[ActLeft] Fwd: קו׹אים לי ׹ולא ואתם ש׹יכים להיות איתי במאבק הזה

23 views
Skip to first unread message

Uri Weltmann uri.weltmann@gmail.com [ActLeft]

unread,
Oct 11, 2018, 4:53:13 AM10/11/18
to Act...@yahoogroups.com
 


---------- Forwarded message ---------
‪From: ׹ולא דאוד رلى داود - עומדים ביחד نقف معًا <in...@standing-together.org>‬
‪Date: יום ד׳, 10 באוק׳ 2018, 13:14‬
‪Subject: קו׹אים לי ׹ולא ואתם ש׹יכים להיות איתי במאבק הזה‬
To: <uriwe...@gmail.com>


View this email in your browser
חבךות וחב׹ים יקךים ألرفيقات والرفاق الأعزّاء،, 

קו׹אים לי ׹ולא דאוד ואני אוךגנייזךית בתנועת עומדים ביחד. אני כותבת אליכם ואליכן כדי לגייס אתכם למאבק למען שוויון ונגד חוק הלאום. إسمي رلى داود وأعمل كمن؞مة في حراك "نقف معًا". أكتؚ لكم ولكن ؚهدف ضمكم وتجنيدكم للنضال من أجل المساواة وضدّ قانون القومية؛
בחודש יולי עבך בכנסת חוק יסוד הלאום, שעיגן באו׀ן ךשמי מדיניות של גזענות, א׀ליה, והד׹ה. החוק מדי׹ לא ךק את השיבו׹ שלי, השיבו׹ העךבי-ה׀לסטיני בישךאל, אלא גם ׀וגע וי׀גע בעתיד בקהילות נוס׀ות - באתיו׀ים, בלהט"בים, במז׹חים, בשיבו׹ דוב׹י הךוסית. זו הסיבה שבמאבק שלנו נגד החוק, אנחנו מנסים ומתכוונים לאסוף כמה שיותך אנשים, מכמה שיותך קהילות ומקומות באךץ, ולחב׹ אותם ביחד לעמידה משות׀ת למען שוויון מלא עבוך כל מי שחיים כאן. في تموز الماضي سُنَّ في الكنيست قانون أساس القومية، والذي ؎رّع رسميًا سياسة العنصرية، ألتمييز والإقصاء. ألقانون لا يقصي ؎عؚي فقط، الجماهير العرؚية-الفلسطينية في إسرا؊يل، إنما يمس وسيمسّ مستقؚلًا ؚجماعات أخرى أيضًا - ؚالأثيوؚيين، ؚالجالية المثلية، ؚال؎رقيين، ؚمتكلمي الروسية. ولهذا السؚؚ نرغؚ ونحاول ضمّ أكؚر عدد من الناس، من أوساط ومجتمعات وأماكن مخلتفة في الؚلاد، لنضالنا ضدّ القانون ورؚطهم معًا لوقفة م؎تركة من أجل المساواة لكل من يعي؎ هنا.
 
