Mealman1551 released ADC compile from scratch on GitHub! With this repository it's possible to modify, compile and deploy the source code to an EXE file for release and deployment of an modified version of the python source code.
This was already possible if you downloaded the source code and modified it and then compile it very simply with e.g. pyinstaller or cw_freeze, this repository is the official compile from source repo that uses C to compile Python to an EXE file with Nuitka, "Nuitka, the Python compiler with C".
Why do you want to compile yourself?
You might want to compile yourself because you want a portable standalone version of ADC, or you don't like the installer for ADC and you want to make a better setup.
These are some of the reasons why you want to compile from scratch!
You can find instructions of compiling in the README.md on GitHub!
All the best, Mealman1551