书籍制作发行DIY

84 views
Skip to first unread message

wyatt

unread,
Apr 20, 2009, 2:57:19 AM4/20/09
to teachersgrowth, “教育大发现”(SocialLearnLab)


 
 

wyatt 通过 Google 阅读器发送给您的内容:

 
 

于 09-4-18 通过 译言-教育与学习 作者:herohao

原文作者:Hamish MacDonald
原文链接:Do-It-Yourself Book Press
译者:herohao

作者 Hamish MacDonald

Blood, sweat and glue.

2000年,我曾为本网站写过一篇关于如何自己出版书的文章。此后不管是在个人可用的技术上还是在市场提供的服务上都发生了很大变化。这些对于我们成为独立的出版商都是好消息。

原文名字是“书籍制作DIY”。除了不好听的术语外,你现在拥有的能力远不止如此:你可以成为自己的出版商。我现在出书是从头到尾在家完成,在本文中将会详细阐述为达到这一目标那些是我必须学成的。

 

一般而言,自助出书与工作赚钱的逻辑关系是相反的:你自愿做的工作越多,你赚的越多;你只是想偷工减料的完成一件作品,你的花费的就越多。

自助出书:比2000年多了四种选择

当我在1999年自助出版自己的第一本小说doubleZero时,我是想出的书可以在书店里卖。一个夹杂着图片的大部头并不吸引我,但我确实不知道别人是怎么制作一本书,因此我完成手稿和封面,然后付钱给Coach House 出版社 (加拿大一家出版社)完成制作工作。

其实还有其他几个办法来完成它,但是当时还写着一本关于千禧年危机的书,我没有时间去了解。可是现在那里有四个主要方法。

  1. 平版印刷
  2. 按需求印刷
  3. 手工精装书
  4. 无线装订

下面是这几种方法的概要(对于我喜欢的会重点介绍)


平板印刷

平板印刷是一种高容量印刷方法,采用大型机器把文字图片从金属板转到橡胶板,最后印制成书。Coach House 出版社就是采用这种方法的一个标准的传统出版商。他们的价格也是我所知道最便宜的--在那时比其他印刷厂便宜1500美元。

Cynthia pipes in: 我全力支持这个建议。当我去 Coach House 讨论Some Words Spoken这本书的印刷时,神经质我的也无话可说,他们简直就是鬼怪精灵,非常了解书的感觉和味道。

印刷中耗费最大的一部分就是彩色印刷。一旦确定并开始印刷,就印1000份封面吧而不要只印500份,价钱差不了多少。我们额外多印些先藏起来,当书销完我们再印500本,而封面早就准备好了。我只用付印书和装订的费用了 。

封面的颜色在印刷时颜色可能会发生变化。最后出来的印刷品可能和你起初漂亮的设计有一定差距。确保你从打印机上先试试并校正这一点。一旦你被印刷版弄得焦头烂额时候,再想改已经晚了。

优点
  • 你可大量印刷
  • 大量印刷而与并不少量印刷贵多少。
缺点
  • 你会得到太多的书You get a lot of books.
  • 昂贵. 1999年,我印500本书花了3000美元。
  • 因为使用机器的费用,少量印刷的费用是和大量印刷差不不了多少的。你可能不想印上几千册书。仅仅500本就够你搬运了。
  • 这是一锤子买卖。

 你需要:

一个在电脑里完成的手稿,按照你喜欢的最终印刷出来的样子进行排版。
一个在电脑里完成的封面设计
现金

按需求印刷

新型数字打印机做这些工作时不需要在机器的适应和调整,因此按需印刷的出版商可以按照需要打印。

我对于自己作品的样子是十分挑剔的,按需印刷我是很严肃的看待(声誉很好的CafePress),要把你的文稿转换成可笑的PDF文件然后上传到网站上。一般而言,我对互联网的各种服务感觉是很舒服的--网上银行,网上购物,拍卖--但是我需要一再修正和校阅直到我喜欢我的作品的样式;我对这种方式很不舒服,将来也不会再用。所以对按需求印刷的讨论到此为止。

 

优点
  • 比传统的印刷要便宜。
  • 不会囤积那么多未销售完的书。
缺点
  • 书店不会进这些书。每次都以零售价格预订,书店不会这么做。书店也不能把每卖完的书返回,这在实际操作上对他们而言是很不习惯的。
  • 每本书的价格对这个作者兼出版商的你而言,接近于零售价格。
  • 他们提供的封面模板常常令人反胃。
  • 一些按需印刷公司为了促销作出承诺和赊账,而他们无意实现(把你编入巨大目录,比如并不意味着促销),这种方式能引起那些不得意但雄心勃勃的作者的兴趣吧. 关于按需打印更深入的讨论,请阅读Yamaguchi的“Print Non-Demand".

