Dear Friends and partners,
Happy New Year to all of you ! Please find below our training announcement for June 2010. Hope to see you there !
Your RRDTC Team
particpatory Project Planning & Logical framework
21 – 25 June 2010
Applicants can be staffs from development organizations (international and national), government, or individuals who are involved or just interested in participatory project planning
5 days at RRDTC, Vientiane Capital. Training hours: 8:00–9:45, 10:00–12.00; 1:00–2:45, 3:00–4:00 pm.
To develop the participants’ understanding of and skills in Participatory Project Planning and Logical Frameworks for efficient and needs oriented project planning.
Participatory learning approach (PLA), application – oriented and interactive:
· We focus on participatory methods, Game learning and participant center learning.
· Real practice teaching in class
· Course will be conducted in Lao language, training materials are in Lao, as well
· 1,500,000Lao kip / US$ 180/person, including training materials and handouts, coffee breaks, lunch and certificate
(Free participation for 3 NPA and Govt. staff)
Please register before 18 May 2010,
Phone: 021 453 091, Fax: 021 453 092
Email: trai...@rrdtc.org
RRDTC, 292 Ban Saphangmor, Saphangmor Road, Saysettha District, P.O Box 11633, Vientiane
· The concept of Participative Project Planning
· Levels of planning
· Problem tree and objective tree analysis
· Creating a project plan from the objective tree
· Project Planning Cycle
· Logical Framework
· Project Planning Analysis by SWOT
· Developing activity plans
¹ö¸¢Ó: ¡¾¸¾¤Á°Â£¤¡¾ (Project Planning) Áì½ ¡¾¦É¾¤¡º®¸¼¡Á®®Âì§ò¡ (Logical Framework) 21 ¹¾ 25 ´ó«÷¾2010
®÷¡£öêóú¦öÃ¥-ꉸ-į -Áì½ °øÉê†À»ñ©¸¼¡¡ú¼¸¡ñ®¡¾¦É¾¤Á° À¯ñªí ²½ñ¡¤¾ê†À»ñ©¸¼¡¡ñ®ºö¤¡º NGO, NPA Áì½ ºö¤¡¾¥ñ©ª˜¤¢º¤ìñ©
5 ວັນ ທີ່ ຫ້ອງຝຶກອົບຮົມ ຂອງ ສຝຄພຊ, ວຽງຈັນ. ¸ñêó21 ¹¾ 25 ´ó«÷¾ 2010 ເວລາຝຶກຕອນເຊົ້າ: 8:00 – 12.00, ຕອນແລງ 1:00– 4:00.
1. ¡¾-±ô¡-ºö®»ö´-£˜¤-š Á´ÈÁ-úæÈ-²ñ©ê½¾ £¸¾´-»øÉ Áì½ £¸¾´-¦¾´¾© -©É¾¡¾¸¾¤-Á° Áì½ ¡¿ö©¢º®¸¼¡µÈ¾¤´óÂì§ò¡ -Á®®-´ó-¦ú¸-»È¸´ -
2. À²ˆº-ùɰøÉÀ¢í¾»È¸´ ¿Àºö¾®ö©»¼©„¤¡È¾¸Ä¯¯ñ®Ã§É ø¼¡ªö¸¥ò¤ Áì½ ÁÈÃ¦È ¡¾¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©-¡ò©-¥½-¡¿-ùɨõ-¨ö¤ -Áì½ -À»ñ©-ùû ¡ò©-¥½-¡¿- ©„¤¡È¾¸ -Ä©É-§È¸¨ ¯ñ®¯÷¤£Ð½²¾®§ó¸ò© ¡¾À¯ñµøÈ¢º¤§¾¸§ö½®ö© ©ó-¢œ À²ˆº¹ì÷©°Èº¥¾¡£¸¾´ê÷¡¥ö.
ìö¤Àìò¡ການຮຽນຮູ້ແບບມີສ່ວນຮ່ວມ (PLA), -À¡-´ -Ã-¡¾-»¼-»øÉ, ®ö©®¾©¦ö´´÷©, ñ¡¦¿´½¾¡ºÀ¯ñ¦ø¡¾¤Ã¡¾ë¼ëøÉ Áì½ °øÉ-À¢í¾»È¸´-¥½-Ä©É- ±ô¡-¹ñ©ªö¸-¥ó-¤--Ã-¹Éº¤-»¼.
o çɲ¾¦¾ì¾¸
ພຽງ 1,500,000¡ó® ªÒ£ö ÚêȾ¥½Ä©Éëñ® º¾¹¾¹¸È¾¤, º¾¹¾êȼ¤, ¯œ£øÈ´õ º÷¯½¡º¡¾±ô¡ Áì½ Ã®µ˜¤µõ¡¾±ô¡ºö®ëö´
(´ó-ê†-„¤³»ó ¦¿ìñ®-²½ñ¡¤¾ NPA 3 êȾ Áì½ ²½ñ¡¤¾-ìñ© 2 êȾ)
ກະລຸນາລົງທະບຽນກ່ອນວັນທີ 18 ²ô©¦½²¾ 2010, ໂທ: 021 453 091, ແຟກ: 021 453 092, ແລະ ອີເມວ: trai...@rrdtc.org À»õº -Àì¡ê† 292, ບ້ານ ¦½²ñ¤ÏÓ, ຖະໜົນສະພັງໝໍ້, ເມືອງໄຊເສດຖາ, ຕູ້ປນ 11633, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
· -£¸¾´-À¢í¾-Ã¥ ¡È¼¸-¡ñ®-Á°
· £¸¾´-À¢í¾-Ã¥ ¡È¼¸-¡ñ® -Á°ì½©ñ®-ªÈ¾¤Å
· ¡¾-¸ò-À£¾½-®ñ¹¾ -Áì½ ¸ò-À£¾½-ªí-Ä´É ¥÷©¯½¦ö¤
· ¡¾-¡¿ö© -Á°-¥¾¡ ªí-Ä´É-¥÷©¯½¦ö¤
· ®Èº-ºó¤-Ã-¡¾¸¾¤-Á°
· ¸ö¤-¥º ¢º¤-¡¾-¦É¾¤-Á°-£¤-¡¾
· ¡¾¦É¾¤¡ºì¸¼¡Á®®Âì§ò¡ Logical Framework
· ¡¾¸ò-À£¾½ ¡¾-¦É¾¤-Á°¨÷©-ê½-¦¾© -©¨ SWOT
· ¡¾-¦É¾¤-Á°-¡ò©¥½¡¿
Rural Research and Development Training Center
House 292, Unit 22, Ban Saphangmor, Saysettha District,
P .O. Box 1163Vientiane Capital, Lao PDR
Phone: (856) 21 453 091, Fax: (856) 21 453 092
Email: trai...@rrdtc.org
Website: www.rrdtdc.org