biblatex: url segundo ABNT 6023:2018

[Khronnos rok]

Olá pessoal,

Primeiramente eu gostaria de dizer que o trabalho de vocês é muito importante, e ajuda bastante nessa tarefa de adequação às normas da ABNT.

Estou utilizando no Overleaf o AbnTeX2, com o Biblatex, e com os arquivos .bbx, .cbx e .lbx baixados direto do github do desenvolvedor Daniel.

Como todo documento online tem de ser indicado onde está disponível, eu estou com dificuldades em deixar a url na mesma linha de Disponível em:.

Segue imagem, com exemplo retirado da norma ABNT NBR 6023:2018.

Agradeço desde já,

[Emílio Kavamura]

https://tex.stackexchange.com/questions/623387/how-can-i-break-a-very-long-url-in-the-reference

**************************************************************************

% !TEX program = pdflatex
% !BIB program = biber

\documentclass{article}

\begin{filecontents}[overwrite]{Thesis.bib}
@online{ONS_MiddleSuperOutput_2018,
  title  = {{Middle Super Output Area Population Estimates (Supporting Information)}},
  author = {{Office for National Statistics}},
  date   = {2018},
  url    = {https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/middlesuperoutputareamidyearpopulationestimates}
}
\end{filecontents}

\usepackage[style = apa, url = true,
            doi = false, isbn = false]{biblatex}
\addbibresource{Thesis.bib}

\usepackage{xurl} % <-- new

\begin{document}
\noindent \parencite{ONS_MiddleSuperOutput_2018}.
\printbibliography[title = References]
\end{document}

[Khronnos]

Muito obrigado Emílio pela sua disponibilidade.

Eu tentei seguir pelo que você indicou, e também tentando modificar o arquivo .bbx, mas não obtive sucesso.

Agradeço se alguém conseguir deixar a url na mesma linha de Disponível em: para o caso do exemplo da ABNT NBR 6023:2018 indicado.

[Emílio Kavamura]

você poderia postar um codigo minimo funcional que reproduza o problema, como eu fiz para indicar o pacote xurl ?

[Khronnos]

% Sim. Segue o mwe.

\documentclass[oneside]{abntex2}

\usepackage[style=abnt,backend=biber]{biblatex}

\begin{filecontents}[overwrite]{\jobname.bib}
@book{consoli1994principais,
    Title = {Principais mosquitos de import{\^a}ncia sanit{\'a}ria no Brasil},
    Subtitle = {},
    Author = {Consoli, R. A. G. B. and Oliveira, R. L.},
    Year = {1994},
    Publisher = {Editora Fiocruz},
    Address = {Rio de Janeiro},
    Url = {http://www.fiocruz.br/editora/media/05-PMISB.pdf},
    Urldate = {2023-04-08}
}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

According to \textcite{consoli1994principais}, there are several mosquito species that are important to public health in Brazil.

\printbibliography

\end{document}

[Emílio Kavamura]

Tentei com 

• o pacote xurl 

% do pacote xurl
%\usepackage[nobiblatex]{xurl}

% com e sem estes ajustes
%\setcounter{biburllcpenalty}{100}
%\setcounter{biburlucpenalty}{200}
%\setcounter{biburlnumpenalty}{100}

• a mudança de penalidades para hifenação 
• a tentativa de recarregar o url com opção de quebra de longas urls
• o pacote o urlbreak

mas até agora,  nada.

[Khronnos]

Eu também não consegui.

--
abnTeX2 - http://abntex2.googlecode.com/
---
Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "abnTeX2" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para abntex2+u...@googlegroups.com.
Para ver essa discussão na Web, acesse https://groups.google.com/d/msgid/abntex2/4be7f2e9-aba9-46fc-8f52-13d43ea87109n%40googlegroups.com.

[Fausto De Oliveira Ramos]

Com o tamanho da fonte utilizada, a url realmente não deveria caber. Assim, a url foi empurrada para a linha seguinte. 
A sua intenção é que o link seja quebrado (semelhante à hifenização) para que o texto não fique descontínuo?

[Khronnos]

Olá Fausto,

Sim.

Esse é um exemplo da NBR 6023:2018. Assim, eu gostaria de deixar da mesma forma que está apresentado nessa norma. A imagem que postei na primeira pergunta mostra esse exemplo e os resultados que obtive.