你需要

上传文件里包含完成排版的手稿。你可能需要用PDF格式,我将在软件一节中详细讲述。
完成的封面设计 (除非你选择出版商的设计,通常是很便宜的).
现金

最后,我很庆幸没有按这条路继续走,因为我换了另外一家提供按需印刷服务的公司而采用以下两种方法,这在我职业生涯里是个美好的突破。


手工精装书

制作精装书比你想象的要简单。制作过程乐趣无穷,2005年圣诞节,我所有的礼物--杂志,相册,甚至送给我在剧场工作的朋友的一个弹出式舞台还带一个很小的卡通女演员的礼物。这对我冲击很大,(不要问我明年如何超越它)

优点
  • 工作完全自主:你可以完成所有一切,并保持完全的控制权。
  • 很容易上手。
  • 用一般材料就可以做。
  • 工作结果产生自我满足感并有很好的感觉(一个精装书!)。
  • 很容易适用很多创造性项目。
  • 如果做得很好,在人们的观念里手工作品有很大的利润空间。
缺点
  • 过程耗费时间。
  • 初次缝合比较棘手。
  • 大部头的书缝起来比较笨拙。
  • 很难把你的书名和名字刻到封面(石刻,丝网印刷,日本Gocco印刷套件可供选择,但是我还没试过)。

这里有对其过程很好的描述
DIY Planner - Bookbinding
Toby Craig’s book assembling photojournal

实话讲,它使得我在用骑马钉来装订遇到麻烦。我发现即使遇到最好的图标也很难继续。当我读了Peter 和Donna Thomasnt Making Books by Hand.之后最终做到了。

虽然我遇到麻烦,实际很有意思,就像医生缝合一样,坐下来一针一线把书逢到一起。用这种方式出书,其实没这么好玩。我的含有10或者12份书页叠(印刷术语,把书分成多个小份装订)的小故事书或者杂志,要缝合到一起--我的第三部小说有26付书页叠。那需要很长的线,在缝合的时候还需要很多折叠的纸来保持书籍井然有序。

下面教你自己如何做

在下面两部分里,我将会把材料分成两个选项:最低需求和出版素材。最低需求可以让你能够起步并学习而不用投资太多,这取决你房子周围有多少装饰材料。如果你决定学我如果你想在家里做个商品级的书籍,而不用出门付钱给商业的出版工作室,出版素材是需要的。

需要材料

最低需求素材
出版素材
一个完成的排版好的打印粗来的原稿    
完成的封面设计    
锋利的刀片和尺子 一个旋转切割机,用这个可以让你的书页变得更多。

用于封面的硬纸版。我用的是纸板就像你在买框的商店买的一样,直到我在一家艺术品商店发现大的灰色纸板,而费用还不及之前的零头

装订板也是有用的,但是从没见过这么做过,所以它不需要太好看。我曾经试过厚纸板,但是它显得太臃肿,不像是本精装书。

   
用来在你书页上钻孔的锥子,或者你垫个木板用钉子钉出孔来。

我用一个模型制造的钻子,像是一个手表起子有一1mm直径的钻头,在折叠之前在纸上打孔。你也可以用打蛋机样子的手钻,有比较小的转头,但是我发现很难控制并折断了好几个钻头。

粗线。 你可以让它过过蜡,这样使用起来更方便而不会缠绕成一团。    
纸张。正规的打印纸就可以。或者你可以涂上乳白色燃料更好看些。    

包装封面的硬纸或布衬纸张。用布也可以,但是粘的胶水会弄得像是精液一样。

   

聚乙烯醇胶水.

当我从商店买来时我认为它肯定是比较特殊的,之后就发现是同样的老东西,搞得像是小孩子一样粘的手上脱了一层皮。

   
   

骨制折叠器,这可以帮助你在书页上弄出皱褶。越来越多的艺术品商店提供这样的装订材料了。

 

我如何做

打印出书(会在软件一节中详细叙述)


把书页一分为二(我喜欢做较小的书)


把纸对折,用牛头针把它们固定起来,然后用钻头打孔。

如果书太厚的话,我把它们分几小部分,因为太厚的话钻头容易偏或者打不穿。

你也可以用锥子打孔。用一张纸作为模版然后去打孔。


用手指或者骨制的折叠器折叠纸


收集折叠过的纸,一沓不超过6页。

如果你在家附近看到任何精装书,你将会发现它也是这么装订的,这就是“书页叠“(印刷术语)

