Hi Eric
The functionality is already there but not via the status bar:
'Tools > Show Tasklist in Explorer'
'Tools > Copy Tasklist Path'
These options are also available if you right click the active tasklisk tab.

ps. I guess I could make this menu available via the status bar too...
Dan