|| *आंतराष्ट्रीय जागतिक आदिवासी दिवस* ||

[AYUSH main]

|| *आंतराष्ट्रीय जागतिक आदिवासी दिवस* || 

International Day of the World’s Indigenous Peoples

_आपल्या माहितीसाठी जागतिक आदिवासी दिनाची थीम यादी, यावर नक्कीच विचार करून आवश्यक उपक्रमात सहभागी होऊन कृतीत आणूया. आपल्या संपर्कात फॉरवर्ड करण्यासाठी विनंती_

💡 *2021:*

Leaving no one behind, Indigenous peoples and the call for a new social contract

▪️ *कोणाला मागे न ठेवणे, आदिवासी आणि नव्या सामाजिक करारांची हाक* 

*2020:*

COVID-19 and indigenous peoples’ resilience 

▪️ *कोविड आदिवासींचे स्थितिस्थापकत्व* 

*2019:*

International Year of Indigenous Languages.

▪️ *आदिवासी भाषा वर्ष*

*2018:*

Indigenous peoples’ migration and movement 

▪️ *आदिवासींचे स्थलांतर व आंदोलन* 

*2017:* 

United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP)

▪️ *संयुक्त राष्ट्र संघ आदिवासींचे अधिकार घोषणापत्र*

*2016:*

Indigenous Peoples’ Right to Education

▪️ *आदिवासींचा शिक्षणाचा अधिकार*

*2015:* 

Ensuring indigenous peoples’ health and well-being

▪️ *आदिवासींच्या आरोग्य आणि कल्याणाची खात्री*

*2014:*

Bridging the gap: implementing the rights of indigenous peoples

▪️ *अंतर कमी करणे : आदिवासींचे हक्क अंमलबजावणी* 

*2013:*

Indigenous peoples building alliances: Honouring treaties, agreements and other constructive arrangements

▪️ *आदिवासींची एकता : करार, कायदे, नियमावलीं यांचा सन्मान करणे*

*2012:*

Indigenous Media, Empowering Indigenous Voices

▪️ *आदिवासी मिडिया, आदिवासींचा आवाज प्रभावी करणे*

*2011:*

Indigenous designs: celebrating stories and cultures, crafting their own future

▪️ *आदिवासी डिझाईन्स : कथा, संस्कृतीचे उत्सव आणि भविष्य निर्मिती*

*2010:* 

Celebrating Indigenous Film Making

▪️ *आदिवासी चित्रपट उत्सव*

*2009:* 

Indigenous Peoples and HIV/AIDS

▪️ *आदिवासी आणि एड्स* 

*2008:*

Reconciliation between States and indigenous peoples

▪️ *आदिवासी समाज आणि राज्यव्यवस्था यात समन्वय* 

*2007:*

Urgent need to preserve indigenous languages

▪️ *आदिवासी बोली भाषा जतन करण्याची तातडीची गरज*

*2006:*

Indigenous Peoples: human rights, dignity and development with identity

▪️ *आदिवासी माणसे : मानवी अधिकार, स्वतःच्या ओळखी सह विकास*

*2005:* 

The Cause of Indigenous Peoples is Ours

▪️ *आदिवासींचे विषय आपल्या सर्वांचे आहेत* 

..............................................................

देशभर वाढत असलेला उत्साह आनंदाची आणि समाधानाची गोष्ट आहे. हि जबाबदारी ची भावना एका दिवसापुरती न राहता *नित्य आयुष्यात पण वाढत जावी या साठी प्रयत्न करूया.* आपल्या परिसरात आवश्यक उपाय योजनात *सहभागी होऊन कायम स्वरूपी व्यवस्था तयार करण्यासाठी हातभार लावूया.*  आदिवासीत्व जतन करुया. Let’s do it together!

जल जंगल जमिन जीव. आदिवासीत्व... जोहार !

..............................................................

[मराठी] https://youtu.be/jAK48O8QI44

[English] https://youtu.be/kGF8HfXp5ag