When I try to copy some Python source out of Pyscripter, it has black spaces when pasted into an Outlook email (gmail avoids that). To avoid that I paste the snippet into Notepad++, and copy it from there to paste into an Outlook email.
Suggestion is since text is black on white spaces should be whitespace, also. This has something to do with how text is copied to the clipboard.
---- Joseph S.