4 декабря в пятницу в ресторане MARDALE'S выступают артисты Маргарита Меркушева, Александр Златковский и Трио Влада

[Русскоязычный Форум на Аляске]

Уважаемая русскоязычная публика города Анкориджа!

Пресс-центр нашего Форума получил сегодня слудующее сообщение, кое
приводим в нашем обзоре.
=====================================

Dear all,

Please read the attached flyer:
http://russian-forum-alaska.googlegroups.com/web/MARDALE%27S+RESTAURANT+IN+ANCHORAGE+ADVERTISING.pdf?hl=ru&gda=ihh9bWUAAABdONJnGzva_Zv2tCrx-JpGprnEJcg4z94qSxTCjIUiWT71Gk-nhptRJlk_XtQFuHc-6akVZaTKLuDmkFMnA3gU7rSSjBTr9DfShqFqOt_ryByfxYhtaHnOp4Mq0MGarrsa7WIsd6qHDhllGPdGMn_4&gsc=TUub5AsAAABRX8NsYicAunVnIw2KKwBR

This is a new great place to go.

Thanks,

Elena Farkas
Russian Immersion Program Coordinator
Turnagain Elementary School
3500 West Northern Lights Blvd,
Anchorage, Alaska 99517
Phone: 907-742-7200

===================================

Упомянутый рекламный постер можно также загрузить и просмотреть в
отделе "Файлы" нашего Форума.
Если же открыть его не получится, приводим его содержание на доступном
большинству русском языке с небольшими комментариями:

Ресторан "Мардейл" объявляет, что в первую пятницу текущего месяца
декабря, 4-го дня, состоится музыкальный вечер с присутствием
следующих господ-артистов:
- Маргарита Меркушева (она же, отдавшая первые три буквы своего имени
для названия упомянутого реторана);
- Александр Златковский (музыкант и композитор);
- "Трио Влада", оно же Vlad's Trio (исполнители джазовых композиций).

Ресторан "Мардейл" (Mardaile's) находится по адресу:
239 W. 4th Ave, Anchorage
в помещение отеля Howard Johnson Hotel
Телефон 793-5500.
Бесплатная парковка.

Карта проезда:
http://maps.google.com/maps?hl=en&source=hp&q=239+W.+4th+Ave,+Anchorage&ie=UTF8&hq=&hnear=239+W+4th+Ave,+Anchorage,+Alaska+99501&gl=us&ei=w0gYS6jsF4i-sgPR0vzRDQ&ved=0CAgQ8gEwAA&z=15

Далее в объявлении следует небольшое количество рекламы, цены на
напитки и жаркое и приглашение отметить Новый Год с обильным ужином и
размещением в номерах отеля по цене $250 на двоих!

Напоминаем, что разместить объявление на нашем Форуме может бесплатно
каждый зарегистрированный желающий, поэтому дальнейшие рекламные
подробности мы опускаем, чтобы дать возможность заинтересованной
стороне оповещать о них, продолжая эту тему, самостоятельно.