Trump mượn ngôn từ của Hitler cho bài phát biểu chống nhập cư ở New Hampshire
0 views
Skip to first unread message
Golden Pen
Jan 25, 2026, 9:19:37 PMJan 25
to Ban Van Tho Chinh Tri, Than Huu, Tìm Về Chân Lý
Trump mượn ngôn từ của Hitler cho bài phát biểu chống nhập cư ở New Hampshire
Bởi:
JACOB FISCHLER
- 18 THÁNG 12 NĂM 2023. 3:21 CHIỀU
Cựu Tổng thống Donald Trump, trong chiến dịch tranh cử cuối tuần qua, đã gọi những người nhập cư là “đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta”. Ông được chụp ảnh đang phát biểu vào ngày 28 tháng 5 năm 2022 tại Casper, Wyoming (Chet Strange/Getty Images).
Trong khi các nhà lãnh đạo ở Washington đang đàm phán một thỏa thuận nhập cư lưỡng đảng, cựu Tổng thống Donald Trump đã sử dụng ngôn từ kích động để bôi nhọ người nhập cư trong bài phát biểu tranh cử hôm thứ Bảy tại New Hampshire, lặp lại lời lẽ của Adolf Hitler.
Trump, ứng cử viên hàng đầu cho đề cử của đảng Cộng hòa cho chức tổng thống trong cuộc bầu cử năm tới, nói rằng những người nhập cư đang “đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta”. Ông cam kết sẽ thắt chặt luật nhập cư, bao gồm việc khôi phục lệnh cấm du lịch từ “các quốc gia bị khủng bố hoành hành” và yêu cầu “sàng lọc tư tưởng nghiêm ngặt” đối với những người nhập cư bất hợp pháp.
“Họ đang đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta,” ông nói với những người ủng hộ mình ở Durham, New Hampshire, ám chỉ những người nhập cư.
“Đó là những gì họ đã làm. Họ đã đầu độc các bệnh viện tâm thần và nhà tù trên khắp thế giới, không chỉ ở Nam Mỹ, không chỉ ở ba hoặc bốn quốc gia mà chúng ta thường nghĩ đến, mà là trên toàn thế giới. Họ đang đến đất nước chúng ta, từ châu Phi, từ châu Á, từ khắp nơi trên thế giới. Chẳng ai để ý đến điều đó cả.”
Hitler đã sử dụng ngôn từ tương tự về người Do Thái “đầu độc dòng máu của người khác” trong “Mein Kampf”, bản tuyên ngôn năm 1925 của ông.
Trump cũng ca ngợi các nhà lãnh đạo độc tài ở các quốc gia khác, bao gồm cả nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un, người mà ông gọi là “rất tốt” và Thủ tướng Hungary Viktor Orbán, người mà ông gọi là “rất đáng kính trọng”. Và ông ủng hộ những lời chỉ trích của Tổng thống Nga Vladimir Putin đối với Tổng thống Joe Biden.
Cuộc bầu cử sơ bộ ở New Hampshire diễn ra vào ngày 23 tháng 1, sau cuộc họp kín ở Iowa vào ngày 15 tháng 1. Trump đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò ở cả hai tiểu bang.
Trong một tuyên bố bằng văn bản, chiến dịch tái tranh cử của Biden cho biết Trump đã “bắt chước” các nhà độc tài trong quá khứ và hiện tại.
“Tối nay, Donald Trump đã bắt chước những hình mẫu của mình khi ông ta lặp lại lời của Adolf Hitler, ca ngợi Kim Jong Un và trích dẫn Vladimir Putin trong khi tranh cử tổng thống với lời hứa sẽ cai trị như một nhà độc tài và đe dọa nền dân chủ Mỹ,” người phát ngôn chiến dịch Ammar Moussa cho biết trong một tuyên bố bằng văn bản.
Người phát ngôn của chiến dịch tranh cử của Trump đã không trả lời tin nhắn yêu cầu bình luận vào thứ Hai.
Những phát ngôn của Trump được đưa ra khi các lãnh đạo Thượng viện Hoa Kỳ và Nhà Trắng đang tìm cách đạt được thỏa thuận về những thay đổi trong chính sách nhập cư như một phần của thỏa thuận lớn hơn bao gồm yêu cầu bổ sung 100 tỷ đô la để tài trợ viện trợ cho Ukraine, Israel, Đài Loan và an ninh biên giới Hoa Kỳ.
“Ngụy trang”
Cựu Thống đốc New Jersey Chris Christie, người đang tranh cử trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Cộng hòa với cương lĩnh chống Trump, đã gọi những bình luận này là “ghê tởm” trong một lần xuất hiện trên chương trình State of the Union của CNN hôm Chủ nhật.
“Ông ta thật ghê tởm,” Christie nói. “Và những gì ông ta đang làm là ngầm ám chỉ đến những người Mỹ đang cảm thấy vô cùng căng thẳng và áp lực từ nền kinh tế và các cuộc xung đột trên khắp thế giới. Ông ta đang ngầm đổ lỗi cho những người đến từ những khu vực không giống chúng ta.”
Christie nói thêm rằng các đảng viên Cộng hòa hàng đầu tiếp tục ủng hộ Trump cũng đồng lõa. Ông lưu ý rằng gần 100 thành viên Quốc hội đã ủng hộ Trump và đối thủ tranh cử tổng thống Nikki Haley của Nam Carolina đã gọi Trump là người đủ tư cách làm tổng thống.
“Nikki Haley nên tự xấu hổ về bản thân mình,” ông nói. “Bà ấy là một phần của vấn đề vì bà ấy đang tiếp tay cho ông ta.”
Chiến dịch tranh cử của Haley không trả lời tin nhắn yêu cầu bình luận.
Lời lẽ độc đoán
Ông Trump liên tục hạ thấp người nhập cư kể từ khi bước chân vào chính trường quốc gia trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 và đây vẫn là một trong những chủ đề nổi bật nhất của ông khi chiến dịch tranh cử năm 2024 đang nóng lên.
Trong giai đoạn chuẩn bị cho cuộc bầu cử năm 2016, ông Trump kêu gọi “ngăn chặn hoàn toàn và triệt để người Hồi giáo nhập cảnh vào Hoa Kỳ” và ban hành sắc lệnh hành pháp một tuần sau khi nhậm chức để chặn nhập cảnh từ một số quốc gia có đa số dân theo đạo Hồi.
Sắc lệnh hành pháp này, và một sắc lệnh kế tiếp, đã coi chính sách này là vấn đề an ninh quốc gia nhằm đối phó với các mối đe dọa khủng bố, nhưng các tòa án liên bang vẫn chặn nó vì vi phạm tự do tôn giáo và các quyền tự do dân sự khác. Tòa án Tối cao Hoa Kỳ cuối cùng đã giữ nguyên một phần của sắc lệnh, nhưng ông Biden đã bãi bỏ hoàn toàn sắc lệnh này ngay trong ngày đầu tiên nhậm chức.
Trong những tuần gần đây, ông Trump đã đưa ra một loạt bình luận cho thấy ông tự coi mình là một nhà lãnh đạo độc đoán.
Trong một bài phát biểu hồi tháng 11, ông mô tả các đối thủ chính trị của mình là “sinh vật gây hại”, một thuật ngữ khác được Hitler và đồng minh của ông trong Thế chiến II là Benito Mussolini của Ý sử dụng.
Và trong một buổi tọa đàm trên Fox News hồi đầu tháng này, Trump đã đáp lại yêu cầu xua tan nỗi lo sợ rằng ông sẽ trở thành một nhà độc tài trong nhiệm kỳ thứ hai bằng cách nói rằng ông sẽ chỉ là một nhà độc tài trong ngày đầu tiên nhậm chức để thực hiện các biện pháp kiểm soát biên giới và mở rộng phát triển nhiên liệu hóa thạch.
Ông đã nhấn mạnh lời hứa đó vào thứ Bảy.
“Ngày đầu tiên trở lại Nhà Trắng, tôi sẽ chấm dứt mọi chính sách mở cửa biên giới…”
“Chính sách của chính quyền Biden là ngăn chặn cuộc xâm lược biên giới phía Nam của chúng ta và bắt đầu chiến dịch trục xuất nội địa lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ,” ông nói.
Đảng Cộng hòa thường sử dụng từ “xâm lược” để mô tả tình hình tại biên giới Mỹ-Mexico. Theo dữ liệu của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, số lượng các cuộc chạm trán với người di cư tại biên giới phía Nam của Hoa Kỳ đã tăng lên. Trong năm tài chính 2022, đã có gần 2,4 triệu cuộc chạm trán với người di cư, và trong năm tài chính 2023, kết thúc vào ngày 1 tháng 10, đã có gần 2,5 triệu cuộc chạm trán với người di cư tại biên giới phía Nam.
Lời lẽ của Trump trong suốt bài phát biểu hôm thứ Bảy đã khắc họa cựu tổng thống như người lãnh đạo của một “cuộc thập tự chinh chính nghĩa”.
“Đây là phong trào chính trị vĩ đại nhất trong lịch sử đất nước chúng ta, thực sự là vậy,” ông nói. “Chúng ta đang tham gia vào một cuộc thập tự chinh chính nghĩa để giải phóng quốc gia này khỏi một tầng lớp chính trị tham nhũng đang gây chiến với nền dân chủ Mỹ hơn bao giờ hết.”
“Chúng ta chưa từng thấy điều gì như thế này trước đây,” ông tiếp tục. “Nếu các bạn đưa tôi trở lại Nhà Trắng, triều đại của họ sẽ kết thúc và nước Mỹ sẽ lại là một quốc gia tự do. Nhưng hiện tại chúng ta không phải là một quốc gia tự do.”
Bởi:
JACOB FISCHLER
- 18 THÁNG 12 NĂM 2023. 3:21 CHIỀU
Cựu Tổng thống Donald Trump, trong chiến dịch tranh cử cuối tuần qua, đã gọi những người nhập cư là “đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta”. Ông được chụp ảnh đang phát biểu vào ngày 28 tháng 5 năm 2022 tại Casper, Wyoming (Chet Strange/Getty Images).
Trong khi các nhà lãnh đạo ở Washington đang đàm phán một thỏa thuận nhập cư lưỡng đảng, cựu Tổng thống Donald Trump đã sử dụng ngôn từ kích động để bôi nhọ người nhập cư trong bài phát biểu tranh cử hôm thứ Bảy tại New Hampshire, lặp lại lời lẽ của Adolf Hitler.
Trump, ứng cử viên hàng đầu cho đề cử của đảng Cộng hòa cho chức tổng thống trong cuộc bầu cử năm tới, nói rằng những người nhập cư đang “đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta”. Ông cam kết sẽ thắt chặt luật nhập cư, bao gồm việc khôi phục lệnh cấm du lịch từ “các quốc gia bị khủng bố hoành hành” và yêu cầu “sàng lọc tư tưởng nghiêm ngặt” đối với những người nhập cư bất hợp pháp.
“Họ đang đầu độc dòng máu của đất nước chúng ta,” ông nói với những người ủng hộ mình ở Durham, New Hampshire, ám chỉ những người nhập cư.
“Đó là những gì họ đã làm. Họ đã đầu độc các bệnh viện tâm thần và nhà tù trên khắp thế giới, không chỉ ở Nam Mỹ, không chỉ ở ba hoặc bốn quốc gia mà chúng ta thường nghĩ đến, mà là trên toàn thế giới. Họ đang đến đất nước chúng ta, từ châu Phi, từ châu Á, từ khắp nơi trên thế giới. Chẳng ai để ý đến điều đó cả.”
