ASAL MUASAL ISTILAH "LEBARAN"

[latif malikul]

ASAL MUASAL ISTILAH "LEBARAN". Tidak ada salahnya apabila kita kepingin tau dari mana asal muasal kata istilah LEBARAN. Menurut ahli bahasa Indonesia Tim Pakar di Lembaga Pusat Bahasa Indonesia dan juga seorang Guru Besar Bahasa Indonesia dan Bahasa Nusantara Universitas Indonesia yaitu Prof. Dr. Anton Moeliono pernah mengulas Istilah ini di sebuah  Radio Swasta Niaga di Jakarta sekitar 6 tahun yang lalu, kebetulan penulis menyimaknya. Beliau menjelaskan bahwa kata LEBARAN berasal dari kosa kata dalam bahasa Sunda yaitu BOBORAN yang sering dipakai dalam mengungkapkannya sebagai BOBORAN SHIAM yang berarti Hari Raya setelah Shiam / Puasa Ramadhan. Dalam perkembangannya sesuai hukum bahasa istilah itu biasa mengalami perubahan bunyi pengucapannya dan berubah tulisannya tapi tidak berubah artinya. Jadi LEBARAN adalah HARI RAYA khusus untuk Iedul Fitri saja alias HARI RAYA untuk 1 Syawal menurut Prof Anton Moeliono. Sedang HARI RAYA untuk Iedul Adha tidak dikenal sebagai BOBORAN QURBAN melainkan disebut RAYAGUNG (HARI RAYA AGUNG) alias Iedul Adha atau Hari Raya Qurban. (penulis.-) Semoga bermanfaat, Malikul H Latif

[Aditia Karim]

Siapa Godfather penghancur KPK? silahkan baca: http://www.detiknews.com/read/2009/09/19/134536/1206897/10/perpu-tak-konstitusional-sby-bisa-dianggap-godfather-penghancur-kpk