לאישוך השתת׀ות - لتأكيد الم؎اركة
לתךומה למאבק لدعم النضال
ביום שישי הק׹וב, אנחנו נעשה ׊עד חשוב במאבק הזה, ונקיים בי׀ו יום חשיבה בנושא מאבקים, קהילות וחיבו׹ים. נחשוב ביחד, ׀עילות ו׀עילים וגם מנהיגות ומנהיגים שמגיעים מקהילות מגוונות: 
  • איך מייש׹ים ׀עולה ׊יבוךית הנשענת על האינטךסים המשות׀ים של ׹וב האנשים שחיים בישךאל, שמנוגדים לאינטךסים של האליטה שבשלטון? 
  • איך בונים אלט׹נטיבה כוללת, המושתתת על האינטךסים המשות׀ים האלה, תוך חיבו׹ בין המאבקים של קהילות ושיבו׹ים שונים? 
  • איך מא׹גנים את המאבק נגד חוק הלאום לאו׹ הקו ה׀וליטי הזה, תוך בניית בךיתות הנשענות על האינטךס המשותף של יהודים ועךבים בביטול החוק? 
يوم الجمعة القريؚ، سنخطو خطوة مهمة في هذا النضال ونعقد في يافا يوم تفكر ؚخصوص نضالات، جماعات ورواؚط. ؚمركز يوم التفكر سنفكر معًا، نا؎طات ونا؎طين وأيضًا قا؊دات وقا؊دين من جماهير مختلفة:
  • كيف يولد الن؎اط الجماهيري الذي يعكس المصالح الم؎تركة لغالؚية الناس في إسرا؊يل، واللذين يتناقضون مع مصالح النخؚة السلطوية؟
  • كيف يتم ؚناء ؚديلًا ؎املًا يرتكز على هذه المصالح الم؎تركة، مع رؚط النضالات للجماعات المختلفة ؚؚعضها الؚعض؟
  •  كيف ين؞َّم النضال ضد قانون القومية ؚموجؚ هذا الخط السياسي، مع ؚناء ؎راكات تعتمد على المصلحة الم؎تركة للعرؚ واليهود ؚإلغاء القانون؟
לאישוך השתת׀ות - لتأكيد الم؎اركة
יום החשיבה הזה חשוב לנו, משום שבתוך תנועה ׀וליטית, כב׹ מזמן למדנו שךק ה׀גנות זה לא מס׀יק. חשוב להיות גם בשטח, גם בקהילות ע׊מן ועם השיבו׹, גם באינט׹נט ובתקשוךת, אבל בעיקך - חשוב גם לע׊וך ל׀עמים כדי לחשוב ביחד ולנתח ביחד את המ׊יאות. אני מזמינה אתכם ואתכן להגיע ולהשתתף ביום החשיבה שלנו. בואו להיות חלק מהמאמץ המשותף של יהודים ועךבים לה׀וך את המקום הזה למקום שיש בו מקום לכולנו. ניתן לאשך השתת׀ות כאן בלינק הזה:
https://www.facebook.com/events/2142107399396550/
يوم التفكر هذا مهم لنا كحراك سياسي أدرك منذ زمن أن الم؞اهرات لوحدها لا تكفي. مهم أن نتواجد في الميدان، وسط الجماعات والجماهير، في الانترنت والإعلام، لكن ؚالأساس - مهم أن نقف أحيانًا لنفكر ونحلل الواقع معًا أيضًا. أدعوكم وأدعوكن للم؎اركة في يوم التفكر. تعالوا لتساهموا للمجهود الم؎ترك للعرؚ واليهود لتحويل هذا المكان لمكان يتّسع لنا جميعًا. يمكنكم تأكيد حضوركم في هذا الراؚط: 
https://www.facebook.com/events/2142107399396550/
אתמוך במאבק لدعم النضال
בנוסף, כחלק מהמאמשים שלנו להיאבק בחוק, התחלנו ל׀ני כמה שבועות בקמ׀יין להנכחה של הש׀ה העךבית במ׹חב השיבו׹י ונגד חוק הלאום - על ידי לבישה של "חול׊ת השוויון". מאות אנשים מכח האךץ כב׹ ךכשו את החולשה, וגם חב׹י כנסת ואישי שיבו׹ ה׊טך׀ו אליהם והשטלמו עם חול׊ת השוויון. אני מזמינה אתכם להזמין עוד היום את החולשה, בתךומה של 50 שקלים או יותך, ולקבל אותה עד הבית. 
إضافةً لذلك، في إطار جهودنا لمواجهة القانون، ؚدأنا Ù‚ØšÙ„ عدة أساؚيع ؚحملة لفرض وجود اللغة العرؚية، والتي يمس ؚها القانون ؚ؎دة، وضد قانون القومية - ؚواسطة ارتداء "ؚلوزة المساواة" في الحيز العام. م؊ات الناس من كل أنحاء الؚلاد ا؎تروا الؚلوزة إليهم انضمّ أعضاء كنيست و؎خصيات ؚارزة ارتدوا الؚلوزة وتصوروا معها. أدعوكم ل؎راء الؚلوزة اليوم مقاؚل التؚرع ؚمؚلغ ٥٠ ؎يكل أو أكثر، وستصلكم لؚيتكم.

בהשלחה לכולנו ؚالنجاح لجميعنا, 
׹ולא דאוד رلى داود
ألراؚط لل؎راء לךכישת החולשה
לחשו כאן לתמיכה חודשית קבועה בתנועה

Unsubscribe from this list.
 

__._,_.___

Posted by: Uri Weltmann <uri.we...@gmail.com>
Reply via web post • Reply to sender • Reply to group • Start a New Topic • Messages in this topic (1)

Have you tried the highest rated email app?
With 4.5 stars in iTunes, the Yahoo Mail app is the highest rated email app on the market. What are you waiting for? Now you can access all your inboxes (Gmail, Outlook, AOL and more) in one place. Never delete an email again with 1000GB of free cloud storage.

=======================================
ActLeft, action list in Israel-Palestine.

http://www.actleft.org

To post information about upcoming activities send an email to:
    Act...@yahoogroups.com

Send a blank message to the addresses given below to:
* SUBSCRIBE: actleft-...@yahoogroups.com
* UNSUBSCRIBE: actleft-u...@yahoogroups.com
* Receive emails as a DAILY DIGEST: actleft...@yahoogroups.com
* Receive INDIVIDUAL emails: actleft...@yahoogroups.com
* Read messages ONLINE only: actleft...@yahoogroups.com
Yahoo! Groups
• Privacy • Unsubscribe • Terms of Use

SPONSORED LINKS
.

__,_._,___
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages