Greg, eu tenho alguns palpites sobre isso que está acontecendo.
Primeiro, acho pouco provável que a oxidação seja por conta de algum vazamento, mesmo porque, se fosse vazamento, você teria um escape de co2 que não seria difícil de detectar, uma vez que o postmix está sob pressão. Também, como o co2 é mais pesado que o O2, mesmo que tivesse vazamento, a cerveja ficaria protegida por um cobertor de co2.
Bom, se isso for verdade, e considerando que a oxidação não é um processo instantâneo (tipo: entrou em contato com O2 já era!!) então imagino que o problema esteja em outra etapa do processo. Ah, também tem que descartar algum tipo de irregularidade no interior do postmix, por exemplo alguma parte com ferrugem. Falando nisso, o que você usa para limpar o postmix?
Bom, a oxidação que você identificou foi por sabor metálico ou sabor de papelão molhado?
Pode ser que, na hora de transferir a cerveja para o postmix ela tenha oxigenado na transferência. Pode ser uma entrada de ar na mangueira ou simplesmente por deixar a cerveja cair de uma certa altura. Tem que encher o postmix com a mangueira enconstada no fundo, e fazer isso lentamente. Imagino que tenha feito isso, por isso verifique se não tem alguma entrada de ar entre a torneira do balde e a mangueira, é aí que geralmente esse tipo de coisa acontece.
Resumindo, eu acho que a oxidação não está relacionada ao postmix em si, mas em alguma parte do processo de transferência.
Outro argumento forte para isso é o seu engarrafamento. Quando você coloca a cerveja na garrafa, mesmo que você tenha algum nível de oxigenação, esse O2 vai ser consumido pela levedura durante a carbonatação natural (na garrafa a levedura passa novamente por todo o processo de fermentação em escala menor), por isso esse efeito não aparece na sua cerveja engarrafada, pois o O2 foi consumido pela levedura, o que não significa que não haja alguma entrada de O2 no seu processo. Como o postmix vai direto para o seu keezer para ser carbonatado artificialmente, o problema aparece. Isso me sugere que a oxigenação está no seu processo de brassagem ou transferência de cerveja para os recipientes. Por fim, acho que o caminho é rever tanto o processo de transferência para o postmix quanto o seu processo de brassagem para encontrar a fonte da oxidação.
Abraço
Rodrigo