[ACM-CPC HK] Confirmation of teams ACM-HK大學生程序設計比賽參賽隊確定

[Henry Hong-Ning Dai]

Dear all,

I will submit the registration form to ACM Hong Kong Chapter this week. Before that, I want to confirm with all of you about the following teams:
Team 1:    Hon-Wai Lau(*)     Kam Seng Wong     KA FAI CHU
       
Team 2:    Fei Luo (*)     XiangXiang Tang     Xiaohui Wang    Yifan Li    
       
Team 3:    Chi-Hang Long (*)  Shi Yan    Anpeng Yuan   

I temporarily choose one person in each team as a team leader (highlighted by red and an asterisk). The team leader shall be responsible for leading your team and negotiating with your teammates. If you have any problem, please let me know as soon as possible.

If you do not have problem with this arrangement before May 31, I will send the registration form to ACM Hong Kong Chapter.

Thank you very much for your attention.

各位同學：

我這一兩天就需要將ACM-HK大學生程序設計比賽參賽隊註冊信息提交給ACM香港。在這之前，我想最後再和大家確認一下參賽隊伍信息：
第1隊:    劉漢威(*)     王金星     朱嘉輝   
       
第2隊:   罗飞 (*)     汤翔翔     王晓晖    李逸凡    
       
第3隊:    龍志恆 (*)  颜仕    袁安鹏   

我臨時在每一隻參賽隊中選一個學生作為隊長（紅色字體及星號標識）。隊長主要職責：領導你的團隊同時做好隊員的溝通協調。如果你們對這個安排有任何疑問，請儘快告訴我。

如果你們對參賽隊伍安排有任何疑問，請于5月31日之前告知。5月31日之後，我就將這些參賽註冊信息發給ACM香港。

謝謝大家！

戴弘寧
--
Hong-Ning Dai, Ph.D.
Assistant Professor
Faculty of Information Technology
Macau University of Science and Technology
Tel: (853) 8897 2154
Email: hndai...@gmail.com
Homepage: http://www.hongning.org/