如果所有的书页折叠在一起装订,拿在手里就会膨胀的想U型。用小组装订或者”书页叠“可以避免这个弊端。


缝合第一份书页叠

  • 进第一个洞
  • 出第二个洞
  • 进第三个洞
  • 出四个洞

这就做好了一个书页叠


缝合第二个书页叠,并第一个接起来。

  • 进第二书页叠的第一个洞
  • 出第二书页叠的第二个洞
  • 拐回去进第一书页叠的第二个洞
  • 出第一书页叠第三个洞
  • 回去进入第二书页叠第三个洞。
  • 出第二书页叠第四个洞..........

依次这么做(这是实践出真知,很难言传。一些人做的更好;看看上面提供的资源)


一旦所有的书页叠都串好了,把两个线头打结到一起,然后用两块木板夹住书页,留出书脊,往上面均匀涂厚厚一层胶水。

留着夹板直到胶水干了。


切割两块纸板,大小同你的书页,切割第三块稍微小一些,和缝合后除去书脊那一部分书页大小差不多(这是用来做书芯用的)

切割一片布,要比纸板稍微大一些,要适当留有一些皱褶,因为你的封面要翻开,这样就容易些。


剪掉四角的多余布料,否则粘贴的时候他们就不能做出皱褶,在内部刷胶水,然后用布把纸板裹在里面,压好保持平坦。


切割两片装饰用纸,同你的书页一样大小,并把他们好看那一面贴在里面。

当你的书芯干的时候,用一薄层胶水涂上把衬页贴到书芯上。


你封面内面散落的胶水会和外部的衬页站在一起。把书合起来,用两块木板夹住或者重物压上,过夜等他干了再说。

等胶水干了,打开书,把站在一起的书页分开,并做标记。

这就是我的书精装后的样子

 


无线装订.

这是最后一种技术,和出版商制作平装书的技术是一样的。我以前没有试过,最近才开始做。

优点
  • 经过一些实践,你可以做出和在书店卖的那样的书
  • 你是完全独立的
  • 制作比较快
  • 制作书的材料比较廉价(卡片和一般的纸张)
  • 这可不是一次性的:你投的钱买的东西可以让你重复使用,而不仅仅只是享受做书的乐趣。
缺点
  • 前期投入比较高 (如果你按照我的路走,也不一定。).

在几年尝试走传统出版路线后,我想跳回独立制作路线并重拾自己出版作品的乐趣和骄傲。用精装方法制作400页的小说实在是耗费时间的事情,可是我不能控制每一本书的书价因为每本书花的时间不一样。我想让那些好奇的买我的书的人能更方便些。

我妈妈无意访问了一个叫Gigabooks.net的网站,由一个叫Chet Novicki的人开办,他发现他给很多朋友自助出版的建议,所以他决定购买器械和手册帮助他们资助出版。我对网上的以有抱负的作者为目标的事情是很小心的,但是这个人给与了很好的信息买的工具质量也不错。我买了手工装订的服务,并不便宜,尤其是你要加税,但是对我的资助出版的努力是个巨大的推进。

当然,你可以自己做-或者理论上,你是可以做的。我想不行,我没有工具和材料。

 

复印店 VS 所有权

Jim:这是我无限远的选项, 我在1995年发表一部100页的中篇小说,用的是复印店。他们大量复印,我提供厚厚的纸页,全彩色封面,我从带插图文件中得到输出服务。

复印店完美的装订修剪,最后是5.5×8.5大小。500本耗费1500美元。但是我还是不得不寻找更便宜的店,我基本上在每一个所谓的黄页,留下讯息如果他们比这更便宜就给我回电。

值得高兴的是我得到了最终产品,我不会再做这么高档的书了:你总不能100页的书就要耗费10美元吧,如果它在书店销售,4美元给书店,2美元给经销商,3美元给复印店,1美元用于其他费用--你的复印本送人啊等等。最好也就是勉强保持盈亏平衡。

正如我前面提到的,我1999年支付3000美元出我的第一本书,用的是平板印刷。我敢肯定它的成本更高了。在过去几个月我已经花相当大的资金里在家中建立出版社,我的房间里塞满了各种形式的奇怪的设备。但是,即使买了这些之后,所有的“出版”级别的装备和有能力做到出版所有自己想出版的任何书籍,我印制一本书成本还是花差不多一千美元(而且这种书现在总体上是过时的) 。

你需要的材料

最低需求
出版需求
完成的封面设计

彩色打印机自己打印封面。现在已经比以前便宜多了

 (我的用的是一台 Xerox Phaser 6100; )

封面纸 (卡片). 喷涂清漆,以保持从激光打印机里出来的碳粉。
打印出来的书页

折纸机。一个大部头小说纸张折叠要耗费几小时,这个机器可以压缩为几分钟

(我用的是  Martin-Yale 7200.)

