Hi Ivan,
Thank you for reaching out. You would be able to use both Adwords API and the Google Ads API at the same time with the same token. This is also what we recommend that you could install both API libraries and make API calls to the specific API that better meets your requirements.
Thanks and regards,
Xiaoming, Google Ads API Team