2022FALL~20213SPRING Aborn Chinese School and Aborn is going to open enrollment now and class wwil resume

65 views
Skip to first unread message

Aborn School

unread,
Aug 14, 2022, 11:28:25 AM8/14/22
to Aborn School Group
Dear Students, Parents and Teachers：
Congratulations again to all our AP students who scored 5’s on the 2022 AP Exams🎊🎊🎊!

The 2022 ~2023  school year Aborn Chinese School will open enrollment: 
 We are trying to keep the same Schedule as last semester as possible, but it may adjust a little bit :
     1) K & G1 on Friday 4:00~5:30 PM at AI, by Ms. C or Ms. Y
     2) G2 on Sunday *1:30~3:00PM at AI, by Ms. X or Ms. C, * 暂定
     3) G3 on Friday 5:30~7:00PM at AI, by Ms. J
     4) G4 on Friday 5:30~7:00PM at AI or Online by Ms. C
     5) G5 on Friday 7:00~8:50PM at AI or Online by Ms. C  
     6) G6 on Friday 7:00~8:50PM at AI or Online, by Ms. X
     7) G7 on Sunday 7:00~8:50PM at AI or Online, by Ms. J
     8) G8 on Sunday Fall 3:00~4:50PM & Spring 1:30~3:30PM at AI or Online, by Ms. C 
     9) G9 on Sunday 7:00~8:50PM at AI or Online, by Ms. C
     10) G10 + AP 中文冲刺班 on Sunday Fall 5:00~7:00PM & Spring 3:30～7:00PM at AI or Online, by Ms. C

Chinese tuition:  
1) $650  for K, G 1st ~ G4; $690 for G5th~ G9th; $980 for G10+AP中文
 +  $30 registration if registered and paid after  August 18， 2022.
2) $38 / lesson x _____   + _____ (book fee)  +  $30 registration 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dear High School Students,
If you are planning to take AP Chinese exam on May 2, 2023.
a) Please see Ms. Chen for your Winter Break's AP assignments. 
b) Remember to register AP Chinese exam thru your high schools and collegeboard in the end of Fall, 2022
c) If you will also take AP Environmental Science exam in the morning and AP Psychology in the afternoon on May 2, 2023, you need to talk to your school AP Coordinator/ counselor for rescheduling your AP Psychology exams, and make sure that you get into the test center on time for AP Psychology at noon, right after AP Chinese.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Calendar 学校日历 

2022 Fall ~2023 Spring

18月12日Summer Vacation
11月1日Winter Vacation
28月19/21日Fall Start2 1月6/8日Spring Start
3
8月26/28日



3 1月13日 Vacation:Martin Luther King, Jr / MakeUp exam
49月2/4日

Vacation:Labor Day/ MakeUp exam
4 1月20/22日 
59月9/11日 5 1月27/29日 
6 9月16/18日
6 2月3/5日
7 9月23/25日 7  2月10/12日



8 9月30/2日 8 2月15/17日Vacation: Winter Break
910月7/9日 9 2月24/26日 Vacation: Winter Break
1010月14/16日 103月5/7日 
1110月21/23日 113月10/12日 
12  10月29/30日 123月17/19日 
1311月11日


Vacation		133月24/26日
14  11月11/13日
143月31/2日
1511月18/20日
154月7/9日Vacation: Spring Break
1611月27日Vacation: Thanksgiving
164月14/16日

