Date : du 13 au 23 mars 2006, ouvert tous les jours du 14 H à 19H.
Vernissage: le vendredi 17 mars à 18H30, en présence de M.
Jean-Pierre TOLOCHARD, Adjoint au Maire, chargé des Relations
Internationales et de la Culture, et de Mlle Roxana IFTIMIE, Ministre
plénipotentiaire auprès de l'Ambassade de Roumanie en France.
Détail:
1. Tours - Brasov, regards roumains en Touraine. Exposition de
peinture. Présentation au public tourangeau des œuvres de trois
artistes peintres roumains de la ville de Brasov, ayant été les
invités de l'association et de la Mairie de Tours, afin de
participer à la manifestation « Résidence d'artistes - séjour
de documentation et de création pour des artistes peintres des PECO en
France », qui a eu lieu en mai 2005 à Tours. Les deux villes
jumelées, Tours et Brasov (de Roumanie) en coopération avec
l'association « Soleil de l'Est » ont organisé le séjour à
Tours des artistes peintres : Gabriel STAN, Liviu CIHODARU et Waldemar
MATTIS-TEUTSCH.
2. Surréalisme polonais. Exposition de peinture. Présentation des
œuvres des artistes peintres polonais, de Cracovie : Iwo BIRKENMAJER
et Mira SKOCZEK-WOJNICKA. Les deux artistes ont été les invités de
l'association à la session d'automne de la résidence d'artistes
2005, qui a eu lieu à Collioure, la capitale du fauvisme, en
coopération avec la municipalité couliourenque.
3. Exposition de photographie. Deux artistes photographes, Mihai
Moiceanu et Bogdan Gavaza, les deux originaires de Brasov, Roumanie,
présentent une centaine de photos de Brasov, de Transylvanie et de
toute la Roumanie, notamment des monastères du Nord de la Moldavie,
avec les célèbres fresques extérieures du cycle artistique «
Byzance après Byzance ».
4. Présentation de livres et d'albums de peinture. L'album «
Artistes peintres roumains en France avec Soleil de l'Est entre 1997
et 2004 », le Catalogue Soleil de l'Est 2005, les monographies «
Elena Uta Chelaru », « Liviu Cihodaru », « Mira Skoczek-Wojnicka
», « Iwo Birkenmajer », « Les artistes peintres de Cracovie », le
livre de facture philosophique « Les douze sens » de Gabriel Stan.
D'autres livres, des revues de culture, des journaux et des
dépliantes touristiques de Roumanie
Partenaires :
De France : Mairie de Tours, Mairie de Poitiers, Mairie de Collioure,
Conseil Régional du Centre, Conseil Général des Pyrénées
Orientales, Ets Loiseau-Touraine, Ets Hertz.
De Roumanie : Ville de Brasov, Ministère des Affaires Etrangères
Département des Roumains de Partout, Institut Culturel Français de
Bucarest, Société Upetrom de Ploiesti, Station de Recherches
Viticoles Valea Calugareasca, Union des Artistes Peintres de Roumanie.