Hi Ronak,
Unfortunately, it is not possible to get conversion trackers or events at the Product Group level. However, if you want conversion data associated with a product group like total number of conversions, conversion rate, etc., you can still use the Product Partition Report.