A ideia é que o link quebre automaticamente como ocorre em outros exemplos dessa norma.

Agradeço desde já,

--

abnTeX2 - http://abntex2.googlecode.com/
---
Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "abnTeX2" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para abntex2+u...@googlegroups.com.

Para ver essa discussão na Web, acesse https://groups.google.com/d/msgid/abntex2/1da3349f-bf48-49c6-a28d-39fe042c7f4en%40googlegroups.com.

[Khronnos]

Complementando, eu não posso modificar o tamanho da fonte, então o esperado seria que ele quebrasse o link.

[Fausto De Oliveira Ramos]

Tenho aqui algumas sugestões que podem ajudar (guardo-as no meu "baú de dicas" pessoal):

- SE AS REFERÊNCIAS ULTRAPASSAM os limites da linha, pode ser conflito entre natbib e hyperref, tente \usepackage[breaklinks]{hyperref}.
PARA CITAÇÕES LONGAS, \usepackage{breakcites}. Veja também breakurl mais abaixo.

- PARA quebrar links longos, tentar uma ou algumas destas opções:
  [1] \usepackage[colorlinks=true]{hyperref} \usepackage{breakurl} (nesta ordem).
NOTA: os frames dos links ficarão "danificados" se houver quebra de linha; neste caso, use \mbox{}
      ou até mesmo um ou mais \linebreak (na linha atual e anteriores).
  [2] no abntex2, use as opções colorlinks=true,breaklinks.
  [3] no arquivo bib, ao invés de url = {} use howpublished = { \url{link} }, e no preâmbulo \usepackage[anythingbreaks]{breakurl}. 

[Fausto De Oliveira Ramos]

Se você mudar o compilador do Overleaf para LaTeX, conseguirá o efeito desejado, adicionando apenas o package breakurl, como mostrado no código abaixo.

\documentclass[oneside]{abntex2}
\usepackage[style=abnt,backend=biber]{biblatex}

\usepackage[anythingbreaks]{breakurl}

\begin{filecontents}[overwrite]{\jobname.bib}
@book{consoli1994principais,
    Title = {Principais mosquitos de import{\^a}ncia sanit{\'a}ria no Brasil},
    Subtitle = {},
    Author = {Consoli, R. A. G. B. and Oliveira, R. L.},
    Year = {1994},
    Publisher = {Editora Fiocruz},
    Address = {Rio de Janeiro},

    howpublished = {Disponível em \url{http://www.fiocruz.br/editora/media/05-PMISB.pdf}},

    Urldate = {2023-04-08}
}

\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

According to \textcite{consoli1994principais}, there are several mosquito species that are important to public health in Brazil.

\printbibliography

\end{document}

Em quarta-feira, 19 de abril de 2023 às 13:35:32 UTC-3, khron...@gmail.com escreveu:

[Fausto De Oliveira Ramos]

O código abaixo (usando o comando \burl ) pode ser compilado no pdfLaTeX, mas o hyperlink é perdido.

\documentclass[oneside]{abntex2}
\usepackage[style=abnt,backend=biber]{biblatex}

\begin{filecontents}[overwrite]{\jobname.bib}
@book{consoli1994principais,
    Title = {Principais mosquitos de import{\^a}ncia sanit{\'a}ria no Brasil},
    Subtitle = {},
    Author = {Consoli, R. A. G. B. and Oliveira, R. L.},
    Year = {1994},
    Publisher = {Editora Fiocruz},
    Address = {Rio de Janeiro},

    howpublished = {Disponível em \burl{http://www.fiocruz.br/editora/media/05-PMISB.pdf}},

    Urldate = {2023-04-08}
}

\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

According to \textcite{consoli1994principais}, there are several mosquito species that are important to public health in Brazil.

\printbibliography

\end{document}

Em quarta-feira, 19 de abril de 2023 às 13:35:32 UTC-3, khron...@gmail.com escreveu:

[Emílio Kavamura]

Vivendo e aprendendo...

[Khronnos]

Muito obrigado Fausto,

Como feedback, seguem algumas considerações:

A solução utilizando o compilador LaTeX funcionou perfeitamente. Inclusive testei aumentando o tamanho da url e rodou sem erros.

Já a solução utilizando pdfLaTeX, o qual é o mais atual, apresenta a descontinuidade do problema original quando aumentado o tamanho da url.

Agradeço a ajuda dada.

Um abraço!