Email Signature

126 views
Skip to first unread message

Amelia Gibbs

unread,
Jan 30, 2013, 2:43:33 AM1/30/13
to AA...@googlegroups.com
Hi all,

I realised last night that we need to make sure everyone's email signature is changed so that it no longer says we are having a fair in HK in May.

Christine - Do you want to send round a new one?

Thanks!


--
Amelia Gibbs 葛梅丽
Events Coordinator
活动协调
work: +86 6407 5314 
mobile: +86 183 0134 8662
ame...@affordableartchina.com 

SURGE

Upcoming Events: 
SURGE Beijing | April, 2013
SURGE Hong Kong | May, 2013
SURGE Shanghai | September, 2013


SURGE BJSURGE HKSURGE SH

SURGE | Contemporary art at accessible prices. 
in...@affordableartchina.com | www.affordableartchina.com

Follow Us: Facebook | Twitter | Weibo 微博

tom pattinson

unread,
Jan 30, 2013, 3:59:51 AM1/30/13
to Amelia Gibbs, AA...@googlegroups.com
mine says november i think


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AAC8" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to AAC8+uns...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
Tom Pattinson
Director
work: +86 6407 5314 
mobile: +86 138 1034 7615
t...@affordableartchina.com

me


Upcoming Events: 
SURGE Beijing | April, 2013
SURGE Shanghai | September, 2013
SURGE Hong Kong | November, 2013

mememe


SURGE | Contemporary art at accessible prices

Peikwen Cheng

unread,
Jan 30, 2013, 5:46:33 AM1/30/13
to tom pattinson, Amelia Gibbs, AA...@googlegroups.com
What if we change it seasonal until we lock in dates? This way there is no confusion down the road.


SURGE Beijing | April, 2013
SURGE Shanghai | Autumn, 2013 
SURGE Hong Kong | Winter, 2013

__________________
Peikwen Cheng 郑培堃

Peikwen Cheng

unread,
Jan 30, 2013, 5:47:19 AM1/30/13
to tom pattinson, Amelia Gibbs, AA...@googlegroups.com
Also, it should be Surge Art, not just Surge.  

Bonnie Zhang

unread,
Feb 1, 2013, 12:15:41 AM2/1/13
to Peikwen Cheng, tom pattinson, Amelia Gibbs, AA...@googlegroups.com

Along with the name SURGE ART,

What should we call SURGE ART? SURGE艺术 or just SURGE ART on paper in Chinese edition?

Also, what we call event? 活动 and 艺术节 right? Small ones we call it 活动 then only 3 times per year big ones should be called 艺术节 right?

 

Just while translating, i think we should call them same name all the time everywhere.

 

The trademark SURGE ART is applied and right now we are waiting for the 受理书, which means the trademark bureau accepted our application. We will receive it later etc after spring festival, and we can use the name SURGE ART from now on.

 

 

Thanks

Bonnie

发件人: AA...@googlegroups.com [mailto:AA...@googlegroups.com] 代表 Peikwen Cheng
发送时间: 2013130 18:47
收件人: tom pattinson
抄送: Amelia Gibbs; AA...@googlegroups.com
主题: Re: Email Signature

 

Also, it should be Surge Art, not just Surge.  

 

On Wed, Jan 30, 2013 at 6:46 PM, Peikwen Cheng <pei...@gmail.com> wrote:

What if we change it seasonal until we lock in dates? This way there is no confusion down the road.

 

 

SURGE Beijing | April, 2013
SURGE Shanghai | Autumn, 2013 

SURGE Hong Kong | Winter, 2013

 

On Wed, Jan 30, 2013 at 4:59 PM, tom pattinson <t...@affordableartchina.com> wrote:

mine says november i think

On Wed, Jan 30, 2013 at 3:43 PM, Amelia Gibbs <ame...@affordableartchina.com> wrote:

Hi all,

 

I realised last night that we need to make sure everyone's email signature is changed so that it no longer says we are having a fair in HK in May.

 

Christine - Do you want to send round a new one?

 

Thanks!

 

--
Amelia Gibbs 葛梅丽
Events Coordinator
活动协调
work: +86 6407 5314 
mobile: +86 183 0134 8662
ame...@affordableartchina.com 

 

错误!未指定文件名。



Upcoming Events: 
SURGE Beijing | April, 2013
SURGE Hong Kong | May, 2013
SURGE Shanghai | September, 2013


错误!未指定文件名。错误!未指定文件名。错误!未指定文件名。



SURGE | Contemporary art at accessible prices. 
in...@affordableartchina.com | www.affordableartchina.com

Follow Us: 
Facebook | Twitter | Weibo 微博

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AAC8" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to AAC8+uns...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



 

--

Tom Pattinson

Director
work: +86 6407 5314 
mobile: +86 138 1034 7615
t...@affordableartchina.com

错误!未指定文件名。



Upcoming Events: 
SURGE Beijing | April, 2013

SURGE Shanghai | September, 2013

SURGE Hong Kong | November, 2013

错误!未指定文件名。错误!未指定文件名。错误!未指定文件名。



SURGE | Contemporary art at accessible prices

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AAC8" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to AAC8+uns...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
__________________
Peikwen Cheng
郑培堃



 

--
__________________
Peikwen Cheng
郑培堃

--

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages