Expected: When changing the 'tracked' attribute from "empty" to "some value" in the edit field, a task should move to the corresponding kanban column.
Current: After changing changing the 'tracked' attribute in the edit field, the task appears both in the "Backlog" AND in the column corresponding to the new attribute value. In case of Introduction.tdl, after a second value change, the task will disappear from the "Backlog" column (as expected), in the case of one of my todolists, it will remain visible there even after multiple value changes.
Note: as mentioned in my previous post, it seemed that sometimes the task would not appear in the column corresponding to the new value at all. However I can no longer replicate that behavior, so I may have been mistaken.