Entrevista: perguntas sobre acessibilidade na web

[Horacio Soares]

Fala galera da acessibilidade,

 

Em março dei uma entrevista para a Revista Comunicação 360º respondendo algumas perguntas sobre acessibilidade na web. Pra dizer a verdade não sei nem se chegou a ser publicada na revista em papel, pois não recebi nenhum feedback deles. Mas em julho eles publicaram a "entrevista" no site da Nós da Comunicação e recebi um e-mail avisando.

Como pelo menos no site a entrevista ficou muito descaracterizada, resolvi publicar minhas respostas no meu blog.

 

http://horaciosoares.blogspot.com/2008/07/entrevista-perguntas-sobre.html

 

Abraços,

 
Horácio Pastor Soares
Acesso Digital - http://acessodigital.net
blog: http://horaciosoares.blogspot.com/

[Gil Porta]

Quinta, 17 de julho de 2008, 10h36
 
Programa online facilita acesso à web para cegos

Deficientes visuais geralmente usam computadores com a ajuda de softwares leitores de telas, mas estes produtos chegam a custar mais de US$ 1 mil nos Estados Unidos. Por isso, não são comuns em PCs públicos, como em bibliotecas ou cybercafés. Agora, um novo programa para cegos, baseado na web e gratuito, pretende mudar a situação.
Chamado WebAnywhere (na tradução, "web em qualquer lugar"), o programa foi desenvolvido por um aluno de ciência da computação da Universidade de Washington. Diferentemente de softwares que precisam ser instalados no PC, este é um aplicativo online que torna a navegação na web acessível a deficientes visuais em praticamente qualquer computador.
O desenvolvedor Jeffrey Bigham espera que, com esse programa, pessoas cegas possam confirmar o horário de um vôo em um computador público no aeroporto, por exemplo, ou enviar e-mails de um cybercafé.
Para rodar o WebAnywhere, é necessário conectar-se à web, o que pode ser complicado para um deficiente visual em computadores não programados para responder a comandos de voz. Mas uma pesquisa feita por Bigham mostrou que grande parte dos cegos acostumados a usar a Internet conhece vários atalhos de teclado e sabe quando pedir ajuda.
Uma vez conectado, o internauta cego pode usar o navegador WebAnywhere, que pode acessar e então ler em voz alta qualquer página. O único requisito é que o computador tenha caixas de som ou entrada para fones de ouvido. O programa é capaz de ler apenas títulos de seções, apenas tabelas ou a página toda.
O software pode ser um grande avanço em relação à total falta de acesso público à web para deficientes visuais, disse à agência AP a estudante cega Lindsay Yazzolino. Ela acha que a função de busca poderia ser melhor e gostaria que a navegação não exigisse tanto o uso do teclado, mas acha ótimo o fato de o programa ser gratuito.
O desenvolvedor espera que o programa, de código aberto, possa ser melhorado com colaborações.
Segundo a AP, o orientador de Bigham, Richard Ladner, espera que algum mecanismo de busca comercial adote o WebAnywhere como um módulo. Mas o maior desejo de Ladner é que programadores de Internet tenham deficientes visuais em mente quando criam suas páginas - uma mudança que poderia tornar o acesso à informação muito mais democrático.
O software pode ser acessado pelo endereço www.webanywhere.cs.washington.edu.

[MAQ]

 

 

Oi Gil, boa noite.

 

Já temos o NVDA no Brasil. Esse é uma meia solução, pois só funciona na Web, e o resto?

 

Abraços agradecidos do MAQ.

***
Bengala Legal - Cegos, Inclusão e Acessibilidade: www.bengalalegal.com
Acessibilidade Legal - Sites Acessíveis para todos: www.acessibilidadelegal.com
***
P. S.: Você está recebendo um e-mail de uma pessoa cega. Isto é inclusão
digital! Comemore conosco.
Uma sociedade inclusiva é aquela que reconhece, respeita e valoriza a
diversidade humana.
MAQ - Rio de Janeiro - CEL: (21) 9912-0000.
***

[edson rufino de souza]

olá pessoal, boa noite!

sem dúvida pode vir a ser útil um dia, mas no momento ainda é na vida
real uma opção bastante complicada.

eu já testei o webanywhere num ambiente com banda larga, e mesmo assim
a leitura era bastante recortada, o que proporciona uma experiência de
leitura no mínimo incômoda.

com bons leitores gratuitos como o nvda, esse tipo de tecnologia acaba
não se justificando, já que consome boa parte da largura de banda
disponível mesmo em conexões mais rápidas.

grande abraço!

edson rufino de souza, msc.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
design e acessibilidade
tel: +55-21-86301300


2008/7/18 MAQ <m...@bengalalegal.com>:

[MAQ]

 

Oi Horácio, boa tarde.

 

Estranho falar contigo aqui pela lista, inclusive porque não é falar! (risos).

 

Pode parecer estranho também eu elogiar o que escreveu na entrevista por sermos parceiros na Acesso Digital, mas é que o pessoal não sabe o quanto já "saímos no tapa" com relação a questões teóricas e práticas de acessibilidade desde que nos conhecemos e que não basta ser escrito por você que eu diga e ache que está bom.. Mas... ficou ótimo! (risos).

 

Acho também que, se tivéssemos mais tempo e infra-estrutura na Acesso Digital,  poderíamos lançar um tipo de campanha, com uma pergunta assim: "Seu site é acessível?". Porque tenho me deparado com algumas tentativas de sites acessíveis que  estão me surpreendendo muito favoravelmente e deixando contente. Sempre existe um detalhe desconhecido pela pessoa, mas, como um todo, existem alguns sites bem feitos por aí. Não sei quanto ao design, que é o teu forte junto com acessibilidade, mas alguns códigos já estão dando para serem aplaudidos e pensarmos que não estamos sós..

 

Tudo isso para dizer que a única coisa que não concordei em sua entrevista, foi não citar o próprio código da Acesso Digital, que brigamos tanto para chegarmos ao fim, quase dando nocaute! (risos). O da Acessibilidade Legal, o da Bengala, o do BH Legal, acredito que o Fábio Gameleira deva ter sites acessíveis, Armando Nogueira, o Jorge, se não tem, deve estar fazendo... (risos)... a amiga aqui da lista que tem um nome difícil, mas que é Do bem... Enfim... alguns exemplos já poderiam aparecer, nem para que fosse para as pessoas darem uma olhada.

 

Tenho certeza que, se algumas pessoas dessa lista se propusessem   a enviar seus sites e se tivéssemos tempo para dar uma olhada, descobriríamos algumas boas soluções e projetos de acessibilidade não divulgados e precisamos fazer isso. Vamos arrumar 25 horas por dia?

 

Parabéns, enfim, por tudo que colocou por lá. Poderia te dizer em particular, mas... não só de socos vivem os amigos, né? (risos).

 

Abração amigo do MAQ.

 

 ***
Bengala Legal - Cegos, Inclusão e Acessibilidade: www.bengalalegal.com
Acessibilidade Legal - Sites Acessíveis para todos: www.acessibilidadelegal.com
***
P. S.: Você está recebendo um e-mail de uma pessoa cega. Isto é inclusão
digital! Comemore conosco.
Uma sociedade inclusiva é aquela que reconhece, respeita e valoriza a
diversidade humana.
MAQ - Rio de Janeiro - CEL: (21) 9912-0000.
***

----- Original Message -----

From: Horacio Soares

To: acesso...@googlegroups.com