锋利刀片和尺子 一个重型切纸机,这玩意可以一次切割上百页纸,可以让你的书页非常平整。

粘结剂

   
  一些类型的夹子或框子用来压制你的书  。          
一个手工装订机,它可以让你把书页包括封面整到一起,牢牢夹住他们然后涂胶水粘贴。 (来自 Gigabooks.net.)

我是怎么做的

把书打印出来

剪切纸张

折叠

把纸页合起来

把书页放入打印出来的封面之间。粘结书脊部分,保证覆盖了书页边缘,然后折叠封面越过书脊

胶水晾干


折叠封面的边缘,然后修剪


你的书出来了

经过完美装订出版的我的书

 

Joe Ollman 的建议: 以下是我如何手工完美装订我的书。封面必须足够厚并制造折痕。用一片木头, 刀和尺子。切1毫米深,1毫米宽,满足折叠需要,然后使用butter刀得分它们。一旦弄好就会很容易地折叠而且不会开裂。内部书脊涂上胶水 ,插入您的书页擦下多余胶水,连接点就做好了。然后堆叠起来压在书架上,施加压力,一小时左右。您可以不用修剪(贴花样式)或者您也可以去一家印刷厂,让他们修剪一下获得平齐的边缘。

完美装订更详细的介绍,你可以访问Chet Novicki的站点 Gigabooks.net. 当回答制作过程的问题时他非常热心。

用来设计和打印的软件
我这篇文章的第一个版本里,我说到,你必须用非常昂贵的排版软件排版您书籍的内页。我错了。我作为一个平面设计师的时候,那是我已经习惯使用的。现在,我是个文案,我已经用现在的文字处理程序。你可以做同样完成,比以前更容易,软件如下:

申明和脚注.
几乎所有的书籍内容排版都是比较合理的,这意味着它要两端对齐,两边的空白部分是相同。我最近试着在word里这么做,但是搞的像这样。

like… …this.

真不幸!所以,如果您使用Word ,请使用左边的选择(左对齐和“右边不齐” ) 。我认为,处理这一用TextMaker更好。

此外,请务必加入在页眉加入页码。当你印刷时这将大大有助于编排他们。这些设置工作真是很精细的,但我认为这些繁琐是值得,在我的书建立独立的“两节”,我就可以按页面的编号查找,而不是页面的标题或“关于作者“页面。 (在Word中找到“插入/休息/分节符类型/下一页” ,然后选择“查看/页眉和页脚” ,直到您得到正确的页面数量。 )

一个排版软件。
自我出版的一大障碍的直到最近才成为一个工作,那就是排版。如果你考虑一下构成了一本书的纸张,您会发现它们打印出来时是很乱的,所以,当纸张装订到一起就成为一本连续的图书。话说回来当我用doubleZero 时,QuarkXPress扩展版本得1000美元以上。

从那时起,一家名为蓝松鼠的公司开发了一个软件名为ClickBook ( 49.95美元) ,这将拦截任何发送到打印机的工作,并重新排版成书籍,小册子,海报,以及各种其他的格式。我不能说这是项工作足够好,因为它使一些不可能在家里完成的工作变成现实,更简单。 (排版工作的数字部分把我的头都晕了。 )

ClickBook现在还可以保存您的整个工作为PDF文件。如果您要使用的打印服务,通常你对曾经设置的字体和图片必须非常。没有什么比看到你最喜欢的字体消失,而代之以系统字体更糟糕的事了! (好吧,也许贸易不公正只是有点小糟糕。 )

 

如果您担心这个而不使用ClickBook ,您可以使用免费的Windows程序PrimoPDF以'打印'便携式文件看起来完全一样,在任何计算机上,并在Mac ( OS X的) ,你可以选择“保存为PDF格式”的打印对话框。

关于双工
用ClickBook把页面分割成较小的页面并铺设在一张纸上。您还需要再次通过打印机打印后背面标注他们;这就是所谓的双工。我的第一个激光打印机是没有双工功能,所以一张纸第二次打印时就涂满污迹,往往被毁坏,如果你已经打好一面的60张其中一张打印另外一面,这是非常令人沮丧和浪费的。因此,要找一台具备双工功能的打印机。

 

创造你自己的封面

当有人拿起你的书,是的,那就到审判日了。简单的设计封面,没有太多的字体,没有花哨的颜色,错误的是,除非你真的相信你这个深思熟虑的选择别人也会欣赏,并绝对保证你有权使用为封面设计的图片,图片也要有足够高的清晰度以供打印。如果你把拿去打印,将会看起来像是超级马里奥世界里斑驳的样子。您的图片质量应该超过200点每英寸( dpi ) 。而且,很抱歉,你在Photoshop里是不能改变的 ;他们必须在一开始就拥有高清晰度。

想想联手与你喜欢设计师的合作一起工作。看看有什么可以为他们做的,并达成一项明确的协议,他们愿意修改几次?从你喜欢的书籍或图像中或取样本,传达你想表达的信息。你给你的设计师的越多,他们的工作将会和你对书的感觉越一致协调。

Adobe Illustrator, Macromedia 公司的绘图工具, Adobe Photoshop则是制图软件的领头羊。他们太昂贵。也有一款开源的替代软件 Gimp, 这是我真心实意支持和使用的软件,但是和其他开源软件一样,它看起来复杂的令人痛苦。也可能是还停留在商业软件的思考模式的吧。同样还有一个 Paint.NET,的项目是由微软支持的一个华盛顿大学学生创建的。

国际标准书号和通用产品代码:让你的书更容易销售.

国际标准书号(ISBN)是发给书的标识码。得到你自己的ISBN有助于书店追踪你的书,当你拿到它也会感觉很酷,这意味着你除了本真正正式的书。

当我出了doubleZero, 这本书时,我还住在加拿大,而且获得了加拿大国立图书馆真诚的帮助。这是几年前的事了,但是它仍然是典型的官方部门,而且一直如此直到世界末日。但在这中事上,你还是很幸运的,因为他们和乐意这么做的。他们可以让你自己设定ISBN并且为你提供出版物编目数据放到你封面内页。作为交换,他们会要你为图书馆提供两本你出的书以供存档,这想起来也挺酷(这让我想起夺宝奇兵快结束那个巨大仓库的镜头)

你可以在这里联系他们.

我现在住在苏格兰,看起来现在似乎不能用图书馆的服务。我还是想在周末编排我的封面并想立刻获得ISBN,所以我搜索了一下找到了这个站点,在这可以买到(55美元一个,47美元两个,44美元三个,更多更优惠)

一旦你拿到了ISBN,你可以获得一个包含在你书的背面的条码。Lorie La Fata再给我原创的一篇文章的回复中提供了一个有用的网站,它可以产生条码(或者是UPC符号),你可以在这里访问(很多出版商为制作这个还给你收费呢)

 

 

版权声明

一些人很关心保护其独特的想法(即使可能只有6个故事) ,他们的慷慨的在整个文档到处打上“ © ”符号。在出版届,这种标志普遍认为的是业余的,因为它对想要分享你的工作的那些具备专业素养或职业道德的人士是一种侮辱,在书的一开始有一个版权标记就足够了。

你如何注册版权呢?你不需要,你创造原创作品的时候,你就拥有版权了。如果你感觉不踏实,你可以邮寄个你自己或者其他人一个副本,保证是密封的。这样将来邮戳可以作为你作品时间的官方证据。

作为版权的替代,你也可以采用创作共用许可证的方式。它通过使人们根据你的意愿使用和分享你的作品的方式,促进一个更公平,更现代的办法获取智慧和创造性的财富。而不像出版,录制,或电影公司那样发号施令。当你使用创作共用许可证,您可以从菜单中选择你的作品所允许的用途,然后将产生一个许可证明,可以包括在您的书籍里。

 

自由是你的

越来越多的人开始对传统出版业失望。走出出版商的忽悠回到自助出版的道路,使得自己为重新成为一个作者而开心,给我动人而又有回报的装订手艺,为我敞开了想象的大门:我不再担心自己被出版了,我是做我自己的作者。

现在,当人们问我: “你出版了没有 ”我不想发怒和抱怨“国家的出版业。 ”老子的微笑说: “其实,我在手工发表我自己的作品。 ”

你也可以.


Hamish MacDonald是一个住在苏格兰爱丁堡的小说家和广告撰写人。他是doubleZero, The Willies, 以及 Idea in Stone.的作者。你可以在他的博客读他的文章,免费下载他作品的电子书。 hamishmacdonald.com.

添加评论


 
 

可从此处完成的操作:

 
 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages