I think I found the solution as well as the problem here.
You must disable (set to FALSE) both values in your Firefox configuration: xpinstall.signatures.required and xpinstall.whitelist.required
Be careful with that and consider to turn it on again after installing TiddlySnip successfully!