Hitler đã sử dụng ngôn từ tương tự về người Do Thái “đầu độc dòng máu của người khác” trong “Mein Kampf”, bản tuyên ngôn năm 1925 của ông.
Trump cũng ca ngợi các nhà lãnh đạo độc tài ở các quốc gia khác, bao gồm cả nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un, người mà ông gọi là “rất tốt” và Thủ tướng Hungary Viktor Orbán, người mà ông gọi là “rất đáng kính trọng”. Và ông ủng hộ những lời chỉ trích của Tổng thống Nga Vladimir Putin đối với Tổng thống Joe Biden.
Cuộc bầu cử sơ bộ ở New Hampshire diễn ra vào ngày 23 tháng 1, sau cuộc họp kín ở Iowa vào ngày 15 tháng 1. Trump đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò ở cả hai tiểu bang.
Trong một tuyên bố bằng văn bản, chiến dịch tái tranh cử của Biden cho biết Trump đã “bắt chước” các nhà độc tài trong quá khứ và hiện tại.
“Tối nay, Donald Trump đã bắt chước những hình mẫu của mình khi ông ta lặp lại lời của Adolf Hitler, ca ngợi Kim Jong Un và trích dẫn Vladimir Putin trong khi tranh cử tổng thống với lời hứa sẽ cai trị như một nhà độc tài và đe dọa nền dân chủ Mỹ,” người phát ngôn chiến dịch Ammar Moussa cho biết trong một tuyên bố bằng văn bản.
Người phát ngôn của chiến dịch tranh cử của Trump đã không trả lời tin nhắn yêu cầu bình luận vào thứ Hai.
Những phát ngôn của Trump được đưa ra khi các lãnh đạo Thượng viện Hoa Kỳ và Nhà Trắng đang tìm cách đạt được thỏa thuận về những thay đổi trong chính sách nhập cư như một phần của thỏa thuận lớn hơn bao gồm yêu cầu bổ sung 100 tỷ đô la để tài trợ viện trợ cho Ukraine, Israel, Đài Loan và an ninh biên giới Hoa Kỳ.
“Ngụy trang”
Cựu Thống đốc New Jersey Chris Christie, người đang tranh cử trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Cộng hòa với cương lĩnh chống Trump, đã gọi những bình luận này là “ghê tởm” trong một lần xuất hiện trên chương trình State of the Union của CNN hôm Chủ nhật.
“Ông ta thật ghê tởm,” Christie nói. “Và những gì ông ta đang làm là ngầm ám chỉ đến những người Mỹ đang cảm thấy vô cùng căng thẳng và áp lực từ nền kinh tế và các cuộc xung đột trên khắp thế giới. Ông ta đang ngầm đổ lỗi cho những người đến từ những khu vực không giống chúng ta.”
Christie nói thêm rằng các đảng viên Cộng hòa hàng đầu tiếp tục ủng hộ Trump cũng đồng lõa. Ông lưu ý rằng gần 100 thành viên Quốc hội đã ủng hộ Trump và đối thủ tranh cử tổng thống Nikki Haley của Nam Carolina đã gọi Trump là người đủ tư cách làm tổng thống.
“Nikki Haley nên tự xấu hổ về bản thân mình,” ông nói. “Bà ấy là một phần của vấn đề vì bà ấy đang tiếp tay cho ông ta.”
Chiến dịch tranh cử của Haley không trả lời tin nhắn yêu cầu bình luận.
Lời lẽ độc đoán
Ông Trump liên tục hạ thấp người nhập cư kể từ khi bước chân vào chính trường quốc gia trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 và đây vẫn là một trong những chủ đề nổi bật nhất của ông khi chiến dịch tranh cử năm 2024 đang nóng lên.
