Question: New YourLanguage strings

[Pierre de la Verre]

Hi Dan

some questions:

a)
We have ..

New:
  32 "Path (List View only)"    ""    "text"

Existing:
1546 "Path (list view only)"    "Pfad (bei Listenans.)"    "checklistbox.1069"
1547   "Path (list view only)"    "Pfad (bei Listenans.)"    "checklistbox.1294"
1548   "Path (list view only)"    "Pfad (bei Listenans.)"    "checklistbox.1236"
1549   "Path (list view only)"    ""    "text"

They differ only in upper-/lower-case. Can it be unified?

b)
"Inline Spell Checking"    ""    "menu.34164"

What is it? Is it enable / disable the Windows 10 (??) "immediately" spell check?

c)
The tooltip in Kanban view "Hide Empty Columns" is missing in YourLanguage.csv

d)
"Maximum Tasks" in the preferences of Kanban - What is it good for? At the moment I don't understand its function, and this is why I cannot translate it

e)
Kanban Pref: "Hide empty columns by default"
Is "by default" not a pleonasm? Preferences are defaults ..

[.dan.g.]

Hi Peter

>> a)

This new string can be deleted.

>> b)

Inline spell checking is a Windows 8.1+ feature and shows misspelt words with a wavy red underline.

>> c)

Thx, I'll add it.

>> d)

Currently not implemented so I'll hide it in the next update.

>> e)

Not quite. There is a Kanban toolbar button which overrides this. So it is really only pertinent the first time. 

Since you bring it up though I may just remove it as unnecessary.

[.dan.g.]

Fixed in 7.1DR5?

On Friday, 26 February 2016 19:33:28 UTC+11, Pierre de la Verre wrote:

[Hotmail]

Missing in yourlanguage.csv:

 

„Show a task’s colour as a vertical bar“

Edit - also missing:

"Modify Task Reminder"

"Resize Attribute Columns to fit"

"Time Tracker" (title of dialog)

"Show time tracker"

[Hotmail]

Hi Dan

 

do you know which strings need to be added to „yourLanguage.csv“?

 

regards

 

Peter

[.dan.g.]

I've added this as a task for the next update.

[.dan.g.]

Yourlanguage.csv has been updated in preparation for 7.1.DR6.