louis... et cela pourrait être le cas. Il est très courant de nommer le premier-né mâle d'après le père.
Toute aide est appréciée.
Cordialement ; Arthur (appelez-moi Joe)

Voici mon arbre de Louis Vallière :
Screenshot_Louis_Valliere_Spouse_Children.png



On Friday, April 12, 2024 at 1:14:04 PM UTC-4 Daniel BRIONNAUD wrote:

Alain

unread,
Jan 20, 2025, 11:27:58 AM1/20/25
to agc16...@googlegroups.com

Hi Arthur,

What I'm reading :

"On 13 February 1620 a daughter of Philippe Penot and Jehanne … was baptized, named Jehanne by Laurent Guer... and Jeanne ? , godfather and godmother, in St-Paul's church of Bouthier.

Signed : ? Vallière – Fournier"


So it appears that Vallière is only a witness, and not the father of this girl.

Best regards,

Alain

envoyé : 20 janvier 2025 à 16:30
de : Arthur Valliere <ajv...@gmail.com>
à : AGC16-forum <agc16...@googlegroups.com>
objet : Re: [AGC16-forum] Digitized or scanned images of baptismal, marriage or death documents available?

Arthur Valliere

unread,
Jan 20, 2025, 3:37:49 PM1/20/25
to agc16...@googlegroups.com
Alain;

Thank you much!  Bummer.. I will have to keep hunting. Good news is that Louis Valliere and Perrine Fournier exist. 
I am on the hunt for Louis's baptism record and his son Pierre (born abt 1647 in or around Segonzac/Bouteville). Pierre came across to New France in September of 1666 on the ship "Moulin-d'-Or" and disembarked at Beauport near present day Quebec City. Sept of 1670  he married Ann Lagou of the "King's Daughters". I am a descendant of Pierre and his father. I have obtained baptismal/parish records of all my grandfathers except Pierre and his father Louis... not to mention his father Antoine. So in an attempt to validate them I would prefer to have an actual record of their birth or marriage or death. I have found great info here: https://www.fichierorigine.com/recherche?numero=244031 along with the attached link here: https://www.fichierorigine.com/dossiers/244031.pdf . This last link is a letter from a genealogist who is researching the Valliere's of Bouteville. The letter has a trove of info and shows records for Pierre's siblings, but not Pierre himself. It is possible Pierre's records are available in the Parish of St. Peter's, but those records for the parish do not go back that far... at least they have not been digitized or catalogued as far as I know.
Anyway thanks for you help. Working on my genealogy gives me something to do since I am retired. Not to mention I find it fascinating, especially since I can trace my roots back to France.

Thank you much for your quick response.
Any suggestions or advice is respectfully requested.


Best Regards; Arthur (Joe) Valliere


--------------------------------------------------------------------------------------------

Alain;

Merci beaucoup ! Dommage... Je vais devoir continuer à chercher. La bonne nouvelle est que Louis Vallière et Perrine Fournier existent. Je suis à la recherche de l'acte de baptême de Louis et de son fils Pierre (né vers 1647 à Segonzac/Bouteville ou aux alentours). Pierre est arrivé en Nouvelle-France en septembre 1666 sur le navire « Moulin-d'Or » et a débarqué à Beauport près de l'actuelle ville de Québec. En septembre 1670, il a épousé Ann Lagou des « Filles du Roi ». Je suis un descendant de Pierre et de son père. J'ai obtenu les actes de baptême/paroisse de tous mes grands-pères, sauf Pierre et son père Louis... sans parler de son père Antoine. Donc, pour tenter de les valider, je préférerais avoir un acte réel de leur naissance, de leur mariage ou de leur décès. J'ai trouvé de très bonnes informations ici : https://www.fichierorigine.com/recherche?numero=244031 ainsi que le lien ci-joint ici : https://www.fichierorigine.com/dossiers/244031.pdf. Ce dernier lien est une lettre d'un généalogiste qui fait des recherches sur les Vallière de Bouteville. La lettre contient une mine d'informations et montre des documents pour les frères et sœurs de Pierre, mais pas pour Pierre lui-même. Il est possible que les documents de Pierre soient disponibles dans la paroisse de Saint-Pierre, mais ces documents pour la paroisse ne remontent pas aussi loin... du moins, ils n'ont pas été numérisés ou catalogués à ma connaissance. Quoi qu'il en soit, merci pour votre aide. Travailler sur ma généalogie me donne quelque chose à faire puisque je suis à la retraite. Sans compter que je trouve cela fascinant, d'autant plus que je peux retracer mes racines jusqu'en France.

Merci beaucoup pour votre réponse rapide. 
Toute suggestion ou conseil est respectueusement demandé.

Cordialement ; Arthur (Joe) Vallière




Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages