Глава 2

XT84

unread,

Mar 6, 2009, 4:01:13 AM3/6/09

to Russian-Armstrong-Erlang

Начал перевод второй главы, за большие выходные может быть выложу
первые результаты

DeN

unread,

Mar 6, 2009, 4:05:38 AM3/6/09

to Russian-Armstrong-Erlang

Молодца!
Спасибо за участие!

cha...@gmail.com

unread,

Feb 26, 2013, 11:20:33 AM2/26/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

Нашел опечатки в главе 2, их сюда присылать или я не увидел отдельной ветки для этого?

DeN

unread,

Feb 27, 2013, 10:16:17 PM2/27/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

Можно сюда, но вообщет все переехало на https://github.com/dyp2000/Russian-Armstrong-Erlang

вторник, 26 февраля 2013 г., 22:20:33 UTC+6 пользователь cha...@gmail.com написал:

Dmitriy Shikhalev

unread,

Apr 15, 2013, 6:31:11 AM4/15/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

извините за вопрос, но перевод книги продолжается или заброшен? я решил изучать эрланг, читаю эту книгу. стоит ли ждать перевод оставшихся 3-х глав в ближайшие месяцы или рассчитывать только на оригинал?

четверг, 28 февраля 2013 г., 9:16:17 UTC+6 пользователь DeN написал:

DeN

unread,

Apr 15, 2013, 7:55:55 AM4/15/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

понедельник, 15 апреля 2013 г., 16:31:11 UTC+6 пользователь Dmitriy Shikhalev написал:

извините за вопрос, но перевод книги продолжается или заброшен? я решил изучать эрланг, читаю эту книгу. стоит ли ждать перевод оставшихся 3-х глав в ближайшие месяцы или рассчитывать только на оригинал?

Пока никто не брал в перевод. Так что информации нет.

Pavel Shirshov

unread,

Apr 15, 2013, 8:27:23 PM4/15/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

А какие 3-и оставшиеся главы вы имеете ввиду? В английской книге я вижу 19 главу (2 страницы), и относительно длинную - 20-ую. А затем приложения.

P.S.: Армстронг выпустил бета версию второго издания этой книги.

Timofey Koolin

unread,

Apr 15, 2013, 9:37:54 AM4/15/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

Как можно поучастовать в переводе?

15 апреля 2013 г., 15:55 пользователь DeN <denn...@gmail.com> написал:

понедельник, 15 апреля 2013 г., 16:31:11 UTC+6 пользователь Dmitriy Shikhalev написал:
извините за вопрос, но перевод книги продолжается или заброшен? я решил изучать эрланг, читаю эту книгу. стоит ли ждать перевод оставшихся 3-х глав в ближайшие месяцы или рассчитывать только на оригинал?

Пока никто не брал в перевод. Так что информации нет.

--
--
http://groups.google.ru/group/Russian-Armstrong-Erlang
---
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу Russian-Armstrong-Erlang.

Чтобы отказаться от подписки на эту группу и перестать получать из нее сообщения, отправьте электронное письмо на адрес Russian-Armstrong-...@googlegroups.com.
Подробнее о функциях можно узнать на странице https://groups.google.com/groups/opt_out.

--
Blog: www.rekby.ru

DeN

unread,

Apr 15, 2013, 11:19:34 PM4/15/13

to Russian-Arms...@googlegroups.com

понедельник, 15 апреля 2013 г., 19:37:54 UTC+6 пользователь Rekby написал:

Как можно поучастовать в переводе?

Очень просто. Переводите главу. Выкладываете в GoogleDocs и делаете общий доступ для чтения мне (мне можно редактирование) и всем. После этого я опубликую главу здесь и перенесу на github. На github можете тоже самостоятельно разместить.

Reply all

Reply to author

Forward