Vacation: Spring Break

1712月2/4日 174月21/23日 
18 12月11日Middleterm 184月28/30日 
1912月16/18日Winter Vacation19  5月5/7日AP Exam
2012月23/25日Holiday Break205月12/14日Final Exam
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*It may be changed based on the new ESUHSD school calendar. 
教学大纲
Aborn School/ Institute是２００５年１月由中国学者在加州湾区创立、州政府注册的综合性学院。学院所设课程以中文为主，周末中文学校为学生奠定扎实的听、说、读、写中文基础，使学生系统地学习中文，为在中学能够顺利冲刺大学预修课AP Chinese作准备。
Aborn ASchool/ Institute中文学校采用以下教材：
一、 中国暨南大学华文学院新近发行的新版《幼儿汉语》、《中文》及《汉语拼音》教材。
《幼儿汉语》是《中文》系列教材的学前部分，课本共4册。该教材教学目的是通过系统的学习和训练，使少儿具有最基本的汉语听说能力；能正确书写汉字的基本笔画。为接受小学阶段的华文教育打下良好的基础。
新版《中文》小学版全套教材共计课本12册，练习册24册（分为A,B册）与《中文》中学版全套教材共计课本6册，练习册12册（分为A,B册）。该教材的教学对象是世界各国周末制华文学校的学生。教学性质介于第一语文与第二语文之间，突出了华语教学的教学特点。总体教学目标是使学生经过全套《中文》教材的学习与训练，具备汉语普通话听、说、读、写的基本能力，了解中华文化常识，为进一步学习中国语言文化打下良好的基础。
《汉语拼音》全套教材共计课本1册，练习册1册。该教材的教学目的是通过系统的汉语拼音学习，使学生牢固掌握汉语拼音，为以后的查字典和电脑中文写作做准备。
二、 中国商务印书馆出版的《汉英双解新华字典》。
三、AP Chinese 教材。
Aborn School周末中文班依据以上教材划分年级。各年级教学进度及教学重点请参阅下列安排。
No. 001 K 学前班：《幼儿汉语》。
学认中文单体字，学说汉语简单字，书写汉字的基本笔画, 着重唱读中文儿歌，培养学中文的兴趣。
No. 002 一年级：《中文》小学版第一册和《中文》小学版第二册第一、二单元。学写简单的中文笔划和字，着重中文单体字；学说汉语，着重听和说的练习。
No. 003 二年级：《中文》小学版第二册第三、四单元《中文》小学版第三册第一、二、三单元。复习巩固单体字，学习生字和组词，学会组词；加强中文听力训练，鼓励读讲汉语。
No. 004 三年级：《中文》小学版第三册第四单元及第四册和《汉语拼音》以及复习《中文》小学版第一册~第四册。开始学习查字典（部首及拼音）, 组词，简单造句。加强阅读和理解中文。用词组造句，练习朗读。系统学习汉语拼音。学习电脑中文输入。
No. 005 四年级：《中文》小学版第五册和《中文》小学版第六册。
复习巩固汉语拼音。阅读，增加词汇量。继续学习查字典（部首及拼音），并扎实掌握查字典技能。进一步学习电脑中文输入。
No. 006 五年级：《中文》小学版第七册和《中文》小学版第八册。讲读汉语，加强阅读，增加词汇量；深入学习查字典。学习电脑中文输入。翻译（繁译简及英译中）。
No. 007 六年级：《中文》小学版第九册和《中文》小学版第十册。
加强阅读，增加词汇量；开始学习中文写作，学习电脑中文输入和 看图写作。
No. 008 七年级：《中文》小学版第十一册和《中文》小学版第十二册。
加强阅读，增加词汇量；开始学习中文写作，学习电脑中文输入/写作, 学写记叙文。
No. 009 八年级：《中文》中学版第一册和 第二册。
加强阅读，增加词汇量；继续学习中文写作，学写记叙文；学习电脑中文写作.
No. 010 九年级：《中文》中学版 第三册和 第四册。.
加强阅读，增加词汇量；继续学习中文写作，学写议论文，文章要有一定长度；演讲。
No. 011 十年级(毕业班) 和SAT II: 《中文》中学版 第五册和 第六册。 强化语言能力学习, 涉及小说、散文、诗歌、议论文等各种体裁. 加强学习中文写作演讲。
No. 012 *十年级& AP 中文加强冲刺班）：AP Chinese.
加强中国文化知识和真实情境的听、说、读和写的综合练习以及模拟考训练。
*十年级毕业生： 为配合每年 五月的AP Chinese 高考考试，课程时间表将与前九个年级不同。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For Aborn extracurricular classes with Afterschool options . 
We have 3 time slots for Math: 
2:35-4:00; 
4:05-5:30;
5:35-7:00
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
许多许多新课程会在九月份陆续推出，敬请期待😊



--
ABORN INSTITUTE
ABORN CHINESE SCHOOL 
Camp 1: AI ( Riedel Road)
Camp 2: EVHS (Quimby Road) 
Camp 3: Evergreen Village Square
Aborn...@Gmail.com  http://www.AbornInstitute.Org
==============================
If you would not like to receive any information from Aborn School, feel free to unsubscribe by replying to Aborn...@Gmail.com, with the subject headed "Unsubscribe." Thanks.

--
ABORN INSTITUTE
ABORN CHINESE SCHOOL 
Camp 1: AI ( Riedel Road)
Camp 2: Mt. Pleasant (Near YMCA)
Camp 3: Grace Church (Near EV Library)
Camp 4: EVHS (Quimby Road) 
Camp 5: Evergreen Village Square
Aborn...@Gmail.com  http://www.AbornInstitute.Org
==============================
If you would not like to receive any information from Aborn School, feel free to unsubscribe by replying to Aborn...@Gmail.com, with the subject headed "Unsubscribe." Thanks.

Aborn School

unread,
Aug 18, 2025, 12:05:09 PM8/18/25
to Aborn School Group
Congratulations again to all our AP students for achieving outstanding scores on the 2025 AP Exams again 🎊🎊🎊!

We hope everyone had a wonderful summer break, and welcome back! 🎉 Enrollment for the 2025–2026 Fall & Spring Aborn Chinese School and Aborn Extracurricular with After-School programs is now open. New and returning students, please complete the registration form using the link below: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpygFks9PPztJSlPOTN6D_URDWE1Wz8iJxw8owRjtsWHab4A/viewform?usp=header

*It may be changed based on the new ESUHSD school calendar. 
We have 3 time slots for Math or 90 min each: 
2:30-4:00; 
4:00-5:30;
5:30-7:00
Screen Shot 2025-08-18 at 8.43.54 AM.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages