ご回答ありがとうございます!
>本来、「テキスト置換」のカスタムフィールド指定で検索できるべき
ただ、現状ですと「テキスト置換」のカスタムフィールド指定は
エントリーのカスタムフィールド限定と認識しています。
・カテゴリー
・ブログ
・ユーザー
・モジュールID
・・・と、カスタムフィールドであっても
「テキスト置換」のカスタムフィールド指定にはヒットしないと思われます。
なので、もしもこの状態でモジュールIDのカスタムフィールドだけが
対象に含まれると、それはそれで分かりづらそうです。
・カテゴリー
・ブログ
・ユーザー
・モジュールID
まで、フィールドモジュールに存在するカスタムフィールドの全てが
「テキスト置換」のカスタムフィールド指定の対象に
含まれるなら、理解しやすそうですし、より実用的になりますね!
また現状の機能のままであっても
/admin/fix_replacement/
の「テキスト置換」を「エントリーのテキスト置換」と表記したり、説明文を・・・
エントリータイトル、テキストユニット、カスタムフィールドで指定した文字を一括で変更します。
↓
エントリータイトル、テキストユニット、エントリーのカスタムフィールドで指定した文字を一括で変更します。
・・・と、現状の対象範囲が「エントリーのカスタムフィールドである」ことをより明示できると、初見のユーザーさんでも分かりやすいかなと思いました。