Alterar numeração de equações

[Pablo R]

Bom dia

O modelo canónico da ABNTeX tem como valor predeterminado que, as numerações sejam  capítulo.número (como pode-se observar na imagen seguinte).

No entanto, o documento de normalização da UFV, pede que elas sejam simplesmente numeradas sequencialmente com números inteiros (como se observa na imagem anexa). 

Porém, estou precisando mudar a formatação., mas no arquivo .cls não vejo como fazer isso simplesmente. Tentei já com \counterwithin*{equation}{chapter} mas não consegui. 

Alguém conhece como mudar isso? Desde já, muito obrigado pelo auxílio.