A Presidenta foi Estudanta?! Importante...

0 views
Skip to first unread message

IZABEL SOUZA

unread,
May 20, 2011, 9:51:42 AM5/20/11
to admf...@googlegroups.com, Alba Costa, Alessandra Garcia, alessandro Jacinto, aline...@gmail.com, ana cristina cavalcante rocha, ana.v...@hotmail.com, ana carla, anam...@mrhgestao.com.br, B e t h A l b a n o, B e t h A l b a n o, barbara...@hotmail.com, bebe(helio), bena oliveira, bra...@hotmail.com, Camilla Noronha, Carla, Carla Maciel, carlosatila, catari...@hotmail.com, cbvasc...@hotmail.com, cbvasco...@hotmail.com, Chris Martins, Claudia Ribeiro, Claudinha silva, Cleber Silva, Clézia Dias, criszinh...@hotmail.com, dandanc...@hotmail.com, Dani Gbr, dany, david da silva maciel gaspar ferreira gaspar, elias.d...@bancoreal.com.br, Eliziane, ELIZIANE TAVARES DE MAGALHAES, elo...@faculdadescearenses.edu.br, erivani...@hotmail.com, fabr...@cearadiesel.com.br, fag...@cearadiesel.com.br, Fatima Ferreira, fco_ma...@hotmail.com, Fernando GBR, fernandoa...@hotmail.com, ferreira santos, Francival MIguel Batista, Inayara Soares, Inayara Soares, Izabel Automax, IZABEL SOUZA, Jad bitu ., Janaina do joao neto, Jane Lima, Jesus GBR, Joao neto da janaina, joao...@hotmail.com, jocelino, JOELMA FAC, John da Sirliane, John, jos...@cearadiesel.com.br, JOSIMAR FERREIRA BARRETO FERREIRA, Josy sousa, Kaio da virginia, Kaio Maximiano Santos, Karen Rejane, Kátia Melo, Katiani Angelo da Silva Kati, kelly aguiar, Kelly Duarte, lalves...@hotmail.com, lariss...@gmail.com, lariss...@hotmail.com, leandrob...@gmail.com, Lebronilio NBA, Leticia Vieira, Lidú Sales, livia...@hotmail.com, log4...@yahoo.com.br, loíza lorena, Lorena Pinheiro, lucia...@hotmail.com, luck_...@hotmail.com, Luiza Leobet, madson, Mádson, magno arruda, Manuela Ribeiro, manuellasaunders, marcond...@terra.com.br, marcos...@bnb.gov.br, marcos...@faculdadescearenses.edu.br, maria luisa nascimento silva, Mayanna Rocha Martins, meme...@hotmail.com, misabe...@hotmail.com, Monica Professora, moni...@yahoo.com.br, Mr. Webster, munize...@hotmail.com, Nayanne ., nelson_...@hotmail.com, NESSINHA em Portugal FERNANDES, noronha-...@hotmail.com, Nô, our_go...@hotmail.com, Paulo Maurcio Pires, Paulo Mauricio Pires da Silva, paulopires, ped...@mmi.org.br, pericles...@hotmail.com, priscila freitas, prisci...@hotmail.com, Professor Ricardo, Rafaela Ramos, rebkh...@hotmail.com, recastr...@gmail.com, relacion...@isbet.org.br, rela...@mmi.org.br, renanli...@hotmail.com, Renara Salles, Renata Castro, reuber...@hotmail.com, Rogisla Fernandes, rosa avelino, rso...@stefanini.com, rychandl...@hotmail.com, sac.in...@americanas.com, Seu João Richter, Sr Emilio, Sr Marcelo, Stenchell Silva, suellen secundino, Talys Pontes, Taylandia amorim, thiagovit...@hotmail.com, Thomas Lee ..., tiagoso...@hotmail.com, Totallentes Distribuidora de Produtos Óptico, Valdiane Cavalcante, Vanessa-Gbr, yurifre...@hotmail.com, Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄ƷƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Paulinha Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄ƷƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
 
 Li com interesse...
 
 Além da deturpação do nosso idioma, que tal repensarmos sobre o estrangeirismo dominante?
 
Presidenteou presidenta?  
 
 
Acho interessante para acabar com a polêmica de "Presidente ou Presidenta" 

A presidenta foi estudanta?

Existe a palavra: PRESIDENTA?
Que tal colocarmos um "BASTA" no assunto?
Miriam Rita Moro Mine - Universidade Federal do Paraná
No português existem os particípios ativos como derivativos verbais. Por exemplo: o particípio ativo do verbo atacar é atacante, de pedir é pedinte, o de cantar é cantante, o de existir é existente, o de mendicar é mendicante... Qual é o particípio ativo do verbo ser? O particípio ativo do verbo ser é ente. Aquele que é: o ente. Aquele que tem entidade.
Assim, quando queremos designar alguém com capacidade para exercer a ação que expressa um verbo, há que se adicionar à raiz verbal os sufixos ante, ente ou inte.
Portanto, à pessoa que preside é PRESIDENTE, e não "presidenta", independentemente do sexo que tenha. Se diz capela ardente, e não capela "ardenta"; se diz estudante, e não "estudanta"; se diz adolescente, e não "adolescenta"; se diz paciente, e não "pacienta".
Um bom exemplo do erro grosseiro seria:
"A candidata a presidenta se comporta como uma adolescenta pouco pacienta que imagina ter virado eleganta para tentar ser nomeada representanta. Esperamos vê-la algum dia sorridenta numa capela ardenta, pois esta dirigenta política, dentre tantas outras suas atitudes barbarizentas, não tem o direito de violentar o pobre português, só para ficar contenta".
Por favor, pelo amor à língua portuguesa, repasse essa informação..

 
 
 
 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages