[abruzzeses] Buon Natale//Feliz Navidad

[Marì D'Alessandro]

Il Natale con il suo carico d'amore e ricordi ci fa intravedere della natura della terra natia... cime dei pini delle lieve spuzzata di recente neve, di quando il vento agitava gli spogli rami nei boschi di faggio e castagno...
La atmosfera tipica del Natale con la vista persa oltre l'orizzonte tra le maestose cime del Gran Sasso e della Maiella...
Per tutti quelli che siamo lontano lontano dall'paesello e quelli che hanno rimasto auguriamo:
La Navidad con su carga de amor y de recuerdos nos hace entrever el paisaje de la tierra natal... cimas de pinos apenas salpicadas de nieve, de cuando el viento agitaba las ramas desnudas en los bosques de castaños...
La típica atmósfera de la Navidad con la vista perdida entre las majestuosas cimas del Gran Sasso y la Maiella...
Para todos los que estamos lejos lejos del pueblo y para los que se han quedado deseamos:

BUON NATALE

--
Publicado por Marì D'Alessandro para abruzzeses el 12/22/2008 03:19:00 AM

[Vincenzo Coccione]

Grazie Mari

 per gli Auguri di BUON NATALE E BUON ANNO

con affetto dall'Associazione culturale Coccione

AUGURI A TUTTI ...CIAO VINCENZO