> You're learning how to transform the selection itself. To transform
> the pixels bounded by the selection, go to edit > transform or ctrl-t
> for free transform.
To transform just the selection marque go to select in the menu an choose
transform selection this will transform just the selection marquee and not
the area under the selection.