Trong giai đoạn chuẩn bị cho cuộc bầu cử năm 2016, ông Trump kêu gọi “ngăn chặn hoàn toàn và triệt để người Hồi giáo nhập cảnh vào Hoa Kỳ” và ban hành sắc lệnh hành pháp một tuần sau khi nhậm chức để chặn nhập cảnh từ một số quốc gia có đa số dân theo đạo Hồi.
Sắc lệnh hành pháp này, và một sắc lệnh kế tiếp, đã coi chính sách này là vấn đề an ninh quốc gia nhằm đối phó với các mối đe dọa khủng bố, nhưng các tòa án liên bang vẫn chặn nó vì vi phạm tự do tôn giáo và các quyền tự do dân sự khác. Tòa án Tối cao Hoa Kỳ cuối cùng đã giữ nguyên một phần của sắc lệnh, nhưng ông Biden đã bãi bỏ hoàn toàn sắc lệnh này ngay trong ngày đầu tiên nhậm chức.
Trong những tuần gần đây, ông Trump đã đưa ra một loạt bình luận cho thấy ông tự coi mình là một nhà lãnh đạo độc đoán.
Trong một bài phát biểu hồi tháng 11, ông mô tả các đối thủ chính trị của mình là “sinh vật gây hại”, một thuật ngữ khác được Hitler và đồng minh của ông trong Thế chiến II là Benito Mussolini của Ý sử dụng.
Và trong một buổi tọa đàm trên Fox News hồi đầu tháng này, Trump đã đáp lại yêu cầu xua tan nỗi lo sợ rằng ông sẽ trở thành một nhà độc tài trong nhiệm kỳ thứ hai bằng cách nói rằng ông sẽ chỉ là một nhà độc tài trong ngày đầu tiên nhậm chức để thực hiện các biện pháp kiểm soát biên giới và mở rộng phát triển nhiên liệu hóa thạch.
Ông đã nhấn mạnh lời hứa đó vào thứ Bảy.
“Ngày đầu tiên trở lại Nhà Trắng, tôi sẽ chấm dứt mọi chính sách mở cửa biên giới…”
“Chính sách của chính quyền Biden là ngăn chặn cuộc xâm lược biên giới phía Nam của chúng ta và bắt đầu chiến dịch trục xuất nội địa lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ,” ông nói.
Đảng Cộng hòa thường sử dụng từ “xâm lược” để mô tả tình hình tại biên giới Mỹ-Mexico. Theo dữ liệu của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, số lượng các cuộc chạm trán với người di cư tại biên giới phía Nam của Hoa Kỳ đã tăng lên. Trong năm tài chính 2022, đã có gần 2,4 triệu cuộc chạm trán với người di cư, và trong năm tài chính 2023, kết thúc vào ngày 1 tháng 10, đã có gần 2,5 triệu cuộc chạm trán với người di cư tại biên giới phía Nam.
Lời lẽ của Trump trong suốt bài phát biểu hôm thứ Bảy đã khắc họa cựu tổng thống như người lãnh đạo của một “cuộc thập tự chinh chính nghĩa”.
“Đây là phong trào chính trị vĩ đại nhất trong lịch sử đất nước chúng ta, thực sự là vậy,” ông nói. “Chúng ta đang tham gia vào một cuộc thập tự chinh chính nghĩa để giải phóng quốc gia này khỏi một tầng lớp chính trị tham nhũng đang gây chiến với nền dân chủ Mỹ hơn bao giờ hết.”
“Chúng ta chưa từng thấy điều gì như thế này trước đây,” ông tiếp tục. “Nếu các bạn đưa tôi trở lại Nhà Trắng, triều đại của họ sẽ kết thúc và nước Mỹ sẽ lại là một quốc gia tự do. Nhưng hiện tại chúng ta không phải là một quốc gia tự do.”
Trump borrows from the language of Hitler for anti-immigration speech in New Hampshire • Missouri Independent
|
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages